Perplexity Enterprise Termeni și condiții

Ultima actualizare: 3 august 2026

Vă mulțumim că ați ales să utilizați serviciile pentru companii ale Perplexity („Serviciile”). Vă rugăm să citiți cu atenție acest document Termeni și condiții („Acord”), care formează un contract cu caracter obligatoriu între organizația în numele căreia accesați sau utilizați Serviciile („Clientul”) și Perplexity AI, Inc. („Perplexity”), înainte de a utiliza Serviciile. Prin accesarea sau utilizarea Serviciilor, sunteți de acord, în numele Clientului, că acesta din urmă respectă prevederile prezentului Acord și are un caracter obligatoriu pentru acesta.

Acești Termeni și condiții se aplică următoarelor produse și servicii Enterprise oferite de Perplexity (denumite în continuare, colectiv, „Serviciile Enterprise”) descrise la adresa: perplexity.ai/enterprise. Acești termeni se aplică tuturor produselor și serviciilor Perplexity Enterprise, cu excepția cazului în care un anumit produs sau serviciu este guvernat de propriii termeni separați, incluzând, fără a se limita la, Termenii specifici pentru Enterprise Comet și Termenii specifici pentru Enterprise Agentic; în acest caz, termenii specifici respectivului produs sau serviciu vor prevala în ceea ce privește produsul sau serviciul în cauză.

Perplexity își rezervă dreptul de a adăuga, elimina sau modifica Serviciile Enterprise cărora li se aplică prezentul Acord, în orice moment, la libera sa discreție. Perplexity poate notifica Clientul cu privire la astfel de modificări actualizând această Secțiune sau printr-o altă notificare scrisă (inclusiv prin e-mail sau notificări în produs). Utilizarea în continuare a oricărui Serviciu Enterprise de către Client după astfel de modificări constituie acceptarea listei actualizate a serviciilor aplicabile. Pentru claritate, termenii specifici produsului se pot aplica anumitor Servicii Enterprise, iar în caz de conflict între termenii specifici produsului și prezentul Acord, termenii specifici produsului vor prevala cu privire la serviciul aplicabil.

Dacă aveți întrebări referitoare la prezentul Acord, vă rugăm să contactați Perplexity la adresa enterprise@perplexity.ai.

1. UTILIZAREA PLATFORMEI.

1.1 Dreptul de utilizare. Sub rezerva termenilor și condițiilor prezentului Acord și a respectării acestora de către Client, Clientul poate utiliza Serviciile în scopurile de afaceri ale Clientului, pe o bază neexclusivă, netransmisibilă prin sublicență și netransmisibilă, pe durata prezentului Acord.

1.2 Utilizatori autorizați. Perplexity va permite Clientului să creeze pentru personalul său un număr de conturi individuale pentru utilizarea Serviciilor egal cu numărul minim de locuri stabilit în documentația de comandă relevantă sau la adresa perplexity.ai/account/org/details (astfel de utilizatori fiind denumiți „Utilizatori autorizați” ai Clientului). Clientul se va asigura că Utilizatorii săi autorizați (i) sunt informați și înțeleg că utilizarea de către aceștia a Serviciilor, inclusiv a Datelor de intrare și a Datelor de ieșire (așa cum sunt definite în Secțiunea 1.3), poate face obiectul unei revizuiri din partea Clientului și (ii) respectă toate obligațiile și restricțiile aplicabile Clientului prevăzute în prezentul Acord, iar orice încălcare a oricăror obligații sau restricții de către orice Utilizator autorizat va fi tratată ca o încălcare comisă de Client în temeiul prezentului document. Utilizatorii autorizați nu își pot face conturile individuale accesibile altor membri ai personalului Clientului sau unor terțe părți, iar Clientul va notifica prompt Perplexity dacă ia cunoștință de orice acces neautorizat sau utilizare neautorizată a contului unui Utilizator autorizat. Orice acces la Servicii și orice utilizare a acestora prin intermediul contului unui Utilizator autorizat vor fi tratate ca acces și utilizare din partea respectivului Utilizator autorizat. Trimiterile la „Client” din prezentul document vor fi considerate ca incluzând Clientul și Utilizatorii autorizați ai Clientului, după caz.

1.3 Conținutul clientului. Serviciile permit Clientului să introducă, să încarce și să trimită informații, documente, atașamente și alte materiale („Date de intrare”) în cadrul Serviciilor, iar Serviciile vor genera răspunsuri pe baza respectivelor Date de intrare („Date de ieșire”). Datele de intrare și Datele de ieșire reprezintă, în mod colectiv, „Conținutul clientului”. Pentru a evita orice dubiu, Datele de intrare includ orice cod, fișiere video, imagini, informații, date, text, software, mesaje sau alte materiale pe care Clientul le introduce, le încarcă sau le pune la dispoziție în cadrul Serviciilor; cu condiția ca datele și alte materiale provenite de la Furnizori de date terți (așa cum sunt definii în Secțiunea 1.5) care nu reprezintă datele sau materialele proprietare ale Clientului să nu constituie Date de intrare.

1.3.1 Dreptul de proprietate. Între Perplexity și Client și în măsura permisă de legislația aplicabilă, Clientul (i) își păstrează toate drepturile de proprietate asupra Datelor de intrare și (ii) deține toate Drepturile de ieșire. Perplexity nu revendică niciun drept de proprietate asupra Datelor de ieșire și, în măsura în care obține astfel de drepturi prin efectul legii sau în alt mod, atribuie prin prezenta aceste drepturi Clientului.

1.3.2 Similitudinea Datelor de ieșire. Clientul recunoaște că, datorită naturii instrumentelor de inteligență artificială generativă și a naturii Serviciilor (care pot utiliza și furniza informații de pe internet), Datele de ieșire ale Clientului pot să nu fie unice. În special, Datele de ieșire ale Clientului pot fi identice sau similare cu conținutul de pe internet; de asemenea, alți utilizatori ai Serviciilor pot primi Date de ieșire care sunt similare sau identice cu Datele de ieșire ale Clientului. În consecință, Clientul renunță prin prezenta și exonerează Perplexity și utilizatorii săi de orice pretenție conform căreia Datele de ieșire ale unui alt utilizator nu sunt unice.

1.3.3 Antrenarea modelelor. Perplexity nu va utiliza (și nu va autoriza terțe părți să utilizeze) Conținutul clientului pentru a antrena, reantrena, finisa (fine-tune) sau îmbunătăți în alt mod modele de inteligență artificială generativă.

1.3.4 Licență acordată Perplexity. Prin prezenta, Clientul acordă Perplexity dreptul și licența de a utiliza orice Conținut al clientului după cum este necesar pentru a-și exercita drepturile și a-și îndeplini obligațiile în temeiul prezentului document și pentru a se conforma legislației aplicabile.

1.4 Politica de utilizare acceptabilă. Clientul nu are niciun drept sau licență de a utiliza și nu va utiliza (și nu va permite altora să utilizeze) Serviciile într-un mod care încalcă Politica de utilizare acceptabilă („AUP”) a Perplexity, disponibilă la adresa https://perplexity.coolkeypoint.com/hub/legal/aup (care este încorporată prin referință în prezentul Acord). Perplexity poate actualiza AUP din când în când, iar o astfel de actualizare va intra în vigoare la cea mai tardivă dintre următoarele date: (i) data intrării în vigoare specificată pe site-ul web al Perplexity; și (ii) data la care Clientul accesează sau utilizează pentru prima dată Serviciile după data intrării în vigoare astfel specificată; cu condiția ca Perplexity să depună eforturi rezonabile din punct de vedere comercial pentru a furniza Clientului o Notificare prealabilă în scris cu privire la orice actualizare care afectează în mod negativ și material drepturile sau obligațiile Clientului. Pentru claritate, actualizările Listei de modele și termeni terți (așa cum este definită în Secțiunea 1.6) nu constituie actualizări ale AUP. Clientul va coopera cu solicitările de informații venite din partea Perplexity pentru a sprijini conformitatea cu AUP a acesteia, inclusiv în vederea verificării identității Clientului și a utilizării Serviciilor de către acesta.

1.5 Furnizori de date terți. Serviciile pot permite Clientului să acceseze date și alte materiale furnizate de furnizori de date terți („Furnizori de date terți”) prin conectarea de către Client a conturilor Perplexity ale Utilizatorilor autorizați cu conturile Furnizorilor de date terți. Clientul recunoaște și este de acord că (i) Furnizorii de date terți pot comunica termeni și condiții suplimentare Clientului în legătură cu furnizarea de către aceștia a datelor și materialelor pe care le furnizează prin intermediul Serviciilor, precum și cu utilizarea acestora de către Client, și (ii) Clientul se va conforma respectivilor termeni și condiții.

1.6 Modele terțe. Serviciile pot utiliza modele lingvistice de mari dimensiuni și alte modele („Modele terțe”) dezvoltate și/glor furnizate integral sau parțial de terțe părți („Furnizori terți”). În plus față de acești Termeni și condiții, Modelele terțe sunt supuse termenilor și politicilor („Termeni terți”) disponibili la adresa https://perplexity.coolkeypoint.com/hub/legal/third-party-models („Lista de modele și termeni terți”). Clientul este de acord să respecte Termenii terți, în măsura în care aceștia se aplică utilizării Serviciului de către Client. Clientul recunoaște că Perplexity nu controlează Furnizorii terți sau Termenii terți ai acestora și, prin urmare, Clientul este de acord că, indiferent de orice prevedere contrară din prezentul Acord; (a) Perplexity poate actualiza Lista de modele și termeni terți după cum este necesar pentru a reflecta cu exactitate toți Termenii terți relevanți (inclusiv în cazul în care Perplexity adaugă noi Modele terțe în cadrul Serviciilor care fac obiectul unor noi Termeni terți); (b) orice astfel de actualizări și orice actualizări ale Termenilor terți înșiși vor intra în vigoare la data la care Clientul este notificat (sau ia cunoștință în alt mod) despre actualizare; și (c) dacă Clientul nu este de acord cu oricare dintre Termenii terți, singurul recurs al Clientului este de a înceta (și Clientul trebuie să înceteze) orice utilizare a Modelului terț relevant prin intermediul Serviciilor. Perplexity nu este răspunzătoare pentru acțiunile, omisiunile, performanța, disponibilitatea sau modificările termenilor Furnizorilor terți sau ai Furnizorilor de date terți, fiecare dintre aceștia fiind o terță parte independentă și nefiind agent, partener sau subcontractant al Perplexity în sensul prezentului Acord.

2. PROPRIETATE INTELECTUALĂ.

2.1 Proprietatea intelectuală Perplexity. Între părți, Perplexity sau licențiatorii săi își păstrează toate drepturile, titlurile și interesele, inclusiv toate drepturile de proprietate intelectuală, asupra Serviciilor și asupra oricăror și tuturor îmbunătățirilor, modificărilor sau perfecționărilor aduse acestora, precum și asupra tuturor programelor software, datelor, documentației, specificațiilor, descrierilor, algoritmilor, modelelor, metodelor, proceselor, tehnicilor și know-how-ului aferente (denumite în continuare „Proprietatea intelectuală Perplexity”).

2.2 Feedback. Perplexity va avea libertatea de a utiliza, implementa și exploata în orice mod și, prin prezenta, Clientul atribuie Perplexity toate drepturile asupra și în legătură cu orice și toate ideile, sugestiile, recomandările și/sau feedback-ul din partea Clientului (de exemplu, pictogramele pe care Utilizatorul autorizat face clic pentru „util” și „neutilizabil”) referitoare la Proprietatea intelectuală Perplexity, fără nicio remunerație pentru Client.

2.3 Date de utilizare. Prin „Date de utilizare” se înțeleg datele și informațiile colectate, generate sau derivate din utilizarea Serviciilor de către Client, incluzând, fără a se limita la, metadate, analize, valori de performanță și alte date operaționale care nu includ Conținutul clientului sau informații cu caracter personal ori sunt anonimizate și/sau agregate astfel încât să nu identifice Clientul sau vreun utilizator individual. Fără a aduce atingere angajamentelor sale privind confidențialitatea, securitatea și secretul comercial din prezentul document, Perplexity poate colecta, analiza și utiliza Datele de utilizare generate în legătură cu utilizarea Serviciilor de către Client. Între Client și Perplexity, Perplexity își păstrează toate drepturile, titlurile și interesele asupra și în legătură cu aceste Date de utilizare. Perplexity poate utiliza Datele de utilizare în orice scop legal (de exemplu, pentru a evalua popularitatea relativă a caracteristicilor Serviciilor sau pentru a îmbunătăți algoritmii de categorisire) fără nicio remunerație pentru Client.

TARIFE.

3.1 Tarife. Clientul va plăti Perplexity tarifele („Tarifele”) în dolari americani, în cuantumul și în conformitate cu detaliile de plată stabilite în documentația de comandă și la adresa perplexity.ai/account/org/details. Unele caracteristici ale Serviciilor pot face obiectul unei facturări bazate pe utilizare; astfel de tarife bazate pe utilizare, inclusiv ratele, valorile de măsurare și pragurile aplicabile, vor fi menționate în mod expres în Formularul de comandă aplicabil. Fără a aduce atingere obligațiilor sale de plată, prin prezenta Clientul autorizează Perplexity să factureze automat Tarifele utilizând informațiile de plată furnizate către Perplexity. Orice plăți datorate Perplexity în temeiul prezentului Acord care nu sunt primite până la data scadenței vor face obiectul unei penalități de întârziere de 1,5% pe lună sau al taxei maxime permise de lege, oricare dintre acestea este mai mică. Toate plățile sunt nerambursabile, cu excepția cazului în care se prevede în mod expres altfel în prezentul document.

3.2 Taxe și impozite. Clientul este responsabil pentru plata oricăror și tuturor impozitelor cu reținere la sursă, taxelor pe vânzări, taxelor pe valoarea adăugată sau altor taxe, taxe vamale sau comisioane aplicabile Tarifului plătibil de Client în temeiul prezentului Acord, altele decât impozitele bazate pe venitul Perplexity.

3.3 Modificări ale tarifelor. Perplexity poate modifica Tarifele plătibile în temeiul prezentului document în baza unei notificări scrise transmise Clientului, cu condiția ca o astfel de modificare să intre în vigoare doar la începerea următoarei perioade de facturare. În sensul prezentului Acord, „Perioadă de facturare” înseamnă ciclul de facturare recurent (lunar sau anual, după caz) stabilit în Documentația de comandă. Creșterile numărului de locuri pentru Utilizatorii autorizați în timpul unei Perioade de facturare vor fi calculate prorata pe baza perioadei rămase din Perioada de facturare curentă și vor intra în vigoare imediat la cererea sau la alocarea efectuată de Client; reducerile numărului de locuri pentru Utilizatorii autorizați vor intra în vigoare la începutul următoarei perioade de reînnoire și nu vor da dreptul Clientului la nicio rambursare sau la niciun credit pentru Perioada de facturare curentă.

CONFIDENȚIALITATE

4.1 Informații confidențiale. Fiecare parte („Partea receptoare”) va păstra confidențialitatea și nu va dezvălui niciunei terțe părți toate informațiile și materialele furnizate sau puse la dispoziție de cealaltă parte („Partea dezvăluitoare”) care sunt marcate ca fiind confidențiale sau pe care Partea receptoare ar trebui în mod rezonabil să le înțeleagă ca fiind confidențiale sau proprietate a Părții dezvăluitoare datorită conținutului lor și/sau circumstanțelor în care au fost dezvăluite („Informații confidențiale”). Fără a se limita la acestea, termenii și condițiile prezentului Acord și orice informații referitoare la modificări sau actualizări potențiale sau efective ale Serviciilor (inclusiv caracteristicile, funcționalitatea și performanța acestora) constituie Informații confidențiale ale Perplexity, iar Conținutul clientului constituie Informații confidențiale ale Clientului. „Informațiile confidențiale” nu includ nicio informație cu caracter personal furnizată de Client (a cărei confidențialitate și securitate este guvernată de DPA).

4.2 Protecția Informațiilor confidențiale. Partea receptoare este de acord: (i) să protejeze confidențialitatea Informațiilor confidențiale ale Părții dezvăluitoare cu cel puțin același grad de atenție pe care îl folosește în legătură cu propriile sale informații confidențiale similare, dar în niciun caz cu un grad de atenție mai mic decât cel rezonabil; (ii) să nu dezvăluie și să nu permită în niciun fel niciunei alte persoane sau entități accesul la Informațiile confidențiale sau la nicio parte a acestora, sub nicio formă, cu excepția faptului că o astfel de dezvăluire sau un astfel de acces va fi permis angajaților Părții receptoare (și, în cazul în care Partea receptoare este Perplexity, subcontractantilor și furnizorilor de servicii, după cum este necesar pentru furnizarea Serviciilor) care se află sub incidența unor cerințe de confidențialitate care îi obligă să mențină confidențialitatea informațiilor confidențiale ale terților aflate în posesia Părții receptoare, cu obligații de confidențialitate cel puțin la fel de restrictive ca cele din prezentul Acord; (iii) să notifice în mod prompt și în scris Partea dezvăluitoare cu privire la circumstanțele referitoare la orice presupusă posesie, utilizare sau cunoaștere a Informațiilor confidențiale sau a oricărei părți a acestora în orice locație sau de către orice persoană sau entitate alta decât cele autorizate prin prezentul Acord; și (iv) să nu utilizeze Informațiile confidențiale în alt scop decât cel prevăzut în mod expres în prezentul document.

4.3 Excepții. Informațiile confidențiale nu vor include informații care: (a) se aflau în posesia legitimă a Părții receptoare, fără restricții, înainte de a fi primite de la Partea dezvăluitoare, aspect susținut prin probe documentare; (b) sunt dezvoltate în mod independent de Partea receptoare fără referire la sau utilizarea informațiilor sau datelor Părții dezvăluitoare, aspect susținut prin probe documentare; (c) sunt furnizate ulterior Părții receptoare de către o terță parte care nu se află sub nicio obligație de confidențialitate cu privire la respectivele informații sau date și fără restricții privind utilizarea sau dezvăluirea; sau (d) sunt sau devin accesibile publicului larg prin altă metodă decât ca urmare a unei acțiuni sau a unei neîndepliniri a obligațiilor de către Partea receptoare. În plus, Partea receptoare nu va încălca prezenta Secțiune 4 pentru nicio dezvăluire de Informații confidențiale impusă de lege sau de o procedură legală, cu condiția ca, în cazul unei astfel de cerințe, Partea receptoare să furnizeze (cu excepția cazului în care acest lucru este interzis de lege) o notificare scrisă prealabilă Părții dezvăluitoare și să coopereze în mod rezonabil, pe cheltuiala Părții dezvăluitoare, cu orice eforturi depuse de Partea dezvăluitoare pentru a contesta sau a limita o astfel de cerință de dezvăluire (de exemplu, un ordin de protecție).

CONFIDENȚIALITATE ȘI SECURITATE.

5.1 Date cu caracter personal. Prezentul Acord încorporează prin referință Actul adițional privind prelucrarea datelor al Perplexity („DPA”), disponibil la adresa https://perplexity.coolkeypoint.com/hub/legal/dpa. Perplexity poate actualiza DPA din când în când pentru a se conforma legislației aplicabile, astfel de actualizări intrând în vigoare la data la care Clientul este notificat (sau ia cunoștință în alt mod) despre actualizare. DPA guvernează prelucrarea datelor cu caracter personal de către Perplexity în calitate de persoană împuternicită în numele Clientului, în legătură cu furnizarea Serviciilor. În măsura în care Perplexity prelucrează orice date cu caracter personal în calitate de operator independent în scopuri proprii (inclusiv pentru Serviciile de marketing descrise mai jos), o astfel de prelucrare nu este guvernată de DPA, ci este guvernată de termenii separați menționați în prevederea „Servicii de marketing” din această Secțiune 5.

5.2 HIPAA. Clientul nu poate utiliza Serviciile pentru a crea, primi, menține, transmite sau prelucra în alt mod nicio informație care include sau constituie „Informații de sănătate protejate”, astfel cum sunt definite în Regula de confidențialitate HIPAA (45 C.F.R. Secțiunea 160.103), cu excepția cazului în care Clientul și Perplexity au încheiat un Acord de asociat în afaceri.

5.3 Securitate. Perplexity a implementat măsuri de protecție pentru a menține securitatea Serviciilor. Pentru informații privind practicile de securitate ale Perplexity, vă rugăm să vizitați trust.perplexity.ai.

5.4 Servicii de marketing. Perplexity poate partaja informațiile furnizate de Client cu parteneri de marketing terți pentru (i) a livra reclame pentru produsele și serviciile Perplexity, (ii) a exclude Clientul din campanii pentru produse sau servicii pe care Clientul le utilizează deja, (iii) a măsura și îmbunătăți performanța campaniilor și (iv) a ajunge la audiențe similare cu clienții Perplexity (denumite în continuare, colectiv, „Serviciile de marketing”). Partenerii de marketing pot utiliza aceste informații exclusiv pentru a furniza Serviciile de marketing către Perplexity. Perplexity nu partajează Conținutul clientului. Pentru datele cu caracter personal prelucrate în cadrul Serviciilor de marketing, Perplexity acționează ca operator independent, iar DPA nu se aplică. Astfel de informații („Informații controlate de Perplexity”) vor fi utilizate și transferate numai în măsura în care este necesar pentru Serviciile de marketing, iar Perplexity se va conforma legilor aplicabile privind confidențialitatea datelor. În măsura în care este impus de aceste legi, Perplexity este responsabilă pentru furnizarea de note de informare privind confidențialitatea către, și obținerea consimțământului cerut de la, personalul Clientului ale cărui informații le primește. Clientul poate asigura conformitatea utilizării de către Perplexity a Informațiilor controlate de Perplexity cu legile aplicabile privind confidențialitatea datelor și poate opri și solicita remedierea oricărei utilizări neautorizate. Perplexity va notifica Clientul dacă nu își mai poate îndeplini aceste obligații. Pentru claritate, DPA continuă să guverneze orice altă prelucrare a Datelor cu caracter personal care decurge din Servicii.

DECLARAȚII ȘI GARANȚII.

Fiecare parte declară și garantează celeilalte părți că: (i) este organizată în mod corespunzător și își desfășoară valabil activitatea în conformitate cu legile jurisdicției în care este organizată; (ii) dispune de puterea, autoritatea și dreptul legal necesare pentru a încheia prezentul Acord și pentru a-și îndeplini obligațiile care îi revin în temeiul acestuia; (iii) a întreprins toate acțiunile necesare din partea sa pentru a autoriza semnarea și livrarea prezentului Acord și îndeplinirea obligațiilor sale în temeiul acestuia; și (iv) semnarea și livrarea prezentului Acord și îndeplinirea obligațiilor respectivei părți în temeiul acestuia nu intră în conflict cu nicio obligație contractuală a părții respective și nici nu constituie o încălcare a acesteia.

DECLINĂRI DE RĂSPUNDERE; LIMITAREA RĂSPUNDERII.

7.1 CU EXCEPȚIA CELOR PREVĂZUTE ÎN MOD EXPRES ÎN PREZENTUL DOCUMENT, (I) SERVICIILE SUNT FURNIZATE „AȘA CUM SUNT”, (II) PERPLEXITY NU OFERĂ NICIO GARANȚIE EXPRESĂ SAU IMPLICITĂ DE NICIUN FEL CU PRIVIRE LA ACESTEA SAU LA OBIECTUL PREZENTULUI ACORD ȘI (III) PERPLEXITY DECLINĂ TOATE CELELALTE GARANȚII, FIE ACESTEA EXPRESE, IMPLICITE SAU STATUTARE, INCLUSIV, FARĂ A SE LIMITA LA GARANȚIILE DE VANDABILITATE, NEÎNCĂLCARE A DREPTURILOR SAU ADECVARE LA UN ANUMIT SCOP. FĂRĂ A LIMITA CARACTERUL GENERAL AL CELOR DE MAI SUS, PERPLEXITY NU DECLARĂ ȘI NU GARANTEAZĂ CĂ SERVICIILE VOR FI FĂRĂ ERORI SAU SECURE, CĂ DEFECTELE VOR FI CORECTATE SAU CĂ ACCESUL LA SERVICII VA FI NEÎNTRERUPT.

7.2 DATORITĂ LIMITĂRILOR INERENTE ALE TEHNOLOGIEI DE INTELIGENȚĂ ARTIFICIALĂ GENERATIVĂ ȘI UTILIZĂRII DE CĂTRE SERVICII A INFORMAȚIILOR PUBLICE DE PE INTERNET, SERVICIILE POT GENERA REZULTATE CARE CONȚIN INFORMAȚII INCORECTE, PĂRTINITOARE SAU PROBLEMATICE ÎN ALT MOD. CLIENTUL ESTE RESPONSABIL PENTRU VERIFICAREA ACURATEȚEI DATELOR DE IEȘIRE, INCLUSIV PRIN VERIFICAREA SURSELOR CITATE ÎN SAU ÎN LEGĂTURĂ CU DATELE DE IEȘIRE, ȘI NU AR TREBUI SĂ SE BAZZEZE PE SERVICII SAU PE ORICE DATE DE IEȘIRE PENTRU CONSULTANȚĂ DE NICIUN FEL, INCLUSIV CONSULTANȚĂ MEDICALĂ, JURIDICĂ, DE INVESTIȚII, FINANCIARĂ SAU DE ALTĂ NATURĂ PROFESIONALĂ. ORICE DATE DE IEȘIRE NU REPREZINTĂ UN ÎNLOCUITOR PENTRU CONSULTANȚA DIN PARTEA UNUI PROFESIONIST CALIFICAT. ÎN PLUS, CLIENTUL RECUNOAȘTE CĂ STATUTUL JURIDIC AL DATELOR DE IEȘIRE GENERATE DE INTELIGENȚA ARTIFICIALĂ ESTE INCERT ȘI CĂ DATELE DE IEȘIRE POT SĂ NU FACĂ OBIECTUL PROTECȚIEI ÎN TEMEIUL LEGISLAȚIEI PRIVIND PROPRIETATEA INTELECTUALĂ, IAR PERPLEXITY NU OFERĂ NICIO GARANȚIE CU PRIVIRE LA ACESTEA.

7.3. CU EXCEPȚIA CAZULUI DE ABERATIE/ABATERI INTENȚIONATE, ÎNCĂLCĂRI ALE SECȚIUNII 1.4, 1.5 SAU 1.6 ORI OBLIGAȚII DE DESPĂGUIRE ÎN TEMEIUL SECȚIUNII 8, ÎN CCEA MAI MARE MĂSURĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, (I) ÎN NICIUN CAZ NICIUNA DINTRE PĂRȚI NU VA RĂSPUNDE PENTRU DAUNE SPECIALE, INCIDENTALE, CALE DE CONSECINȚĂ SAU ALTE DAUNE INDIRECTE CARE DECURG DIN SAU SUNT LEGATE DE PREZENTUL ACORD, INCLUSIV, FĂRĂ A SE LIMITA LA ORICE PIERDERE DE PROFIT SAU DE AFACERI, INDIFERENT DE PREVIZIBILITATE SAU DE ORICE NOTIFICARE PRIVIND ASTFEL DE DAUNE ȘI INDIFERENT DE TEORIA RĂSPUNDERII; ȘI (II) RĂSPUNDEREA TOTALĂ CUMULATĂ A PERPLEXITY CARE DECURGE DIN SAU ESTE LEGATĂ DE PREZENTUL ACORD NU VA DEPĂȘI SUMELE PLĂTITE DE CLIENT CĂTRE PERPLEXITY ÎN TEMEIUL PREZENTULUI ACORD ÎN CELE 12 LUNI ANTERIOARE PRIMEI ZILE A EVENIMENTULUI SAU A CIRCUMSTANȚEI CARE A DAT NAȘTERE RĂSPUNDERII, INDIFERENT DE TEORIA RĂSPUNDERII.

DESPĂGUBIRE.

8.1 Din partea Clientului. Clientul este de acord să despăgubească, să apere și să exonereze de răspundere Perplexity, afiliații și licențiatorii săi, precum și directorii, administratorii, angajații sau agenții, succesorii și cesionarii acestora, de și împotriva oricăror răspunderi, daune, dobânzi, pierderi, costuri, cheltuieli (inclusiv onorariile rezonabile ale avocaților) în măsura în care acestea rezultă dintr-o reclamație a unei terțe părți legată de (i) utilizarea Serviciilor de către Client cu încălcarea prezentului Acord; (ii) Conținutul clientului; și/sau (iii) neglijența gravă sau abaterea intenționată a Clientului.

8.2 Din partea Perplexity. Perplexity este de acord să despăgubească, să apere și să exonereze de răspundere Clientul, afiliații și licențiatorii săi, precum și directorii, administratorii, angajații sau agenții, succesorii și cesionarii acestora, de și împotriva oricăror răspunderi, daune, dobânzi, pierderi, costuri, cheltuieli (inclusiv onorariile rezonabile ale avocaților) în măsura în care acestea rezultă dintr-o reclamație a unei terțe părți care susține că (i) Serviciile sau (ii) Datele de ieșire furnizate Clientului încalcă orice drept de proprietate intelectuală al unei terțe părți. Aceasta exclude reclamațiile în măsura în care rezultă din: (a) combinarea oricăror Servicii sau Date de ieșire cu produse, servicii, conținut, date sau software care nu sunt furnizate de Perplexity, sau personalizarea ori modificarea acestora de către orice altă parte în afara Perplexity; (b) deținerea de către Client a unor drepturi insuficiente asupra Datelor de intrare relevante; (c) utilizarea specifică a Datelor de ieșire de către Client (în cazul în care Datele de ieșire furnizate de Perplexity nu constituie în sine o încălcare); (d) date sau alte materiale furnizate de un Furnizor de date terț ale cărui conturi Clientul a ales să le conecteze; sau (e) neglijența gravă, abaterile intenționate sau încălcarea prezentului Acord de către Client. Excluderile din această Secțiune 8.2 acoperă în mod suplimentar reclamațiile rezultate din: (f) utilizarea în continuare a Serviciilor sau a Datelor de ieșire de către Client după ce Perplexity a notificat Clientul cu privire la o potențială sau efectivă reclamație de încălcare a drepturilor ori a furnizat o alternativă care nu aduce atingere drepturilor; (g) utilizarea Serviciilor sau a Datelor de ieșire fără a respecta documentația Serviciilor sau liniile directoare de utilizare aplicabile; și (h) utilizarea Serviciilor în cadrul unui Perioade de probă gratuite sau pe o altă bază gratuită. Dacă Perplexity consideră în mod rezonabil că toate Serviciile sau orice parte a acestora sunt susceptibile de a face obiectul unei reclamații de încălcare a drepturilor, Perplexity poate (x) să procure, pe cheltuiala sa, dreptul Clientului de a continua utilizarea Serviciilor în conformitate cu prezentul Acord, (y) să înlocuiască sau să modifice Serviciul presupus a fi în încălcare astfel încât să nu mai încalce drepturile, sau (z), dacă (x) și (y) nu sunt posibile din punct de vedere comercial, să înceteze prezentul Acord în baza unei notificări scrise și să ramburseze orice sume plătite în avans pentru Serviciile neutilizate. Clientul se va conforma prompt cu toate instrucțiunile rezonabile furnizate de Perplexity cu privire la punctele (x) și (y) de mai sus.

8.3 Procedura de despăgubire. O parte care solicită despăgubiri în temeiul prezentei Secțiuni 8 va (i) furniza părții care acordă despăgubiri o notificare scrisă promptă la luarea la cunoștință a oricărei reclamații relevante, (ii) coopera în mod rezonabil la apărarea sau investigarea reclamației (inclusiv prin conservarea și partajarea Conținutului clientului aplicabil) și (iii) va permite părții care acordă despăgubiri controlul exclusiv asupra apărării și soluționării amiabile a reclamației, cu condiția ca partea care solicită despăgubirea să aibă dreptul de a participa la propria apărare pe propria cheltuială. Partea care acordă despăgubirea nu va încheia nicio tranzacție sau compromis cu privire la nicio reclamație fără acordul scris prealabil al celeilalte părți, acord care nu va fi refuzat în mod nerezonabil, cu excepția cazului în care partea care acordă despăgubirea poate încheia, fără acord, orice tranzacție privind o reclamație care soluționează reclamația fără nicio răspundere pentru cealaltă parte, fără a afecta niciunul dintre drepturile celeilalte părți sau fără a necesita din partea celeilalte părți nicio admitere a răspunderii. Remediile prevăzute în prezenta Secțiune 8 reprezintă remediile unice și exclusive ale Clientului pentru reclamațiile terților descrise la Secțiunea 8.2 (i) și (ii).

DURATĂ; ÎNCETARE

9.1 Durată. Prezentul Acord va intra în vigoare la data la care Clientul acceptă pentru prima dată prezentul Acord (de exemplu, prin accesarea sau utilizarea Serviciilor, făcând clic pe „accept” la crearea unui cont sau prin alte mijloace) și va continua până la încetarea acestuia.

9.2 Drepturi de suspendare. Fără a aduce atingere drepturilor sale de încetare, Perplexity poate suspenda oricare sau toate conturile Utilizatorilor autorizați (i) dacă este necesar pentru a se conforma legislației aplicabile, (ii) pentru a preveni sau a atenua un atac asupra Serviciilor, (iii) dacă Clientul nu achită Tarifele la scadență sau (iv) dacă Clientul încalcă prezentul Acord; cu condiția ca, dacă Perplexity intenționează să efectueze o suspendare din motive altele decât neplata, Perplexity să depună eforturi rezonabile din punct de vedere comercial pentru a notifica Clientul cu privire la orice suspendare iminentă.

9.3 Drepturi de încetare. Prezentul Acord poate fi încetat (i) în orice moment de către oricare dintre părți, cu efect imediat în baza unei notificări scrise, în cazul în care cealaltă parte încalcă oricare dintre obligațiile sale materiale din prezentul Acord, iar încălcarea, dacă poate fi remediată, nu este remediată în termen de treizeci (30) de zile de la notificarea scrisă primită de la cealaltă parte; sau (ii) de către Perplexity (a) în baza unei notificări scrise prealabile de treizeci (30) de zile (cu condiția ca o astfel de încetare să nu intre în vigoare înainte de expirarea oricărei perioade pentru care Clientul a plătit în avans) sau (c) imediat în baza unei notificări scrise în cazul în care Perplexity consideră în mod rezonabil sau stabilește că furnizarea Serviciilor către Client este interzisă de legislația aplicabilă. În plus, dacă Clientul își șterge contul de la Perplexity și încetează orice acces la Servicii și orice utilizare a acestora, prezentul Acord va fi considerat încetat.

9.4 Servicii Beta. Perplexity poate oferi anumite funcționalități în cadrul Serviciilor (de exemplu, noi funcționalități în cadrul Enterprise Pro) sau alte servicii, în regim alpha, de previzualizare, acces timpuriu sau beta („Servicii Beta”). Serviciile Beta sunt oferite „așa cum sunt” pentru a permite testarea și evaluarea, iar Secțiunea 8.2 nu se aplică în cazul acestora. Perplexity poate înceta sau suspenda primirea sau accesul Clientului la Serviciile Beta în orice moment, din orice motiv. Cu excepția cazului în care legislația aplicabilă interzice acest lucru, Perplexity își declină în mod expres toate garanțiile pentru Serviciile Beta, inclusiv cele menționate în mod expres în altă parte în prezentul Acord.

9.5 Perioade de probă gratuite. Dacă Clientul primește sau i se oferă acces la Servicii în temeiul unei perioade de probă gratuite, indiferent de orice prevedere contrară din prezentul Acord, pe durata respectivei perioade de probă gratuite, Perplexity poate înceta sau suspenda prezentul Acord și/sau accesul Clientului la Servicii în orice moment, din orice motiv, iar obligațiile Perplexity prevăzute în Secțiunea 8.2 nu se vor aplica în cazul Clientului. La încheierea oricărei perioade de probă gratuite, prețurile standard ale Perplexity vor intra automat în vigoare.

9.6 Efectul expirării sau încetării. La încetarea prezentului Acord, fiecare parte va distruge sau va returna celeilalte părți toate Informațiile confidențiale ale celeilalte părți și toate copiile acestora, cu excepția copiilor din sistemele automate de backup ale Părții receptoare, care vor rămâne supuse Secțiunii 4 pe durata păstrării și care vor fi șterse în conformitate cu procedurile standard de ștergere ale Părții receptoare. Încetarea prezentului Acord nu va aduce atingere niciunui drept care ar fi fost dobândit în favoarea unei părți înainte de o astfel de expirare sau încetare. Secțiunile 1.3.1, 1.3.2, 1.3.3, 1.5, 1.6, 2.1, 2.2, 2.3, 3, 4, 5, 7, 8, 9.5, 10 și 11 supraviețuiesc oricărei expirări sau încetări a prezentului Acord.

10. TERMENI SPECIFICI PRODUSULUI.

Anumite caracteristici, produse sau servicii puse la dispoziție în cadrul Serviciilor Enterprise pot face obiectul unor termeni suplimentari, specifici produsului („Termeni suplimentari specifici produsului”). Acești Termeni suplimentari specifici produsului sunt încorporați prin referință în prezentul Acord și guvernează utilizarea de către Client a caracteristicii, produsului sau serviciului aplicabil. În cazul oricărui conflict sau discrepanțe directe între termenii prezentului Acord (inclusiv Secțiunea 10) și orice Termeni suplimentari specifici produsului, Termenii suplimentari specifici produsului vor prevala exclusiv în ceea ce privește caracteristica, produsul sau serviciul aplicabil, în măsura în care există un astfel de conflict.

11. DIVERSE

11.1 Legea aplicabilă; Soluționarea litigiilor. Prezentul Acord va fi guvernat de legile statului California. Părțile vor încerca cu bună-credință să soluționeze pe cale amiabilă orice litigiu sau reclamație legată de sau decurgând din prezentul Acord, sau din interpretarea, încheierea, executarea, încălcarea sau încetarea acestuia. Dacă litigiul sau reclamația nu pot fi soluționate de către părți în mod amiabil, acestea vor fi soluționate exclusiv de instanțele de stat și federale situate în Comitatul San Francisco, California. Fără a aduce atingere celor de mai sus, părțile pot apela la orice instanță competentă pentru obținerea unei ordonanțe președințiale sau a unei măsuri provizorii sau permanente, fără ca aceasta să constituie o încălcare a prezentei Secțiuni 11.1.

11.2 Divizibilitate. În cazul în care oricare sau mai multe dintre prevederile prezentului Acord devin neexecutorii, acestea vor fi eliminate din prezentul Acord, dar restul prezentului Acord va rămâne pe deplin valabil.

11.3 Renunțare la drepturi. Nicio renunțare la vreo clauză din prezentul Acord nu va fi obligatorie pentru partea care face o astfel de renunțare decât dacă este exprimată în scris și semnată de partea care o face. O astfel de renunțare va fi valabilă numai în cazul specific și în scopul specific pentru care a fost acordată. Nicio renunțare din partea unei părți la vreo încălcare sau neîndeplinire a vreuneia dintre convențiile sau acordurile stabilite în prezentul document nu va fi considerată o renunțare cu privire la orice încălcare sau neîndeplinire ulterioară și/sau similară.

11.4 Cesionare. Clientul nu poate cesiona niciunul dintre drepturile sau obligațiile sale din prezentul Acord fără acordul scris prealabil al Perplexity. Perplexity poate cesiona prezentul Acord în baza unei notificări scrise adresate Clientului. Prezentul Acord va fi obligatoriu și va profita succesorilor și cesionarilor autorizați ai părților.

11.5 Contractori independenți. Relația dintre părțile prezentului document este aceea de contractori independenți. Părțile prezentului document nu sunt considerate a fi agenți, parteneri sau asociați în participațiune ale/ai celeilalte părți în niciun scop ca urmare a prezentului Acord sau a tranzacțiilor avute în vedere prin acesta.

11.6 Notificări. Toate cererile și notificările cerute sau permise a fi transmise părților din prezentul document vor fi făcute în scris și vor fi trimise Perplexity la adresa legal-notices@perplexity.ai și Clientului utilizând informațiile de contact furnizate de Client către Perplexity la înregistrarea pentru Servicii sau, în fiecare caz, la alte adrese care pot fi desemnate în scris de către părți din când în când.

11.7 Forța majoră. În cazul în care a cărei-va dintre părți îi este împiedicată executarea sau este în imposibilitate de a-și îndeplini oricare dintre obligațiile care îi revin în temeiul prezentului Acord (altele decât obligațiile de plată) din cauza oricărei cauze aflate în afara controlului rezonabil al părții care invocă această prevedere, executarea obligațiilor de către partea afectată va fi exonerată, iar termenul de executare va fi prelungit pe perioada întreruperii sau a imposibilității de executare cauzată de un astfel de eveniment.

11.8 Despăgubire echitabilă. Clientul recunoaște și este de acord că utilizarea neautorizată sau abuzul asupra Serviciilor ori încălcarea, aproprietarea ilicită sau utilizarea abuzivă a Proprietății intelectuale Perplexity poate cauza Perplexity prejudicii ireparabile și că daunele bănești nu ar constitui un remediu suficient pentru orice încălcare sau amenințare de încălcare a respectivelor Secțiuni, prin urmare Clientul este de acord că, în astfel de circumstanțe, Perplexity va avea dreptul la (i) executare în natură și măsuri provizorii sau alte remedii echitabile, pe lângă orice alte drepturi și remedii disponibile conform legii, și (ii) recuperarea onorariilor și cheltuielilor rezonabile ale avocaților săi suportate în legătură cu astfel de proceduri.

11.9 Legile privind exportul. Clientul este de acord să nu exporte sau reexporte, în mod direct sau indirect, Serviciile și/sau alte informații sau materiale furnizate de Perplexity în temeiul prezentului document către nicio țară pentru care Statele Unite sau orice altă jurisdicție relevantă solicită o licență de export sau o altă aprobare guvernamentală la momentul exportului, fără a obține mai întâi o astfel de licență sau aprobare. În special, dar fără a se limita la acestea, Serviciile nu pot fi exportate sau reexportate (i) în nicio țară supusă embargoului SUA sau în nicio țară desemnată de Guvernul SUA drept țară „care sprijină terorismul”, sau (ii) către nicio persoană inclusă pe nicio listă a Guvernului SUA cu părți interzise sau restricționate, inclusiv pe lista Departamentului de Trezorerie al SUA a resortisanților desemnați în mod special (Specially Designated Nationals) sau pe lista Departamentului de Comerț al SUA a persoanelor cărora le-au fost revocate privilegiile (Denied Persons List) ori pe Lista entităților (Entity List). Prin utilizarea Serviciilor, Clientul declară și garantează că nu se află într-o astfel de țară și nu este inclus pe o astfel de listă. Clientul este responsabil și este de acord prin prezenta să se conformeze pe propria cheltuială cu toate legile și reglementările aplicabile Statelor Unite privind exportul.

11.10 Publicitate. Perplexity poate (i) reproduce și afișa numele, mărcile comerciale și siglele Clientului pe site-urile sale web și în alte materiale de marketing în scopul de a identifica Clientul ca fiind client al Serviciilor, și (ii) utiliza și publica mărturiile și feedback-ul Clientului referitoare la Servicii în publicații, prezentări și materiale de marketing. Clientul poate opta să nu participe la o astfel de utilizare trimițând un e-mail la adresa legal-notices@perplexity.ai.

11.11 Titluri. Titlurile secțiunilor din prezentul Acord sunt incluse exclusiv pentru ușurința referinței și nu vor afecta sensul sau interpretarea acestora.

11.12 Acord integral; Modificare. Prezentul Acord constituie întregul acord dintre părți cu privire la obiectul acestuia. La încheierea prezentului Acord, niciuna dintre părți nu se bazează pe nicio declarație sau garanție care nu este cuprinsă în prezentul document. Perplexity poate actualiza prezentul Acord din când în când, astfel de actualizări intrând în vigoare la notificarea adresată Clientului (sau atunci când Clientul ia cunoștință în alt mod despre actualizare). Perplexity va depune eforturi rezonabile din punct de vedere comercial pentru a oferi Clientului o notificare prealabilă în scris cu privire la orice actualizare care afectează în mod negativ și material drepturile sau obligațiile Clientului. Prin continuarea accesării sau utilizării Serviciilor după primirea notificării privind o actualizare a prezentului Acord (sau luarea la cunoștință în alt mod a actualizării), Clientul este de acord să respecte Acordul revizuit.