Perplexity Enterprise Uslovi korišćenja

Poslednji put ažurirano: 3. avgust 2026.

Hvala vam što ste izabrali da koristite korporativne usluge kompanije Perplexity („Usluge“). Pažljivo pročitajte ove Uslove korišćenja („Ugovor“), koji predstavljaju obavezujući ugovor između organizacije u čije ime pristupate Uslugama ili ih koristite („Klijent“) i kompanije Perplexity AI, Inc. („Perplexity“), pre korišćenja Usluga. Pristupanjem Uslugama ili njihovim korišćenjem potvrđujete, u ime Klijenta, da je Klijent vezan ovim Ugovorom.

Ovi Uslovi korišćenja se primenjuju na sledeće Perplexity korporativne proizvode i usluge (zajedno „Korporativne usluge“) opisane na: perplexity.ai/enterprise. Ovi uslovi se primenjuju na sve proizvode i usluge iz ponude Perplexity Enterprise, osim u slučajevima kada je određeni proizvod ili usluga uređen sopstvenim posebnim uslovima, uključujući bez ograničenja Posebne uslove za Enterprise Comet i Posebne uslove za Enterprise Agentic; u tom slučaju, ti uslovi specifični za proizvod ili uslugu imaće primenu u odnosu na taj proizvod ili uslugu.

Perplexity zadržava pravo da u bilo koje vreme, po sopstvenom nahođenju, doda, ukloni ili izmeni Korporativne usluge na koje se ovi Uslovi primenjuju. Perplexity može obavestiti Klijenta o svim takvim promenama ažuriranjem ovog Odeljka ili putem drugog pisanog obaveštenja (uključujući putem e-poruke ili obaveštenja unutar proizvoda). Nastavak korišćenja bilo koje Korporativne usluge od strane Klijenta nakon takvih promena predstavlja prihvatanje ažurirane liste primenjivih usluga. Radi veće jasnoće, uslovi specifični za proizvod mogu se primenjivati na određene Korporativne usluge, a u slučaju bilo kakvog sukoba između uslova specifičnih za proizvod i ovog Ugovora, uslovi specifični za proizvod imaće primenu u odnosu na primenjivu uslugu.

Ako imate bilo kakva pitanja u vezi sa ovim Ugovorom, obratite se kompaniji Perplexity putem adrese enterprise@perplexity.ai.

1. KORIŠĆENJE PLATFORME.

1.1 Pravo korišćenja. Pod uslovima ovog Ugovora i usklađenošću Klijenta sa istim, Klijent može, na neisključivoj osnovi, bez prava na podlicenciranje i prenos, tokom trajanja ovog Ugovora, koristiti Usluge za poslovne potrebe Klijenta.

1.2 Ovlašćeni korisnici. Perplexity će omogućiti Klijentu da kreira određen broj pojedinačnih naloga za svoje osoblje za korišćenje Usluga koji je jednak minimalnom broju licenci navedenom u relevantnoj dokumentaciji za naručivanje ili na adresi perplexity.ai/account/org/details (takvi korisnici, „Ovlašćeni korisnici“ Klijenta). Klijent će osigurati da njegovi Ovlašćeni korisnici (i) budu obavešteni i razumeju da njihovo korišćenje Usluga, uključujući njihove Unose i Izlaze (kako je definisano u Odeljku 1.3), može biti podložno pregledu od strane Klijenta i (ii) da se pridržavaju svih obaveza i ograničenja koja se primenjuju na Klijenta navedenih u ovom Ugovoru, pri čemu će svako kršenje obaveza ili ograničenja od strane bilo kog Ovlašćenog korisnika biti tretirano kao kršenje od strane Klijenta prema ovom Ugovoru. Ovlašćeni korisnici ne smeju učiniti svoje pojedinačne naloge dostupnim drugom osoblju Klijenta ili trećim licima, a Klijent će bez odlaganja obavestiti Perplexity ako sazna za bilo kakav neovlašćeni pristup nalogu Ovlašćenog korisnika ili njegovo korišćenje. Svaki pristup Uslugama i njihovo korišćenje preko naloga Ovlašćenog korisnika tretiraće se kao pristup i korišćenje od strane tog Ovlašćenog korisnika. Reference na „Klijenta“ u ovom dokumentu smatraće se da uključuju Klijenta i Ovlašćene korisnike Klijenta, gde je primenjivo.

1.3 Sadržaj klijenta. Usluge omogućavaju Klijentu da unosi, otprema i podnosi informacije, dokumente, priloge i druge materijale („Unos“) u Usluge, a Usluge će generisati odgovore na osnovu takvog Unosa („Izlaz“). Unos i Izlaz zajedno čine „Sadržaj klijenta“. Radi otklanjanja sumnje, Unos obuhvata sav kod, video zapise, slike, informacije, podatke, tekst, softver, poruke ili druge materijale koje Klijent unosi, otprema ili čini dostupnim Uslugama; pod uslovom da podaci i drugi materijal dobavljača podataka treće strane (kako je definisano u Odeljku 1.5) koji nisu vlasnički podaci ili materijal Klijenta ne predstavljaju Unos.

1.3.1 Vlasništvo. Između kompanije Perplexity i Klijenta, i u meri u kojoj je to dozvoljeno važećim zakonom, Klijent (i) zadržava sva prava vlasništva na Unosu i (ii) poseduje sav Izlaz. Perplexity ne ističe nikakva prava vlasništva na bilo kom Izlazu i, u meri u kojoj takva prava stiče primenom zakona ili na drugi način, ovim ustupa ta prava Klijentu.

1.3.2 Sličnost izlaza. Klijent potvrđuje da, zbog prirode alata generativne veštačke inteligencije i prirode Usluga (koje mogu koristiti i pružati informacije sa interneta), Izlaz Klijenta možda neće biti jedinstven. Konkretno, Izlaz Klijenta može biti isti ili sličan sadržaju sa interneta; i drugi korisnici Usluga mogu primiti Izlaz koji je sličan ili isti kao Izlaz Klijenta. Shodno tome, Klijent se ovim odriče i oslobađa Perplexity i njegove korisnike bilo kakvog zahteva da izlaz drugog korisnika nije jedinstven.

1.3.3 Trening modela. Perplexity neće koristiti (niti ovlastiti treća lica da koriste) Sadržaj klijenta za obuku, ponovnu obuku, fino podešavanje ili na drugi način poboljšanje bilo kojih generativnih modela veštačke inteligencije.

1.3.4 Licenca za Perplexity. Klijent ovim dodeljuje kompaniji Perplexity pravo i licencu za korišćenje bilo kog Sadržaja klijenta po potrebi radi ostvarivanja njenih prava i izvršavanja njenih obaveza iz ovog ugovora i radi usklađivanja sa važećim zakonom.

1.4 Politika prihvatljivog korišćenja. Klijent nema pravo ni licencu, i neće koristiti (niti dozvoliti drugima da koriste) Usluge na način koji krši Politiku prihvatljivog korišćenja kompanije Perplexity („AUP“), dostupnu na https://perplexity.coolkeypoint.com/hub/legal/aup (koja se ovim putem pozivanjem uključuje u ovaj Ugovor). Perplexity može s vremena na vreme ažurirati AUP, a takvo ažuriranje stupa na snagu u kasnijem od sledećih trenutaka: (i) datum stupanja na snagu naveden na veb-lokaciji kompanije Perplexity; i (ii) datum kada Klijent prvi put pristupi Uslugama ili ih koristi nakon navedenog datuma stupanja na snagu; pod uslovom da će Perplexity uložiti ekonomski razumne napore da obezbedi Klijentu prethodno pisano obaveštenje o svakom ažuriranju koje bitno nepovoljno utiče na prava ili obaveze Klijenta. Radi veće jasnoće, ažuriranja Liste modela i uslova treće strane (kako je definisana u Odeljku 1.6) ne predstavljaju ažuriranja AUP-a. Klijent će sarađivati u vezi sa zahtevima za informacije od strane kompanije Perplexity radi podrške usklađenosti sa njenim AUP-om, uključujući verifikaciju identiteta Klijenta i korišćenja Usluga.

1.5 Dobavljači podataka treće strane. Usluge mogu omogućiti Klijentu da pristupi podacima i drugom materijalu koji obezbeđuju dobavljači podataka treće strane („Dobavljači podataka treće strane“) tako što Klijent povezuje Perplexity naloge Ovlašćenih korisnika sa nalozima dobavljača podataka treće strane. Klijent potvrđuje i saglašava se da (i) dobavljači podataka treće strane mogu saopštiti dodatne uslove i odredbe Klijentu u vezi sa njihovim pružanjem, odnosno korišćenjem od strane Klijenta, podataka i materijala koje obezbeđuju kroz Usluge, i (ii) da je Klijent u obavezi da poštuje takve uslove i odredbe.

1.6 Modeli treće strane. Usluge mogu koristiti jezičke modele velikog obima i druge modele („Modeli treće strane“) koje u celosti ili delimično razvijaju i/ili obezbeđuju treća lica („Dobavljači treće strane“). Pored ovih Uslova korišćenja, Modeli treće strane podležu uslovima i politikama („Uslovi treće strane“), dostupnim na https://perplexity.coolkeypoint.com/hub/legal/third-party-models („Lista modela i uslova treće strane“). Klijent se saglašava da poštuje Uslove treće strane, u meri u kojoj su primenjivi na korišćenje Usluge od strane Klijenta. Klijent potvrđuje da Perplexity ne kontroliše Dobavljače treće strane niti njihove Uslove treće strane, i stoga Klijent saglasnošću potvrđuje da, bez obzira na bilo koje suprotne odredbe u ovom Ugovoru; (a) Perplexity može ažurirati Listu modela i uslova treće strane po potrebi radi tačnog prikazivanja svih relevantnih Uslova treće strane (uključujući ako Perplexity doda nove Modele treće strane u Usluge koji podležu novim Uslovima treće strane); (b) svako takvo ažuriranje, kao i svako ažuriranje samih Uslova treće strane, stupa na snagu na dan kada je Klijent obavešten (ili na drugi način sazna) o ažuriranju; i (c) ako se Klijent ne slaže sa bilo kojim Uslovima treće strane, jedini pravni lek Klijenta je da (i Klijent mora da) obustavi svako korišćenje relevantnog Modela treće strane putem Usluga. Perplexity ne snosi odgovornost za radnje, propuste, performanse, dostupnost ili promene uslova Dobavljača treće strane ili Dobavljača podataka treće strane, od kojih je svaki nezavisna treća strana, a ne zastupnik, partner ili podizvođač kompanije Perplexity za potrebe ovog Ugovora.

2. INTELEKTUALNA SVOJINA.

2.1 Perplexity IP. Između ugovornih strana, Perplexity ili njegovi davaoci licenci zadržavaju sva prava, vlasništvo i interes, uključujući sva prava intelektualne svojine, na Uslugama i u vezi sa njima, kao i na svim njihovim poboljšanjima, izmenama ili nadogradnjama, kao i na svim srodnim softverskim programima, podacima, dokumentaciji, specifikacijama, opisima, algoritmima, modelima, metodama, procesima, tehnikama i stručnom znanju („Perplexity IP“).

2.2 Povratne informacije. Perplexity će imati slobodu da koristi, primenjuje i eksploatiše na bilo koji način, a Klijent ovim ustupa kompaniji Perplexity sva prava na i u vezi sa svim idejama, predlozima, preporukama i/ili povratnim informacijama Klijenta (npr. klikovi Ovlašćenog korisnika na ikone „korisno“ i „nije korisno“) koje se odnose na Perplexity IP bez novčane naknade za Klijenta.

2.3 Podaci o korišćenju. „Podaci o korišćenju“ označavaju podatke i informacije prikupljene, generisane ili izvedene iz korišćenja Usluga od strane Klijenta, uključujući, ali ne ograničavajući se na metapodatke, analitiku, metrike performansi i druge operativne podatke koji ne uključuju Sadržaj klijenta ili lične podatke ili su anonimizovani i/ili agregirani tako da ne identifikuju Klijenta ili bilo kog pojedinačnog korisnika. Bez ograničenja svojih obaveza privatnosti, bezbednosti i poverljivosti iz ovog ugovora, Perplexity može prikupljati, analizirati i koristiti Podatke o korišćenju generisane u vezi sa korišćenjem Usluga od strane Klijenta. Između Klijenta i kompanije Perplexity, Perplexity zadržava sva prava, vlasništvo i interes na takvim Podacima o korišćenju. Perplexity može koristiti Podatke o korišćenju za bilo koju zakonsku svrhu (npr. radi procene relativne popularnosti funkcija Usluga ili radi poboljšanja algoritama kategorizacije) bez naknade za Klijenta.

NAKNADE.

3.1 Naknade. Klijent je dužan da plati kompaniji Perplexity naknade („Naknade“) u američkim dolarima u iznosima i u skladu sa detaljima plaćanja navedenim u dokumentaciji o narudžbini i na adresi perplexity.ai/account/org/details. Neke funkcije Usluga mogu podlegati naplati na osnovu korišćenja; sve takve naknade zasnovane na korišćenju, uključujući važeće tarife, metrike i pragove, biće izričito naznačene u važećem Obrascu narudžbine. Bez ograničenja svojih obaveza plaćanja, Klijent ovim ovlašćuje Perplexity da automatski naplati Naknade koristeći podatke o plaćanju dostavljene kompaniji Perplexity. Sva plaćanja dospela prema ovom Ugovoru koja nisu primljena do datuma dospelosti podležu zateznoj naknadi od 1,5% mesečno, ili maksimalnoj naknadi dozvoljenoj zakonom, u zavisnosti od toga šta je manje. Sva plaćanja su nepovratna, osim ako je drugačije izričito navedeno u ovom dokumentu.

3.2 Porezi. Klijent je odgovoran za plaćanje svih poreza po odbitku, poreza na promet, poreza na dodatu vrednost ili drugih poreza, taksi ili troškova koji se primenjuju na Naknade koje Klijent plaća prema ovom Ugovoru, osim poreza koji se zasnivaju na prihodu kompanije Perplexity.

3.3 Promene naknada. Perplexity može promeniti Naknade koje se plaćaju prema ovom Ugovoru na osnovu pisanog obaveštenja dostavljenog Klijentu, pod uslovom da svaka takva promena stupa na snagu tek početkom sledećeg obračunskog perioda. Za potrebe ovog Ugovora, „Obračunski period“ označava ciklus ponovnog obračuna (mesečni ili godišnji, prema potrebi) naveden u Dokumentaciji o narudžbini. Povećanja broja licenci Ovlašćenih korisnika tokom Obračunskog perioda biće srazmerno obračunata na osnovu ostatka tada tekućeg Obračunskog perioda i stupaju na snagu odmah po zahtevu ili obezbeđivanju od strane Klijenta; smanjenja broja licenci Ovlašćenih korisnika stupaju na snagu na početku sledećeg perioda obnove i ne daju Klijentu pravo na bilo kakav povraćaj novca ili kredite za tada tekući Obračunski period.

POVLEDLJIVOST

4.1 Povjerljive informacije. Svaka strana („Strana primalac“) će čuvati poverljivost i neće otkrivati trećim licima sve informacije i materijale koje obezbedi ili učini dostupnim druga strana („Strana koja otkriva“) koji su označeni kao poverljivi ili za koje Strana primalac treba razumno da shvati da su poverljivi ili vlasnički za Stranu koja otkriva s obzirom na njihov sadržaj i/ili okolnosti u vezi sa njihovim otkrivanjem („Poverljive informacije“). Bez ograničenja, uslovi ovog Ugovora i sve informacije u vezi sa potencijalnim ili stvarnim izmenama ili ažuriranjima Usluga (uključujući njihove funkcije, funkcionalnost i performanse) predstavljaju Poverljive informacije kompanije Perplexity, a Sadržaj klijenta predstavlja Poverljive informacije Klijenta. „Poverljive informacije“ ne uključuju nikakve lične podatke koje obezbedi Klijent (čija privatnost i bezbednost su uređeni DPA sporazumom).

4.2 Zaštita poverljivih informacija. Strana primalac se saglašava: (i) da štiti poverljivost Poverljivih informacija Strane koja otkriva sa najmanje istim stepenom pažnje koji koristi u pogledu sopstvenih sličnih poverljivih informacija, ali ni u kom slučaju manjim od razumnog nivoa pažnje; (ii) da ne otkriva Poverljive informacije, niti na bilo koji način dozvoljava bilo kom drugom licu ili entitetu pristup Poverljivim informacijama, ili bilo kom njihovom delu u bilo kom obliku, osim što će takvo otkrivanje ili pristup biti dozvoljeni zaposlenima Strane primaoca (i, gde je Strana primalac Perplexity, podizvođačima i pružaocima usluga po potrebi za pružanje Usluga) koji su obavezani zahtevima poverljivosti koji ih obavezuju da održavaju poverljivost poverljivih informacija trećih strana u posedu Strane primaoca uz obavezu poverljivosti koja je najmanje jednako restriktivna kao ona u ovom Ugovoru; (iii) da blagovremeno i pismeno obavesti Stranu koja otkriva o okolnostima koje okružuju bilo kakvo sumnjivo posedovanje, korišćenje ili poznavanje Poverljivih informacija ili bilo kog njihovog dela na bilo kojoj lokaciji ili od strane bilo kog lica ili entiteta osim onih ovlašćenih ovim Ugovorom; i (iv) da ne koristi Poverljive informacije ni u jednu svrhu osim kako je izričito navedeno u ovom dokumentu.

4.3 Izuzeci. Poverljive informacije ne uključuju informacije koje: (a) su bile u zakonitom posedu Strane primaoca bez ograničenja pre nego što su primljene od strane Strane koja otkriva, što je potkrepljeno dokumentarnim dokazima; (b) su nezavisno razvijene od strane Strane primaoca bez pozivanja na informacije ili podatke Strane koja otkriva ili njihovog korišćenja, što je potkrepljeno dokumentarnim dokazima; (c) naknadno dostavi Strani primaocu treća strana koja nije pod nikakvom obavezom poverljivosti u pogledu takvih informacija ili podataka, i bez ograničenja u pogledu korišćenja ili otkrivanja; ili (d) jesu ili postaju dostupne široj javnosti na drugi način osim kroz bilo kakvu radnju ili nečinjenje Strane primaoca. Pored toga, Strana primalac neće biti u kršenju ovog Odeljka 4 za bilo koje otkrivanje Poverljivih informacija koje zahteva zakon ili pravni postupak, pod uslovom da u slučaju takvog zahteva Strana primalac (osim u meri u kojoj je to zakonom zabranjeno) blagovremeno dostavi pisano obaveštenje Strani koja otkriva i razumno sarađuje, o trošku Strane koja otkriva, sa svim naporima Strane koja otkriva da ospori ili ograniči takav zahtev za otkrivanjem (npr. sudski nalog za zaštitu).

PRIVATNOST I BEZBEDNOST.

5.1 Lični podaci. Ovaj Ugovor u preuzetom obliku uključuje Dodatak o obradi podataka kompanije Perplexity („DPA“), dostupan na https://perplexity.coolkeypoint.com/hub/legal/dpa. Perplexity može s vremena na vreme ažurirati DPA u cilju usklađivanja sa važećim zakonom, pri čemu takva ažuriranja stupaju na snagu na dan kada je Klijent obavešten o ažuriranju (ili na drugi način sazna za njega). DPA uređuje obradu ličnih podataka od strane kompanije Perplexity u svojstvu obrađivača u ime Klijenta u vezi sa pružanjem Usluga. U meri u kojoj Perplexity obrađuje bilo koje lične podatke kao nezavisni rukovalac za sopstvene potrebe (uključujući i Marketinške usluge opisane u nastavku), takva obrada nije uređena DPA sporazumom, već je uređena posebnim uslovima na koje se upućuje u odredbi „Marketinške usluge“ ovog Odeljka 5.

5.2 HIPAA. Klijent ne sme koristiti Usluge za kreiranje, primanje, održavanje, prenos ili drugu obradu bilo kojih informacija koje uključuju ili predstavljaju „Zaštićene zdravstvene informacije“, kako je definisano u okviru HIPAA Pravila o privatnosti (45 C.F.R. Odeljak 160.103), osim ako Klijent i Perplexity nisu zaključili Ugovor o poslovnom saradniku.

5.3 Bezbednost. Perplexity je primenio zaštitne mere radi očuvanja bezbednosti Usluga. Za informacije o bezbednosnim praksama kompanije Perplexity, posetite trust.perplexity.ai.

5.4 Marketinške usluge. Perplexity može deliti informacije koje Klijent obezbedi sa trećim licima, marketinškim partnerima radi (i) isporuke reklama za proizvode i usluge kompanije Perplexity, (ii) izuzimanja Klijenta iz kampanja za proizvode ili usluge koje Klijent već koristi, (iii) merenja i poboljšanja učinka kampanje, i (iv) dopiranja do publike slične klijentima kompanije Perplexity (zajedno „Marketinške usluge“). Marketinški partneri mogu koristiti ove informacije isključivo radi pružanja Marketinških usluga kompaniji Perplexity. Perplexity ne deli Sadržaj klijenta. Za lične podatke obrađene za Marketinške usluge, Perplexity deluje kao nezavisni rukovalac, a DPA se ne primenjuje. Takve informacije („Informacije pod kontrolom kompanije Perplexity“) koristiće se i prenositi samo onoliko koliko je neophodno za Marketinške usluge, a Perplexity će se pridržavati važećih zakona o privatnosti podataka. U meri u kojoj to zahtevaju takvi zakoni, Perplexity je odgovoran za pružanje obaveštenja o privatnosti osoblju Klijenta čije informacije prima, kao i za pribavljanje svih potrebnih saglasnosti od njih. Klijent može osigurati da korišćenje Informacija pod kontrolom kompanije Perplexity bude u skladu sa važećim zakonima o privatnosti podataka i može zaustaviti i zahtevati otklanjanje bilo kakvog neovlašćenog korišćenja. Perplexity će obavestiti Klijenta ako više ne može da ispunjava ove obaveze. Radi veće jasnoće, DPA nastavlja da uređuje svu ostalu obradu Ličnih podataka koja proističe iz Usluga.

IZJAVE I GARANCIJE.

Svaka strana izjavljuje i garantuje drugoj strani da: (i) je uredno organizovana i da važeće postoji u skladu sa zakonima nadležnosti u kojoj je organizovana; (ii) ima potrebna ovlašćenja, nadležnost i zakonsko pravo da zaključi ovaj Ugovor i da izvršava svoje obaveze iz ovog Ugovora; (iii) je preduzela sve potrebne radnje sa svoje strane radi odobrenja izvršenja i dostavljanja ovog Ugovora i izvršenja svojih obaveza iz ovog Ugovora; i (iv) izvršenje i dostavljanje ovog Ugovora i izvršenje obaveza takve strane iz ovog Ugovora nisu u suprotnosti sa bilo kojom ugovornom obavezom takve strane, niti predstavljaju kršenje iste.

ODRICANJE OD ODGOVORNOSTI; OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI.

7.1 OSIM KAKO JE IZRIČITO NAVEDENO U OVOM DOKUMENTU, (I) USLUGE SE PRUŽAJU „KAKO JESTE“, (II) PERPLEXITY NE DAJE NIKAKVE IZRIČITE ILI IMPLICIRANE GARANCIJE BILO KAKVE VRSTE U VEZI SA TIM ILI PREDMETOM OVOG UGOVORA, I (III) PERPLEXITY SE ODRIČE SVIH DRUGIH GARANCIJA, BILO IZRIČITIH, IMPLICIRANIH ILI ZAKONSKIH, UKLJUČUJUĆI, BEZ OGRANIČENJA, GARANCIJE O TRŽIŠNOJ VREDNOSTI, NEPOVREDI PRAVA ILI POGODNOSTI ZA ODREĐENU NAMENU. BEZ OGRANIČENJA OPŠTOSTI PRETHODNOG TEKSTA, PERPLEXITY NE DAJE NIKAKVU IZJAVU ILI GARANCIJU DA ĆE USLUGE BITI BEZ GREŠAKA ILI BEZBEDNE, DA ĆE NEDOSTATCI BITI OTKLONJENI ILI DA ĆE PRISTUP USLUGAMA BITI NEPREKIDAN.

7.2 ZBOG INHERENTNIH OGRANIČENJA TEHNOLOGIJE GENERATIVNE VEŠTAČKE INTELEKTICIJE I KORIŠĆENJA JAVNIH INFORMACIJA SA INTERNETA OD STRANE USLUGA, USLUGE MOGU GENERISATI IZLAZ KOJI SADRŽI NETAČNE, PRISTRASNE ILI NA DRUGI NAČIN PROBLEMATIČNE INFORMACIJE. KLIJENT JE ODGOVORAN ZA PROVERU TAČNOSTI IZLAZA, UKLJUČUJUĆI PREGLED IZVORA CITIRANIH U IZLAZIMA ILI U VEZI SA NJIMA, I NE TREBA DA SE OSLANJA NA USLUGE ILI BILO KOJI IZLAZ ZA BILO KAKVE SAVETE, UKLJUČUJUĆI MEDICINSKE, PRAVNE, INVESTICIONE, FINANSIJSKE ILI DRUGE PROFESIONALNE SAVETE. BILO KOJI IZLAZ NIJE ZAMENA ZA SAVET KVALIFIKOVANOG STRUČNJAKA. DODATNO, KLIJENT POTVRĐUJE DA JE PRAVNI STATUS IZLAZA GENERATIVNE VEŠTAČKE INTELIGENCIJE NEIZVESAN I DA IZLAZI MOŽDA NISU PODLOŽNI ZAŠTITI PREMA ZAKONU O INTELEKTUALNOJ SVOJINI, A PERPLEXITY NE DAJE NAKAVE GARANCIJE U VEZI S TIM.

7.3. OSIM U SLUČAJU NAMERNOG KRŠENJA DUŽNOSTI, KRŠENJA ODELJKA 1.4, 1.5 ILI 1.6, ILI OBAVEZA OBEŠTEĆENJA PREMA ODELJKU 8, U MAKSIMALNOJ MERI DOZVOLJENOJ VAŽEĆIM ZAKONOM, (I) NI U KOJEM SLUČAJU BILO KOJA STRANA NEĆE BITI ODGOVORNA ZA POSEBNE, SLUČAJNE, POSLEDIČNE ILI DRUGE INDIREKTNE ŠTETE KOJE PROIZILAZE IZ OVOG UGOVORA ILI SU U VEZI SA NJIM, UKLJUČUJUĆI BEZ OGRANIČENJA BILO KAKVU IZGUBLJENU DOBIT ILI POSAO, BEZ OBZIRA NA PREDVIDIVOST ILI BILO KAKVO OBAVEŠTENJE O TAKVIM ŠTETAMA I BEZ OBZIRA NA TEORIJU ODGOVORNOSTI; I (II) UKUPNA UKUPNA ODGOVORNOST KOMPANIJE PERPLEXITY KOJA PROIZILAZI IZ OVOG UGOVORA ILI JE SA NJIM U VEZI NEĆE PREMAŠITI IZNOSE KOJE JE KLIJENT PLATIO KOMPANIJI PERPLEXITY PREMA OVOM UGOVORU U 12 MESECI PRE PRVOG DATUMA DOGAĐAJA ILI OKOLNOSTI KOJI SU DOVELI DO ODGOVORNOSTI, BEZ OBZIRA NA TEORIJU ODGOVORNOSTI.

OBEŠTEĆENJE.

8.1 Od strane Klijenta. Klijent se saglašava da će obeštetiti, braniti i osloboditi odgovornosti Perplexity, njegova povezana lica i davaoce licenci, kao i njihove direktore, službenike, zaposlene ili zastupnike, pravne sledbenike i cesionare, od i protiv svih obaveza, šteta, kamata, gubitaka, troškova, izdataka (uključujući razumne advokatske honorare) u meri u kojoj proizilaze iz zahteva treće strane koji se odnose na (i) korišćenje Usluga od strane Klijenta suprotno ovom Ugovoru; (ii) Sadržaj klijenta; i/ili (iii) grubu nepažnju ili namerno kršenje dužnosti od strane Klijenta.

8.2 Od strane kompanije Perplexity. Perplexity se saglašava da će obeštetiti, braniti i osloboditi odgovornosti Klijenta, njegova povezana lica i davaoce licenci, kao i njihove direktore, službenike, zaposlene ili zastupnike, pravne sledbenike i cesionare, od i protiv svih obaveza, šteta, kamata, gubitaka, troškova, izdataka (uključujući razumne advokatske honorare) u meri u kojoj proizilaze iz zahteva treće strane koji tvrdi da (i) Usluge ili (ii) Izlazi pruženi Klijentu krše bilo koje pravo intelektualne svojine treće strane. Ovo isključuje zahteve koji proističu iz: (a) kombinacije bilo kojih Usluga ili Izlaza sa proizvodima, uslugama, sadržajem, podacima ili softverom koje nije obezbedio Perplexity, ili njihove prilagođenosti ili izmene od strane bilo kog lica osim kompanije Perplexity; (b) toga što Klijent nema dovoljno prava u relevantnom Unosu; (c) specifičnog korišćenja Izlaza od strane Klijenta (gde Izlaz kako ga je obezbedio Perplexity sam po sebi ne predstavlja kršenje); (d) podataka ili drugog materijala koji je obezbedio Dobavljač podataka treće strane čije je naloge Klijent izabrao da poveže; ili (e) grube nepažnje, namernog kršenja dužnosti ili kršenja ovog Ugovora od strane Klijenta. Isključenja u ovom Odeljku 8.2 dodatno pokrivaju zahteve koji proističu iz: (f) daljeg korišćenja Usluga ili Izlaza od strane Klijenta nakon što je Perplexity obavestio Klijenta o potencijalnom ili stvarnom zahtevu za povredu prava ili je obezbedio alternativu koja ne predstavlja povredu prava; (g) korišćenja Usluga ili Izlaza u suprotnosti sa dokumentacijom Usluga ili važećim smernicama korišćenja; i (h) korišćenja Usluga na osnovu Besplatne probne verzije ili druge osnove bez naknade. Ako Perplexity opravdano veruje da sve Usluge ili bilo koji njihov deo mogu postati predmet bilo kakvog zahteva za povredu prava, Perplexity može (x) obezbediti, o svom trošku, pravo za Klijenta da nastavi sa korišćenjem Usluga u skladu sa ovim Ugovorom, (y) zameniti ili izmeniti navodno spornu Uslugu tako da ne predstavlja povredu prava, ili (z), ako (x) i (y) nisu komercijalno izvodljivi, raskinuti ovaj Ugovor uz pisano obaveštenje i izvršiti povraćaj svih unapred plaćenih iznosa za neiskorišćene Usluge. Klijent će blagovremeno postupiti u skladu sa svim razumnim uputstvima koja Perplexity pruža u vezi sa gore navedenim tačkama (x) i (y).

8.3 Postupak obeštećenja. Strana koja traži obeštećenje prema ovom Odeljku 8 će (i) obezbediti strani koja daje obeštećenje blagovremeno pisano obaveštenje nakon saznanja o bilo kom relevantnom zahtevu, (ii) razumno sarađivati u odbrani ili istrazi zahteva (uključujući očuvanje i deljenje primenjivog Sadržaja klijenta), i (iii) dozvoliti strani koja daje obeštećenje isključivu kontrolu nad odbranom i poravnanjem zahteva, pod uslovom da je strana koja traži obeštećenje ovlašćena da učestvuje u sopstvenoj odbrani o sopstvenom trošku. Strana koja daje obeštećenje neće sklapati nikakvo poravnaje ili nagodbu bilo kog zahteva bez prethodne pisane saglasnosti druge strane, koja neće biti nerazumno uskraćena, osim što strana koja daje obeštećenje može bez saglasnosti sklopiti bilo koje poravnanje zahteva kojim se rešava zahtev bez odgovornosti za drugu stranu, narušavanja bilo kojih prava druge strane, ili zahtevanja od druge strane da da bilo kakvo priznanje odgovornosti. Pravni lekovi u ovom Odeljku 8 predstavljaju jedine i isključive pravne lekove Klijenta za zahteve treće strane opisane u Odeljku 8.2(i) i (ii).

TRAJANjE; RASKID

9.1 Trajanje. Ovaj Ugovor stupa na snagu na dan kada Klijent prvi put prihvati ovaj Ugovor (npr. pristupanjem Uslugama ili njihovim korišćenjem, klikom na „prihvati“ prilikom kreiranja naloga ili na drugi način) i ostaje na snazi do raskida.

9.2 Prava na obustavu. Bez ograničenja svojih prava na raskid, Perplexity može obustaviti bilo koje ili sve naloge Ovlašćenih korisnika (i) ako je to neophodno radi usklađivanja sa važećim zakonom, (ii) u cilju sprečavanja ili ublažavanja napada na Usluge, (iii) ako Klijent ne plati Naknade kada dospeju, ili (iv) ako Klijent prekrši ovaj Ugovor; pod uslovom da, ukoliko Perplexity namerava da sprovede obustavu iz razloga koji nisu neplaćanje, Perplexity će uložiti ekonomski razumne napore da obavesti Klijenta o bilo kojoj predstojećoj obustavi.

9.3 Prava na raskid. Ovaj Ugovor može biti raskinut (i) u bilo koje vreme od strane bilo koje strane, sa dejstvom odmah po dostavljanju pisanog obaveštenja, ako druga strana prekrši bilo koju od svojih bitnih obaveza iz ovog Ugovora, a kršenje, ukoliko je otklonivo, ne bude otklonjeno u roku od trideset (30) dana od dana prijema pisanog obaveštenja od strane druge strane; ili (ii) od strane kompanije Perplexity (a) uz prethodno pisano obaveštenje od trideset (30) dana (pod uslovom da takav raskid neće stupiti na snagu sve dok ne istekne bilo koji period za koji je Klijent izvršio avansno plaćanje) ili (b) odmah po dostavljanju pisanog obaveštenja ako Perplexity opravdano veruje ili utvrdi da je pružanje Usluga Klijentu zabranjeno važećim zakonom. Pored toga, ako Klijent izbriše svoj nalog kod kompanije Perplexity i obustavi sav pristup Uslugama i njihovo korišćenje, smatraće se da je ovaj Ugovor raskinut.

9.4 Beta usluge. Perplexity može ponuditi određene funkcije unutar Usluga (npr. nove funkcionalnosti unutar Enterprise Pro), ili druge usluge, na alfa, preglednoj, ranoj pristupnoj ili beta osnovi („Beta usluge“). Beta usluge se nude „kakve jesu“ radi omogućavanja testiranja i evaluacije, a Odeljak 8.2 se ne primenjuje na njih. Perplexity može raskinuti ili obustaviti prijem Beta usluga ili pristup njima od strane Klijenta u bilo koje vreme iz bilo kog razloga. Osim u meri u kojoj je to zabranjeno važećim zakonom, Perplexity se izričito odriče svih garancija za Beta usluge, uključujući one izričito navedene na drugom mestu u ovom Ugovoru.

9.5 Besplatne probne verzije. Ako Klijent prima Usluge, ili mu je omogućen pristup Uslugama, na osnovu besplatne probne verzije, bez obzira na bilo koje suprotne odredbe u ovom Ugovoru, tokom trajanja takve besplatne probne verzije Perplexity može raskinuti ili obustaviti ovaj Ugovor i/ili pristup Klijenta Uslugama u bilo koje vreme iz bilo kog razloga, a obaveze kompanije Perplexity iz Odeljka 8.2 se ne primenjuju na Klijenta. Po završetku bilo koje besplatne probne verzije, standardne cene kompanije Perplexity automatski stupaju na snagu.

9.6 Dejstvo isteka ili raskida. Po raskidu ovog Ugovora, svaka strana će uništiti ili vratiti drugoj strani sve Poverljive informacije druge strane i sve njihove kopije, osim kopija u automatizovanim sistemima za rezervne kopije Strane primaoca, koje ostaju podložne Odeljku 4 dok se održavaju i koje će biti izbrisane u skladu sa standardnim procedurama brisanja Strane primaoca. Raskid ovog Ugovora biće bez uticaja na bilo koja prava koja su stečena u korist jedne strane pre takvog isteka ili raskida. Odeljci 1.3.1, 1.3.2, 1.3.3, 1.5, 1.6, 2.1, 2.2, 2.3, 3, 4, 5, 7, 8, 9.5, 10 i 11 ostaju na snazi i nakon isteka ili raskida ovog Ugovora.

10. USLOVI SPECIFIČNI ZA PROIZVOD.

Određene funkcije, proizvodi ili usluge stavljeni na raspolaganje u okviru Korporativnih usluga mogu podleći dodatnim uslovima specifičnim za proizvod („Dodatni uslovi specifični za proizvod“). Takvi Dodatni uslovi specifični za proizvod su uključeni pozivanjem u ovaj Ugovor i uređuju korišćenje primenjive funkcije, proizvoda ili usluge od strane Klijenta. U slučaju bilo kakvog direktnog sukoba ili nedoslednosti između uslova ovog Ugovora (uključujući Odeljak 10) i bilo kojih Dodatnih uslova specifičnog za proizvod, Dodatni uslovi specifični za proizvod imaće primenu isključivo u odnosu na primenjivu funkciju, proizvod ili uslugu u meri u kojoj postoji takav sukob.

11. RAZNE ODREDBE

11.1 Merodavno pravo; Rešavanje sporova. Ovaj Ugovor je uređen zakonima savezne države Kalifornije. Strane će nastojati da u dobroj veri prijateljski reše svaki spor ili zahtev koji se odnosi na ovaj Ugovor ili proističe iz njega, odnosno njegove interpretacije, zaključenja, izvršenja, kršenja ili raskida. Ako strane ne mogu same da reše spor ili zahtev, o njemu će isključivo odlučivati državni i savezni sudovi koji se nalaze u okrugu San Francisko, Kalifornija. Bez obzira na prethodno navedeni tekst, strane se mogu obratiti bilo kom sudu nadležne jurisdikcije radi donošenja privremene ili trajne sudske zabrane bez kršenja ovog Odeljka 11.1.

11.2 Delimična ništavost. U slučaju da je jedna ili više odredaba ovog Ugovora neizvršiva, biće izbrisana iz ovog Ugovora, ali ostatak ovog Ugovora ostaje nepromenjen.

11.3 Odricanje od prava. Nijedno odricanje od bilo kog uslova ovog Ugovora neće obavezivati stranu koja daje takvo odricanje osim ako je u pisanoj formi i potpisano od strane strane koja daje odricanje. Bilo koje takvo odricanje važi samo u konkretnom slučaju i za datu konkretnu svrhu. Nijedno odricanje bilo koje strane u ovom dokumentu od bilo kog kršenja ili neispunjenja bilo koje od ovde navedenih odredbi ili sporazuma neće se smatrati odricanjem u pogledu bilo kog naknadnog i/ili sličnog kršenja ili neispunjenja.

11.4 Prenos prava. Klijent ne može preneti bilo koja svoja prava ili obaveze iz ovog Ugovora bez prethodne pisane saglasnosti kompanije Perplexity. Perplexity može preneti ovaj Ugovor uz pisano obaveštenje Klijentu. Ovaj Ugovor je obavezujući i stupa u korist dozvoljenih pravnih sledbenika i cesionara strana.

11.5 Nezavisni ugovarači. Odnos između strana u ovom dokumentu je odnos nezavisnih ugovarača. Smatra se da strane u ovom dokumentu nisu zastupnici, partneri ili zajednički ulagači drugih ni za kakvu svrhu kao rezultat ovog Ugovora ili transakcija predviđenih njime.

11.6 Obaveštenja. Svi zahtevi i obaveštenja koji se zahtevaju ili dozvoljavaju da budu upućeni stranama u ovom dokumentu biće dati u pisanoj formi i biće dostavljeni kompaniji Perplexity na adresu legal-notices@perplexity.ai, a Klijentu korišćenjem kontakt podataka koje je Klijent dostavio kompaniji Perplexity prilikom prijave za Usluge, ili, u svakom slučaju, na druge adrese koje strane mogu povremeno pismeno odrediti.

11.7 Viša sila. U slučaju da je bilo koja strana sprečena da izvrši, ili nije u stanju da izvrši, bilo koju od svojih obaveza iz ovog Ugovora (osim obaveza plaćanja) usled bilo kog uzroka van razumne kontrole strane koja se poziva na ovu odredbu, izvršenje obaveza pogođene strane biće izvinjeno, a rok za izvršenje biće produžen za period kašnjenja ili nesposobnosti za izvršenje usled takvog događaja.

11.4 Pravična zaštita. Klijent potvrđuje i saglašava se da neovlašćeno korišćenje ili zloupotreba Usluga ili kršenje, zloupotreba ili nepravilno korišćenje Perplexity IP-a može naneti nepopravljivu štetu kompaniji Perplexity i da novčana odšteta ne bi bila dovoljan pravni lek za bilo koje kršenje ili pretnju kršenja takvih odeljaka, te se Klijent stoga saglašava da bi pod takvim okolnostima Perplexity imao pravo na (i) specifično izvršenje i sudsku zabranu ili drugu pravičnu zaštitu pored svih drugih prava i pravnih lekova dostupnih po zakonu i (ii) nadoknadu svojih razumnih advokatskih honorara i troškova nastalih u vezi sa takvim postupcima.

11.9 Zakoni o izvozu. Klijent se saglašava da neće izvoziti niti reizvoziti, direktno ili indirektno, Usluge i/ili druge informacije ili materijale koje Perplexity obezbeđuje u skladu sa ovim Ugovorom, u bilo koju zemlju za koju Sjedinjene Američke Države ili bilo koja druga relevantna jurisdikcija zahteva bilo kakvu izvoznu dozvolu ili drugo vladino odobrenje u vreme izvoza bez prethodnog pribavljanja takve dozvole ili odobrenja. Konkretno, ali bez ograničenja, Usluge se ne smeju izvoziti niti reizvoziti (i) u bilo koje zemlje pod embargom SAD ili bilo koju zemlju koju je Vlada SAD označila kao zemlju koja „podržava terorizam“, ili (ii) bilo kome ko se nalazi na bilo kojoj listi zabranjenih ili ograničenih strana Vlade SAD, uključujući listu posebno označenih državljana Ministarstva finansija SAD ili Listu lica kojima je uskraćen pristup ili Listu subjekata Ministarstva trgovine SAD. Korišćenjem Usluga, Klijent izjavljuje i garantuje da se ne nalazi ni u jednoj takvoj zemlji niti na bilo kojoj takvoj listi. Klijent je odgovoran za, i ovim se saglašava da će o sopstvenom trošku ispoštovati, sve važeće zakone i propise o izvozu Sjedinjenih Američkih Država.

11.10 Javni nastupi. Perplexity može (i) reprodukovati i prikazivati naziv, žigove i logotipe Klijenta na svojim veb-lokacijama i drugim marketinškim materijalima u svrhu identifikovanja Klijenta kao klijenta Usluga, i (ii) koristiti i objavljivati izjave i povratne informacije Klijenta u vezi sa Uslugama u publikacijama, prezentacijama i marketinškim materijalima. Klijent može isključiti takvo korišćenje slanjem e-poruke na adresu legal-notices@perplexity.ai.

11.11 Naslovi. Naslovi pojedinih odeljaka u ovom Ugovoru uključeni su samo radi lakšeg snalaženja i ne utiču na njihovo značenje ili tumačenje.

11.12 Celokupan ugovor; Izmene i dopune. Ovaj Ugovor predstavlja celokupan ugovor između strana u pogledu predmeta ovog ugovora. Prilikom zaključenja ovog Ugovora, nijedna strana se ne oslanja na bilo koje izjave, izjave o činjenicama ili garancije koje nisu sadržane u ovom dokumentu. Perplexity može s vremena na vreme ažurirati ovaj Ugovor, pri čemu takva ažuriranja stupaju na snagu po obaveštavanju Klijenta (ili kada Klijent na drugi način sazna za ažuriranje). Perplexity će uložiti ekonomski razumne napore da obezbedi Klijentu prethodno pisano obaveštenje o svakom ažuriranju koje bitno i nepovoljno utiče na prava ili obaveze Klijenta. Nastavkom pristupa Uslugama ili njihovim korišćenjem nakon prijema obaveštenja o ažuriranju ovog Ugovora (ili nakon saznanja o ažuriranju na drugi način), Klijent se saglašava da je vezan izmenjenim Ugovorom.