شروط خدمة واجهة برمجة التطبيقات (API) - خدمة البحث

آخر تحديث: 22 سبتمبر 2025

يرجى قراءة ملحق بحث Perplexity (هذا "الملحق") بعناية. يلغي هذا الملحق الاتفاقية المبرمة بين المؤسسة ("العميل") التي تشرع نيابة عنها في الوصول إلى خدمات واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بـ Perplexity أو استخدامها، وبين شركة Perplexity AI, Inc. ("Perplexity")، وذلك حصرياً فيما يتعلق بخ خدمات بحث Perplexity المحددة والمذكورة في الجدول 1 في نهاية هذا الملحق ("خدمات البحث").

باستخدام خدمات البحث: (أ) أنت توافق، نيابة عن العميل، على أن العميل يوافق على هذا الملحق ويلتزم به؛ و(ب) أنت تقر وتضمن أن لديك الصلاحية اللازمة لتقديم هذا الالتزام الملزم.

إذا كنت لا توافق على أي جزء من هذا الملحق أو لم تكن تمتلك الصلاحية اللازمة المذكورة في الفقرة أعلاه، فلا يحق لك استخدام خدمات البحث.

إذا كانت لديك أي أسئلة حول هذا الملحق، يرجى الاتصال بـ Perplexity عبر البريد الإلكتروني api@perplexity.ai.

1. التفسير.

1.1 التعاريف. كما تُستخدم في هذا الملحق، يكون للمصطلحات ذات الحروف الكبيرة التالية المعاني الموضحة أدناه:

1.1.1 "بيانات البحث" تعني المدخلات والمخرجات.

1.1.2 "الاتفاقية" تعني الاتفاقية المعمول بها بين العميل وPerplexity والتي تحكم وصول العميل إلى خدمات واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بـ Perplexity واستخدامها لها. ولتجنب اللبس، واعتماداً على هوية العميل، قد تكون الاتفاقية هي شروط خدمة واجهة برمجة تطبيقات Perplexity المتاحة على الرابط perplexity.ai/hub/legal/perplexity-api-terms-of-service، أو قد تكون اتفاقية مختلفة (بما في ذلك أي تعديلات أو نماذج طلبات أو بيانات عمل) مبرمة بين العميل وPerplexity.

1.1.3 "سياسة الاستخدام المقبول (AUP)" تعني سياسة الاستخدام المقبول الخاصة بـ Perplexity، والمتاحة على perplexity.ai/hub/legal/aup.

1.1.4 "المستخدمون المصرح لهم" يعني الأفراد الذين يبرمون أو يصلون إلى منصة واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بـ Perplexity نيابة عن العميل.

1.1.5 "المدخلات" تعني المعلومات والمستندات والمرفقات والمواد الأخرى التي يقدمها العميل أو المستخدمون النهائيون لتطبيق العميل الذي يستخدم خدمة البحث المعنية إلى خدمة البحث.

1.1.6 "المخرجات" تعني الاستجابات التي تُعيدها خدمة البحث المعنية رداً على المدخلات.

1.1.7 "اتفاقية معالجة البيانات (DPA)" تعني ملحق معالجة البيانات أو اتفاقية معالجة البيانات المعمول بها على استخدام العميل للخدمات.

1.1.8 "الطرفان" تعني العميل وPerplexity.

1.2 العلاقة بين هذا الملحق والاتفاقية.

1.2.1 سريان الاتفاقية. تحكم الاتفاقية استخدام العميل ومستخدميه المصرح لهم للخدمات بشكل عام، بحيث تسري بوضوح جميع القيود والالتزامات المعمول بها على استخدام العميل للخدمات (مثل سياسة الاستخدام المقبول AUP) المنصوص عليها في الاتفاقية على خدمات البحث أيضاً. تُعتبر الإشارات الواردة في الاتفاقية إلى "هذه الاتفاقية"، فيما يتعلق بالمسائل المتعلقة بخدمات البحث، تعني "هذه الاتفاقية وملحق بحث Perplexity".

1.2.2 أثر هذا الملحق. يُكمل هذا الملحق الاتفاقية حصرياً فيما يتعلق بخدمات البحث. وفي حال وجود أي تعارض أو تناقض بين الاتفاقية وهذا الملحق فيما يتعلق بخدمات البحث، تكون الأولوية لهذا الملحق. ولتجنب اللبس: (i) تعتبر خدمات البحث منفصلة عن منتجات وخدمات Perplexity الأخرى (بما في ذلك واجهات برمجة التطبيقات 'Sonar' (Sonar APIs))؛ (ii) لم تكن خدمات البحث جزءاً من موضوع الاتفاقية عند إبرامها أصلاً؛ و(iii) باستثناء الالتزامات المنصوص عليها صراحة في هذا الملحق، فإن أي التزامات لـ Perplexity في الاتفاقية والمعمول بها على منتجاتها وخدمات الاحتفاظ بالبيانات أو التحديث أو الترقيات وغيرها من المنتجات والخدمات الأخرى) لا تنطبق على خدمات البحث. وبناءً عليه، ودون الإخلال بأي نص مخالف في الاتفاقية، يوافق كل طرف على أنه لا يشترط توقيع اتفاقية مشتركة لكي يُعتبر هذا الملحق سارياً وملزماً فيما يتعلق بخدمات البحث.

1.2.3 التعديلات. يحق لـ Perplexity تحديث هذا الملحق من وقت لآخر، بما في ذلك في إطار إطلاق خدمات بحث جديدة، وتصبح هذه التحديثات سارية فور إشعار العميل بها (وقد يكون الإشعار في شكل نافذة منبثقة على منصة واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بـ Perplexity). ومن خلال الاستمرار في الوصول إلى خدمات البحث أو استخدامها بعد تلقي إشعار بتحديث هذا الملحق، يوافق العميل على الالتزام بالملحق المعدل. ولتجنب اللبس، تسري آلية التحديث هذه بغض النظر عن أي نص مخالف في الاتفاقية.

2. استخدام خدمات البحث.

2.1 الشروط الخاصة بالخدمة. تخضع كل خدمة من خدمات البحث للشروط الإضافية المعمول بها والموضحة في الجدول 1 أدناه.

2.2 استخدام البيانات. يجوز لـ Perplexity الاحتفاظ ببيانات البحث، ونسخها، وتوزيعها، واستخدامها لأغراضها التجارية المشروعة، بما في ذلك تحسين المنتجات والخدمات وتطويرها. لا تعتبر بيانات البحث معلومات سرية خاصة بالعميل؛ بشرط ألا تقوم Perplexity بربط العميل علناً بأي بيانات بحث أو تحديد هوية العميل علناً كَمستخدم لخدمات البحث بأي شكل آخر.

2.3 البيانات الشخصية. لا يجوز للعميل تقديم بيانات شخصية (كما هي مُعرّفة في اتفاقية معالجة البيانات DPA) إلى خدمات البحث ما لم تكن مصرح بها صراحة من قِبل Perplexity كتابياً (لتجنب اللبس، باستثناء التصاريح المضمنة بالفعل في الاتفاقية).

3. الرسوم. ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك في نموذج طلب خطي أو تعديل يشير صراحة إلى خدمات البحث: (أ) يخضع وصول العميل إلى خدمات البحث لرسوم Perplexity القياسية الخاصة بخدمات البحث، كما هو مبين في الرابط https://perplexity.coolkeypoint.com/__p/docs.perplexity.ai/getting-started/pricing ووفقاً لتفاصيل الدفع الموضحة في perplexity.ai/account/api.

4. إخلاء المسؤولية؛ تحديد المسؤولية.

4.1 تُقدم خدمات البحث "كما هي" ودون أي ضمانات من أي نوع. تخلي Perplexity مسؤوليتها عن جميع الضمانات، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ضمانات القابلية للتسويق، أو عدم الانتهاك، أو الملائمة لغرض معين. ودون تقييد عموم ما سبق، لا تقدم Perplexity أي إقرار أو ضمان بأن خدمات البحث ستكون خالية من الأخطاء أو آمنة، أو أنه سيتم تصحيح العيوب، أو بأن الوصول إلى الخدمات سيكون دون انقطاع. لا تنطبق أي التزامات أمان محسنة، أو مستويات خدمة، أو ضمانات وقت تشغيل، أو التزامات أداء أخرى تُقدم أو يتم الاتفاق عليها فيما يتعلق بمنتجات وخدمات Perplexity الأخرى (بما في ذلك واجهات برمجة تطبيقات Sonar) على خدمات البحث.

4.2 نظراً لاستخدام خدمات البحث لمعلومات عامة من الإنترنت، فقد تحتوي المخرجات على معلومات غير دقيقة أو متحيزة أو إشكالية بطريقة أخرى. يتقع على عاتق العميل مسؤولية التحقق من دقة المخرجات، بما في ذلك عن طريق مراجعة المصادر المُشار إليها في المخرجات أو فيما يتعلق بها، ولا ينبغي الاعتماد على خدمات البحث أو أي مخرجات للحصول على مشورة من أي نوع، بما في ذلك المشورة الطبية أو القانونية أو الاستثمارية أو المالية أو غيرها من المشورة المهنية. لا تشكل أي مخرجات بديلاً عن المشورة المقدمة من محترف مؤهل.

4.3 باستثناء حالات الاحتيال أو انتهاك سياسة الاستخدام المقبول (AUP)، وإلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، (i) لا يتحمل أي من الطرفين بأي حال من الأحوال مسؤولية أي أضرار خاصة أو عرضية أو تبعية أو غير مباشرة أخرى ناشئة عن أو تتعلق بخدمة البحث، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي أرباح مفقودة أو خسائر تجارية، بغض النظر عن إمكانية التنبؤ أو أي إشعار بمثل هذه الأضرار وبغض النظر عن نظرية المسؤولية؛ و(ii) لا تتجاوز المسؤولية الإجمالية لـ Perplexity الناشئة عن أو المتعلقة بخدمة البحث المبالغ التي دفعها العميل لـ Perplexity مقابل استخدام تلك الخدمة البحثية في الـ 12 شهراً السابقة لتاريخ أول حدث أو ظرف أدى إلى نشوء المسؤولية، بغض النظر عن نظرية المسؤولية.

5. المدة؛ الإنهاء.

5.1 المدة. يكون هذا الملحق متزامناً في مدته مع الاتفاقية.

5.2 أثر الإنهاء. لا يُخلّ إنهاء هذا الملحق أو انقضاؤه بأي حقوق تكون قد نشأت لصالح أي من الطرفين قبل تاريخ الانقضاء أو الإنهاء. تظل البنود 2.1 و2.2 و3 وهذا البند 4 سارية المفعول بعد أي انقضاء أو إنهاء لهذا الملحق.

الجدول 1

خدمات البحث والشروط الإضافية