Uvjeti pružanja usluge za Perplexity

Posljednji put ažurirano: 23. siječnja 2026.

Dobro došli u Uvjete pružanja usluge (ove „Uvjete”) za web-mjesta tvrtke Perplexity AI, Inc. („Tvrtka”, „mi” ili „nas”), www.perplexity.ai i https://perplexity.coolkeypoint.com/__p/labs.perplexity.ai („Web-mjesta”), pretraživač s umjetnom inteligencijom („Perplexity Engine”), povezanu mobilnu aplikaciju („Aplikacija”) oraz sav sadržaj, alate, značajke i funkcionalnosti ponuđene na našem Web-mjestu ili putem njega, Perplexity Engine i Aplikacije (zajednički „Usluge”). Ovi Uvjeti ne uređuju upotrebu API-ja Tvrtke (koji su uređeni Uvjetima pružanja usluge Perplexity API koji se nalaze ovdje: https://perplexity.coolkeypoint.com/hub/legal/perplexity-api-terms-of-service) niti Perplexity Pro for Enterprise (koji je uređen Uvjetima za Perplexity Pro for Enterprise koji se nalaze ovdje: (https://perplexity.coolkeypoint.com/hub/legal/enterprise-terms-of-service).

Ovi Uvjeti uređuju vaš pristup Uslugama i njihovu upotrebu. Pažljivo pročitajte ove Uvjete jer sadrže važne informacije o vašim zakonskim pravima. Pristupanjem Uslugama i/ili njihovom upotrebom prihvaćate ove Uvjete. Ako ne razumijete ove Uvjete ili se ne slažete s njima, nemojte upotrebljavati Usluge.

Za potrebe ovih Uvjeta, „vi” i „vaš” označava vas kao korisnika Usluga. Ako upotrebljavate Usluge u ime tvrtke ili drugog subjekta, tada „vi” uključuje vas i taj subjekt te izjavljujete i jamčite da (a) ste ovlašteni predstavnik subjekta s ovlastima da obvežete subjekt ovim Uvjetima, i (b) prihvaćate ove Uvjete u ime subjekta.

ODJELJAK 9 SADRŽI ARBITRAŽNU KLAZULU I ODRICANJE OD KOLEKTIVNE TUŽBE. PRIHVAĆANJEM OVIH UVJETA PRISTAJETE (A) NA RJEŠAVANJE SVIH SPOROVA (UZ OGRANIČENE IZUZETKE) POVEZANIH S USLUGAMA I/ILI PROIZVODIMA TVRTKE PUTEM OBVEZUJUĆE POJEDINAČNE ARBITRAŽE, ŠTO ZNAČI DA SE ODRIČETE BILO KOJEG PRAVA DA TE SPOROVE ODLUČUJE SUDAC ILI POROTA, TE (B) NA ODRICANJE OD PRAVA NA SUDJELOVANJE U KOLEKTIVNIM TUŽBAMA, KOLEKTIVNIM ARBITRAŽAMA ILI REPREZENTATIVNIM TUŽBAMA, KAKO JE NAVEDENO U NASTAVKU. IMATE PRAVO NA ISKLJUČENJE IZ ARBITRAŽNE KLAZULE I ODRICANJA OD KOLEKTIVNE TUŽBE KAKO JE OBJAŠNJENO U ODJELJKU 9.

1. USLUGE

1.1 Unos i izlaz.

1.1.1 Kao dio Usluga možete unositi, učitavati i slati informacije i druge materijale („Unos”) u Perplexity Engine, a Perplexity Engine će upotrebljavati alate i funkcionalnosti umjetne inteligencije za generiranje odgovora na temelju vašeg Unosa („Izlaz”). Vaša upotreba Perplexity Enginea, uključujući bilo koje Izlaze, također može podlijegati ograničenjima licence i upotrebe utvrđenima u licenci LLM-a treće strane, ako je primjenjivo. Svaki Unos smatrat će se „Vašim sadržajem” prema ovim Uvjetima.

1.1.2 Ne smijete usmjeravati Usluge na generiranje bilo kojeg Izlaza u suprotnosti s bilo kojim važećim pravom intelektualnog vlasništva, ugovornim ograničenjem ili drugim zakonom. Podnošenjem bilo kojeg Unosa putem Usluga izjavljujete da ste pribavili sva prava, licence, suglasnosti, dozvole, ovlasti i/ili dopuštenja potrebna za podnošenje i upotrebu (i dopuštanje nama da upotrebljavamo) takvog Unosa u vezi s Uslugama. Izjavljujete i jamčite da vaše podnošenje Unosa u vezi s vašom upotrebom Usluga, uključujući za generiranje Izlaza, neće prekršiti nijedan zakon niti uvjete i odredbe treće strane povezane s takvim Unosom. Ne smijete (i) objaviti bilo koji Izlaz generiran od strane Usluga bez jasnog navođenja Usluga, ili (ii) lažno prikazati izvor bilo kojeg Izlaza ili činjenicu da ga je generirala umjetna inteligencija.

1.2 Ispunjavanje uvjeta. Morate imati 13 ili više godina da biste upotrebljavali Usluge. Maloljetnici mlađi od punoljetnosti u svojoj nadležnosti, ali koji imaju najmanje 13 godina, smiju upotrebljavati Usluge samo ako roditelj ili skrbnik maloljetnika prihvati ove Uvjete u ime maloljetnika prije upotrebe Usluga. Djeci mlađoj od 13 godina nije dopuštena upotreba Usluga. Upotrebom Usluga izjavljujete i jamčite da ispunjavate ove zahtjeve.

2. KORISNIČKI RAČUNI, PRETPLATE I BESPLATNA PROBNA RAZDOBLJA

2.1 Stvaranje i zaštita vašeg računa. Za upotrebu određenih Usluga morate otvoriti račun ili povezati drugi račun, kao što je vaš Apple ili Google račun („Račun”). Pristajete nam pružiti točne, potpune i ažurirane informacije za svoj Račun. Možete pristupiti svom Računu, uređivati ga i ažurirati putem stranice postavki profila svog Računa. Isključivo ste odgovorni za svaku aktivnost na svom Računu te za očuvanje povjerljivosti i sigurnosti svoje lozinke. Nismo odgovorni za bilo koje radnje ili propuste s vaše strane u vezi s vašim Računom. Morate nas odmah obavijestiti na support@perplexity.ai ako znate ili imate bilo kakav razlog sumnjati da su vaš Račun ili lozinka ukradeni, zlouotrijebljeni ili na drugi način kompromitirani, ili u slučaju bilo kakve stvarne ili sumnjive neovlaštene upotrebe vašeg Računa. Pristajete ne otvarati Račun ako smo prethodno uklonili vaš Račun ili vas prethodno zabranili na bilo kojoj od naših Usluga, osim ako vam pružimo pisani pristanak.

2.2 Plaćene usluge. Određene naše Usluge su besplatne; međutim, ako se pretplatite na bilo koju od naših plaćenih Usluga, slažete se platiti nam primjenjive naknade i poreze u američkim dolarima. Neplaćanje ovih naknada i poreza rezultirat će prekidom vašeg pristupa plaćenim Uslugama. Slažete se da (a) ako kupite ponavljajuću pretplatu na bilo koju od Usluga, možemo pohraniti i nastaviti naplaćivati vaš način plaćanja (npr. kreditnu karticu) kako bismo izbjegli prekid takvih Usluga, i (b) možemo izračunati poreze koje plaćate na temelju podataka za naplatu koje nam date u trenutku kupovine. Zadržavamo pravo promjene naših planova pretplate ili prilagodbe cijena za plaćene Usluge na bilo koji način i u bilo koje vrijeme kako možemo utvrditi po vlastitom i apsolutnom nahođenju. Osim ako je drukčije određeno u ovim Uvjetima, sve promjene cijena ili promjene vašeg plana pretplate stupit će na snagu nakon razumne obavijesti vama. Sve pretplate dospijevaju na naplatu u skladu s uvjetima plaćanja koji su na snazi u vrijeme kada pretplata dospijeva na naplatu. Plaćanje se može izvršiti kreditnom karticom, debitnom karticom ili drugim sredstvima koja možemo omogućiti. Pretplata se neće obrađivati dok se plaćanje u potpunosti ne primi, a za sva zadržavanja sredstava na vašem računu od strane bilo kojeg drugog procesora plaćanja isključivo ste odgovorni vi.

2.3 Obnove i otkazivanja pretplate. Slažete se da će se, ako kupite pretplatu, vaša pretplata automatski obnavljati s učestalošću razdoblja pretplate navedenom na vašoj stranici pretplate (ili ako nije označena, onda mjesečno) i po tada važećim cijenama, a vaš način plaćanja automatski će se teretiti na početku svakog novog razdoblja pretplate za naknade i poreze primjenjive na to razdoblje. Kako biste izbjegli buduće naplate pretplate, morate otkazati svoju pretplatu prije datuma obnove razdoblja pretplate putem stranice postavki profila svog Računa ili slanjem e-pošte na support@perplexity.ai.

2.4 Nema povrata novca za pretplatu. Osim kako je izričito navedeno u ovim Uvjetima ili na bilo kojim stranicama za naplatu i informiranje potrošača specifičnim za pojedinu zemlju, plaćanja za bilo koje pretplate na Usluge se ne vraćaju i nema kredita za djelomično iskorištena razdoblja. Međutim, nakon bilo kojeg otkazivanja s vaše strane, i dalje ćete imati pristup plaćenim Uslugama do kraja razdoblja pretplate za koje je plaćanje već izvršeno.

2.5 Besplatna probna razdoblja. Možete dobiti besplatan probni pristup Uslugama, uključujući putem promotivnih akcija trećih strana. Besplatna probna razdoblja mogu podlijegati dodatnim uvjetima i odredbama, neprenosiva su i nemaju novčanu vrijednost. Kršenje bilo kojih dodatnih uvjeta i odredbi ili ovih Uvjeta može rezultirati trenutnim prekidom vašeg besplatnog probnog razdoblja. Besplatna probna razdoblja dostupna su samo korisnicima koji se prethodno nisu pretplatili na Usluge niti su prethodno primili besplatno probno razdoblje. Kako biste primili svoje besplatno probno razdoblje, morate se složiti sa zahtjevima za prijavu Perplexityja, koje Perplexity može povremeno ažurirati i koji mogu uključivati pružanje važeće kreditne kartice i adrese e-pošte. Ako je kreditna kartica potrebna, vaša kreditna kartica neće biti terećena sve dok vaše besplatno probno razdoblje ne istekne. Po isteku vašeg besplatnog probnog razdoblja, bit će vam naplaćena tada važeća cijena pretplate za primjenjivu Uslugu. Svoje besplatno probno razdoblje možete otkazati u bilo kojem trenutku tako da otvorite perplexity.ai/account/details, odaberete „view details” i „cancel subscription” dok ste prijavljeni.

3. NARUDŽBE ZA PROIZVODE I/ILI USLUGE

3.1 Plaćanje. Usluge vam mogu omogućiti kupnju određenih drugih proizvoda ili usluga, kao što je roba („Ponude”). Potvrđujete i suglasni ste da su sve informacije koje pružate u vezi s kupnjom Ponuda, uključujući, bez ograničenja, informacije o kreditnoj kartici, PayPal-u ili druge informacije o plaćanju, točne, aktualne i potpune. Izjavljujete i jamčite da imate zakonsko pravo upotrebljavati način plaćanja koji nam pružate ili našem procesoru plaćanja, uključujući, bez ograničenja, bilo koju kreditnu karticu koju pružate prilikom dovršavanja transakcije. Zadržavamo pravo, uz prethodnu obavijest ili bez nje i po vlastitom i potpunom nahođenju, (a) prekinuti, izmijeniti ili ograničiti dostupnu količinu bilo kojih Ponuda, i (b) odbiti dopustiti bilo kojem korisniku kupnju bilo koje Ponude ili isporuku takvih Ponuda korisniku ili adresi koju je odredio korisnik. Kada kupujete Ponude, (i) pristajete platiti cijenu za takve Ponude kako je navedeno u primjenjivoj Usluzi, kao i sve troškove dostave i rukovanja te sve primjenjive poreze u vezi s vašom kupnjom („Potpuni iznos kupnje”), i (ii) ovlašćujete nas da terećenjem vaše kreditne kartice ili drugog načina plaćanja naplatimo Potpuni iznos kupnje. Osim ako je drukčije navedeno, sve referencije na valutu su u američkim dolarima. Sve naknade i troškovi dospijevaju na naplatu u skladu s uvjetima plaćanja koji su na snazi u vrijeme kada naknada ili trošak dospijevaju. Plaćanje se može izvršiti kreditnom karticom, debitnom karticom, putem PayPala ili na druge načine koje možemo omogućiti. Narudžbe se neće obrađivati dok se plaćanje u potpunosti ne primi, a za sva zadržavanja sredstava na vašem računu od strane PayPala ili bilo kojeg drugog procesora plaćanja isključivo ste odgovorni vi.

3.2 Promotivni kodovi. Možemo ponuditi određene promotivne kodove, preporučene kodove, kodove za popust, kodove kupona ili slične ponude („Promotivni kodovi”) koje se mogu iskoristiti za popuste na pogodnosti povezane s Uslugama ili budućim Ponudama, podložno svim dodatnim uvjetima koje Tvrtka utvrdi. Slažete se da Promotivni kodovi: (a) moraju se upotrebljavati na zakonit način; (b) moraju se upotrebljavati za namijenjenu publiku i svrhu; (c) ne smiju se umnožavati, prodavati ili prenositi na bilo koji način, niti ih vi smijete učiniti dostupnima široj javnosti (bilo objavljivanjem na javnom forumu, usluzi prikupljanja kupona ili na drugi način), osim ako to izričito ne dopusti Tvrtka; (d) mogu se onemogućiti ili na njih mogu biti primijenjeni dodatni uvjeti od strane Tvrtke u bilo koje vrijeme iz bilo kojeg razloga bez odgovornosti prema Tvrtki; (e) mogu se upotrebljavati samo u skladu s posebnim uvjetima koje Tvrtka utvrdi za takav Promotivni kod; (f) nisu važeći za gotovinu ili druge kredite ili bodove; i (g) mogu isteći prije vaše upotrebe.

3.3 Promjene i cijene. Tvrtka može u bilo kojem trenutku revidirati ili promijeniti cijene, dostupnost, specifikacije, sadržaj, opise ili značajke bilo kojih Ponuda. Iako nastojimo biti što precizniji u opisima Ponuda, ne jamčimo da su opisi Ponuda točni, potpuni, pouzdani, aktualni ili bez pogrešaka. Uključivanje bilo kojih Ponuda za kupovinu putem Usluga u određenom trenutku ne implicira niti jamči da će Ponude biti dostupne u bilo koje drugo vrijeme. Zadržavamo pravo promjene cijena Ponuda prikazanih na Uslugama u bilo kojem trenutku i ispravljanja pogrešaka u cijenama koje se mogu nenamjerno pojaviti (i otkazivanja narudžbi po vlastitom nahođenju koje su kupljene s pogreškama u cijenama). Sve takve promjene stupaju na snagu odmah nakon objave takvih novih cijena Ponuda na Uslugama i/ili nakon što se kupac upozna s pogreškom u cijeni.

3.4 Prihvatanje narudžbe; otprema. Kada primimo vašu narudžbu za Ponudu, poslat ćemo vam potvrdu narudžbe. Međutim, primitak potvrde narudžbe ne znači naše prihvaćanje vaše narudžbe, niti predstavlja potvrdu naše ponude za prodaju; mi jednostavno potvrđujemo da smo primili vašu narudžbu. Zadržavamo pravo u bilo kojem trenutku nakon primitka vaše narudžbe prihvatiti ili odbiti vašu narudžbu iz bilo kojeg razloga i po vlastitom nahođenju. Ako otkažemo narudžbu nakon što vam je već naplaćeno, vratit ćemo naplaćeni iznos. Vlasništvo i rizik od gubitka za bilo koje kupovine fizičkih proizvoda prelaze na vas nakon naše isporuke našem kuriru. Zadržavamo pravo isporuke djelomičnih narudžbi (bez dodatnih troškova za vas), a dio bilo koje narudžbe koja je djelomično isporučena može se naplatiti u trenutku otpreme. Sve se narudžbe šalju putem jednog od naših kurira treće strane. Internetsko praćenje može biti dostupno na web-mjestu našeg kurira (na primjer, FedEx), iako ne dajemo nikakva jamstva u vezi s njegovom dostupnošću jer ono nije pod našom kontrolom. Iako isporuke mogu biti zakazane za određeni dolazak, ne možemo jamčiti isporuku do određenog datuma ili vremena.

3.5 Proizvođačevo jamstvo i odricanja od odgovornosti. Određene Ponude stavljene na raspolaganje na Uslugama proizvode treće strane („Ponude trećih strana”). Dostupnost Ponuda trećih strana putem Usluga ne ukazuje na povezanost s nama ili podršku s naše strane za bilo koju Ponudu treće strane ili njezina proizvođača. Sukladno tome, ne pružamo nikakva jamstva u vezi s Ponudama trećih strana.

3.6 Nema isporuke djeci. Korisnicima nije dopušteno davati Tvrtki osobne podatke bilo kojih osoba mlađih od 13 godina u svrhe dostave ili otpreme ili bilo kojeg drugog razloga.

4. LOKACIJA NAŠIH PRAVILA O PRIVATNOSTI

4.1 Pravila o privatnosti. Naša Pravila o privatnosti opisuju način na koji postupamo s informacijama koje nam pružate kada upotrebljavate Usluge. Za objašnjenje naših praksi privatnosti posjetite naša Pravila o privatnosti na adresi https://perplexity.coolkeypoint.com/hub/legal/privacy-policy.

5. PRAVA KOJA VAM DODJELJUJEMO

5.1 Pravo na upotrebu usluga. Ovim vam dopuštamo da upotrebljavate Usluge samo za osobnu, nekomercijalnu upotrebu, pod uvjetom da se pridržavate ovih Uvjeta u vezi sa svakom takvom upotrebom. Ako vam se bilo koji softver, sadržaj ili drugi materijali u našem vlasništvu ili pod našom kontrolom distribuiraju kao dio vaše upotrebe Usluga, ovim vam dodjeljujemo osobno, neprenosivo, nesuplicencirano, neprenosivo i neisključivo pravo i licencu za pristup i prikaz takvog softvera, sadržaja i materijala koji su vam pruženi kao dio Usluga (i pravo na preuzimanje jedne kopije Aplikacije na vašu primjenjivu opremu ili uređaj), u svakom slučaju u isključivu svrhu omogućavanja upotrebe Usluga kako je dopušteno ovim Uvjetima. Vaš pristup i upotreba Usluga mogu se povremeno prekidati iz nekoliko razloga, uključujući, bez ograničenja, kvar opreme, periodično ažuriranje, održavanje ili popravak Usluge ili druge radnje koje Tvrtka po vlastitom nahođenju može odlučiti poduzeti.

5.2 Ograničenja vaše upotrebe usluga. Ne smijete činiti ništa od sljedećeg u vezi s vašom upotrebom Usluga, osim ako važeći zakoni ili propisi zabranjuju ova ograničenja ili imate naše pisano dopuštenje za to:

(a) preuzimati, mijenjati, kopirati, distribuirati, prenositi, prikazivati, izvoditi, reproducirati, umnožavati, objavljivati, licencirati, stvarati izvedena djela iz, ili nuditi na prodaju bilo koje informacije sadržane na Uslugama, ili dobivene s njih ili putem njih, osim privremenih datoteka koje vaš web-preglednik automatski predmemorira u svrhu prikaza, ili kako je na drugi način izričito dopušteno ovim Uvjetima;

(b) umnožavati, dekompilirati, vršiti obrnuti inženjering, rastavljati ili dekodirati Usluge (uključujući bilo koju temeljnu ideju ili algoritam), ili pokušati učiniti bilo što od navedenog;

(c) upotrebljavati, reproducirati ili uklanjati bilo koje autorsko pravo, žig, uslužni znak, trgovački naziv, slogan, logotip, sliku ili drugu vlasničku oznaku prikazanu na Uslugama ili putem njih;

(d) upotrebljavati softver za automatizaciju (botove), hakeraje, modifikacije (mode) ili bilo koji drugi neovlašteni softver treće strane dizajniran za modifikaciju Usluga;

(e) iskorištavati Usluge u bilo koje komercijalne svrhe, uključujući bez ograničenja komuniciranje ili olakšavanje bilo koje komercijalne reklame ili ponude;

(f) pristupati Uslugama ili ih upotrebljavati na bilo koji način koji bi mogao onemogućiti, preopteretiti, oštetiti, poremetiti ili narušiti Usluge ili ometati pristup ili upotrebu Usluga od strane bilo koje druge strane ili upotrebljavati bilo koji uređaj, softver ili rutinu koja uzrokuje isto;

(g) pokušati steći neovlašteni pristup, ometati, oštetiti ili poremetiti Usluge, račune registrirane od strane drugih korisnika, ili računalne sustave ili mreže povezane s Uslugama;

(h) zaobilaziti, uklanjati, mijenjati, deaktivirati, degradirati ili osujećivati bilo koju tehnološku mjeru ili zaštitu sadržaja Usluga, sustava trećih strana ili sadržaja trećih strana;

(i) upotrebljavati bilo koji robot, pauk, skener, alat za struganje ili drugi automatski uređaj, proces, softver ili upite koji presreću, „rudare”, stružu, izvlače ili na drugi način pristupaju Uslugama radi nadzora, izvlačenja, kopiranja ili prikupljanja informacija ili podataka s Usluga ili putem njih, ili se baviti bilo kojim ručnim postupkom u istu svrhu;

(j) uvoditi viruse, trojanske konje, crve, logičke bombe ili druge zlonamjerne ili tehnološki štetne materijale u naše sustave;

(k) podnositi, prenositi, prikazivati, izvoditi, objavljivati ili pohranjivati bilo koji sadržaj koji je protuzakonit, klevetnički, opscen, pretjerano nasilan, pornografski, narušava prava na privatnost ili publicitet, uznemiravajući, uvredljiv, mrzak ili okrutan, ili na drugi način upotrebljavati Usluge na način koji je opscen, pretjerano nasilan, uznemiravajući, mrzak, okrutan, uvredljiv, pornografski, potiče, organizira, promiče ili olakšava nasilje ili kriminalne aktivnosti;

(l) kršiti bilo koji primjenjivi zakon ili propis u vezi s vašim pristupom Uslugama ili njihovom upotrebom; ili

(m) pristupati Uslugama ili ih upotrebljavati na bilo koji način koji nije izričito dopušten ovim Uvjetima.

5.3 Upotreba Aplikacije. Vi ste odgovorni za osiguravanje mobilnog uređaja, plana bežične usluge, softvera, internetskih veza i/ili druge opreme ili usluga potrebnih za preuzimanje, instalaciju i upotrebu Aplikacije. Ne jamčimo da se Aplikaciji može pristupiti i da se može upotrebljavati na bilo kojem određenom uređaju ili s bilo kojim određenim planom usluge. Ne jamčimo da će Aplikacija biti dostupna, niti da se narudžbe za Ponude mogu slati s bilo koje određene zemljopisne lokacije. Kao dio Usluga i radi obavještavanja o statusu dostava, možete primati push obavijesti, lokalne obavijesti klijenta, tekstualne poruke, slikovne poruke, upozorenja, e-poruke ili druge vrste poruka koje vam se šalju izravno u vezi s Aplikacijom („Push poruke”). Potvrđujete da vam, kada upotrebljavate Aplikaciju, vaš pružatelj bežičnih usluga može naplatiti naknade za podatke, tekstualne poruke i/ili drugi bežični pristup, uključujući u vezi s Push porukama. Imate kontrolu nad postavkama Push poruka i možete se uključiti u te Push poruke ili ih isključiti putem Usluga ili operativnog sustava vašeg mobilnog uređaja (uz moguću iznimku rijetkih, važnih obavijesti o usluzi i administrativnih poruka). Provjerite sa svojim pružateljem bežičnih usluga koje se naknade primjenjuju na vaš pristup Aplikaciji i njezinu upotrebu, uključujući primanje Push poruka od Tvrtke. Isključivo ste odgovorni za bilo koju naknadu, trošak ili izdatak koji imate za preuzimanje, instaliranje i/ili upotrebu Aplikacije na svom mobilnom uređaju, uključujući primanje Push poruka od Tvrtke.

5.4 Mobilni softver iz trgovine Apple App Store. Sljedeći se uvjeti i odredbe primjenjuju na vas samo ako upotrebljavate Aplikaciju iz trgovine Apple App Store. U mjeri u kojoj su drugi uvjeti i odredbe ovih Uvjeta manje restriktivni od uvjeta i odredbi ovog odlomka, ili su u suprotnosti s njima, primjenjuju se restriktivniji ili proturječni uvjeti i odredbe u ovom odlomku, ali isključivo u odnosu na vašu upotrebu Aplikacije iz trgovine Apple App Store. Potvrđujete i suglasni ste da su ovi Uvjeti sklopljeni isključivo između vas i Tvrtke, a ne Applea, te da Apple nema nikakvu odgovornost za Aplikaciju ili njezin sadržaj. Vaša upotreba Aplikacije mora biti u skladu s primjenjivim uvjetima upotrebe App Storea. Potvrđujete da Apple nema nikakvu obvezu pružanja usluga održavanja i podrške u vezi s Aplikacijom. U slučaju bilo kakvog neusklađivanja Aplikacije s bilo kojom primjenjivom garancijom, možete obavijestiti Apple, a Apple će vam vratiti kupovnu cijenu Aplikacije, ako postoji. U najvećoj mjeri dopuštenoj važećim zakonom, Apple neće imati nikakvih drugih jamstvenih obveza u vezi s Aplikacijom, a sva druga potraživanja, gubici, obveze, štete, troškovi ili izdaci koji se pripisuju neusklađenosti s bilo kojim jamstvom bit će uređeni isključivo ovim Uvjetima. Vi i Tvrtka potvrđujete da Apple nije odgovoran za rješavanje bilo kakvih vaših zahtjeva ili zahtjeva treće strane koji se odnose na Aplikaciju ili vaše posjedovanje i/ili upotrebu Aplikacije, uključujući, ali bez ograničenja na: (a) zahtjeve u vezi s odgovornošću za proizvod, (b) bilo koji zahtjev da Aplikacija nije u skladu s bilo kojim primjenjivim zakonskim ili regulatornim zahtjevom, i (c) zahtjeve koji proizlaze iz zakonodavstva o zaštiti potrošača ili sličnog zakonodavstva. Vi i Tvrtka potvrđujete da se u slučaju bilo kakvog zahtjeva treće strane da Aplikacija ili vaše posjedovanje i upotreba te Aplikacije krše prava intelektualnog vlasništva te treće strane, Tvrtka, a ne Apple, smatra isključivo odgovornom za istragu, obranu, nagodbu i namirenje bilo kojeg takvog zahtjeva za kršenje intelektualnog vlasništva u mjeri u kojoj to zahtijevaju ovi Uvjeti. Morate se pridržavati primjenjivih uvjeta ugovora treće strane kada upotrebljavate Aplikaciju. Vi i Tvrtka potvrđujete i suglasni ste da su Apple i Appleove podružnice treće strane korisnici ovih Uvjeta u mjeri u kojoj se odnose na vašu upotrebu Aplikacije te da će, nakon vašeg prihvaćanja ovih Uvjeta, Apple imati pravo (i smatrat će se da je prihvatio pravo) provoditi ove Uvjete protiv vas kao treća strana korisnik istih.

5.5 Beta ponude. S vremena na vrijeme možemo, prema vlastitom nahođenju, uključiti određene testne ili beta značajke ili proizvode u Usluge („Beta ponude”) kako možemo povremeno odrediti. Vaša upotreba bilo koje Beta ponude u potpunosti je dobrovoljna. Beta ponude pružaju se po načelu „viđeno-kupljeno” i mogu sadržavati pogreške, nedostatke, greške ili netočnosti koje bi mogle uzrokovati kvarove, oštećenje ili gubitak podataka i informacija s bilo kojeg povezanog uređaja. Potvrđujete i suglasni ste da je sva upotreba bilo koje Beta ponude na vaš vlastiti rizik. Slažete se da jednom kada upotrijebite Beta ponudu, vaš sadržaj ili podaci mogu biti pogođeni na način da možda nećete moći se vratiti na prethodnu ne-beta verziju iste ili slične značajke. Osim toga, ako je takav povrat moguć, možda nećete moći vratiti ili obnoviti podatke stvorene unutar Beta ponude na prethodnu ne-beta verziju. Ako vam pružimo bilo koje Beta ponude na zatvorenoj beta osnovi ili povjerljivoj osnovi, obavijestit ćemo vas o tome kao dio vaše upotrebe Beta ponuda. Za sve takve povjerljive Beta ponude pristajete ne otkrivati, odavati, prikazivati ili na drugi način činiti dostupnim bilo koje Beta ponude bez našeg prethodnog pisanog pristanka.

6. VLASNIŠTVO I SADRŽAJ

6.1 Vlasništvo nad uslugama. Usluge, uključujući njihov „izgled i dojam” (npr. tekst, grafika, slike, logotipi), vlasnički sadržaj, informacije i drugi materijali, zaštićeni su autorskim pravima, žigovima i drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu. Slažete se da Tvrtka i/ili njegovi davatelji licence posjeduju sva prava, vlasništvo i udio u Uslugama i na njima (uključujući sva prava intelektualnog vlasništva u njima) i slažete se da nećete poduzimati nikakve radnje koje nisu u skladu s takvim vlasničkim interesima. Mi i naši davatelji licence zadržavamo sva prava u vezi s Uslugama i njihovim sadržajem (osim Vašeg sadržaja), uključujući, bez ograničenja, isključivo pravo stvaranja izvedenih djela.

6.2 Vlasništvo nad žigovima. Naziv, žigovi, logotip Tvrtke i svi srodni nazivi, logotipi, nazivi proizvoda i usluga, dizajni i slogani žigovi su Tvrtke ili njezinih podružnica ili davatelja licence. Ostali nazivi, logotipi, nazivi proizvoda i usluga, dizajni i slogani koji se pojavljuju na Uslugama vlasništvo su svojih odgovarajućih vlasnika, koji mogu ili ne moraju biti povezani s nama, spojeni s nama ili sponzorirani od strane nas.

6.3 Vlasništvo nad povratnim informacijama. Pozdravljamo povratne informacije, komentare i prijedloge za poboljšanja Usluga („Povratne informacije”). Potvrđujete i izričito se slažete da bilo koji doprinos Povratnih informacija ne daje i neće vam dati ili dodijeliti nikakvo pravo, vlasništvo ili udio u Uslugama ili u bilo kakvim takvim Povratnim informacijama. Sve Povratne informacije postaju isključivo i jedino vlasništvo Tvrtke, a Tvrtka može upotrebljavati i otkrivati Povratne informacije na bilo koji način i u bilo koju svrhu bez dodatne obavijesti ili naknade vama i bez zadržavanja s vaše strane bilo kakvog vlasničkog ili drugog prava ili zahtjeva. Ovime prenosite na Tvrtku bilo koje i sva prava, vlasništvo i udio (uključujući, ali bez ograničenja, bilo koji patent, autorsko pravo, poslovnu tajnu, žig, tehničko znanje, moralna prava i bilo koja i sva druga prava intelektualnog vlasništva) koja možda imate u i na bilo koje i sve Povratne informacije.

6.4 Vaš sadržaj.

6.4.1 U vezi s vašom upotrebom Usluga, možda ćete moći objavljivati, učitavati ili slati sadržaj koji će biti dostupan putem Usluga (zajedno s Unosom, „Vaš sadržaj”). Između Tvrtke i vas, Tvrtka ne polaže nikakvo vlasništvo nad Vašim sadržajem; pod uvjetom da Tvrtka ili njezine podružnice i njihovi odgovarajući davatelji licence posjeduju i nastavit će posjedovati Usluge i bilo koji i sav drugi softver ili tehnologiju koja je korištena za generiranje bilo kojeg Izlaza.

6.4.2 Kako bismo upravljali Uslugom, od vas moramo dobiti određena prava licenciranja na Vaš sadržaj kako se radnje koje poduzimamo u radu Usluge ne bi smatrale zakonskim kršenjima. Sukladno tome, upotrebom Usluge i učitavanjem Vašeg sadržaja, dajete nam licencu za pristup, upotrebu, hostiranje, predmemoriranje, pohranu, reprodukciju, prijenos, prikaz, objavu, distribuciju i izmjenu Vašeg sadržaja radi rada, poboljšanja, promicanja i pružanja Usluga, uključujući reprodukciju, prijenos, prikaz, objavu i distribuciju Izlaza na temelju vašeg Unosa. Slažete se da su ova prava i licence besplatne, prenosive, licencirane, širom svijeta i neopozive (sve dok je Vaš sadržaj pohranjen kod nas) te uključuju naše pravo da Vaš sadržaj učinimo dostupnim drugima, te prenesemo ta prava na druge s kojima imamo ugovorne odnose u vezi s pružanjem Usluga, isključivo u svrhu pružanja takvih Usluga, te da na drugi način dopustimo pristup ili otkrijemo Vaš sadržaj trećim stranama ako utvrdimo da je takav pristup neophodan radi usklađivanja s našim zakonskim obvezama.

6.4.3 U najvećoj mjeri dopuštenoj važećim zakonom, Tvrtka zadržava pravo, i ima apsolutnu diskreciju, ukloniti, provjeriti, urediti ili izbrisati bilo koji Vaš sadržaj u bilo kojem trenutku, iz bilo kojeg razloga i bez obavijesti. Objavljivanjem ili podnošenjem Vašeg sadržaja putem Usluga izjavljujete i jamčite da imate, ili ste dobili, sva prava, licence, suglasnosti, dozvole, ovlasti i/ili dopuštenja potrebna za dodjelu ovdje dodijeljenih prava za Vaš sadržaj. Slažete se da Vaš sadržaj neće sadržavati materijal podložan autorskim pravima ili drugim vlasničkim pravima, osim ako imate potrebno dopuštenje ili ste na drugi način zakonski ovlašteni objaviti materijal i dati nam gore opisanu licencu.

6.5 Obavijest o kršenju – DMCA (Politika autorskih prava). Ako smatrate da su bilo koji tekst, grafika, fotografije, audio, videozapisi ili drugi materijali ili djela učitana, preuzeta ili koja se pojavljuju na Uslugama kopirana na način koji predstavlja kršenje autorskih prava, možete podnijeti obavijest našem agentu za autorska prava u skladu s odjeljkom 17 USC 512(c) Zakona o autorskim pravima u digitalnom tisućljeću („DMCA”), navodeći sljedeće informacije u pisanom obliku:

(a) identifikacija djela zaštićenog autorskim pravom za koje se tvrdi da je povrijeđeno;

(b) identifikacija navodno prekršenog materijala čije se uklanjanje traži, uključujući opis mjesta gdje se nalazi na Usluzi;

(c) informacije za kontaktiranje našeg agenta za autorska prava, kao što su adresa, telefonski broj i adresa e-pošte;

(d) izjavu da u dobroj vjeri vjerujete da identificirana, navodno prekršena upotreba nije odobrena od strane vlasnika autorskih prava, njihovog agenta ili zakona;

(e) izjavu da su gore navedene informacije točne te, pod kaznenom odgovornošću za lažno svjedočenje, da ste vi vlasnik autorskih prava ili ovlaštena osoba za postupanje u ime vlasnika autorskih prava; i

(f) fizički ili elektronički potpis osobe ovlaštene za postupanje u ime vlasnika autorskih prava ili isključivog prava za koje se tvrdi da je povrijeđeno.

Obavijesti o zahtjevima za kršenje autorskih prava trebaju se poslati poštom na adresu: 2261 Market Street, Ste. 14441, San Francisco, CA 94114 (US) ili e-poštom na support@perplexity.ai. Naša je politika, u odgovarajućim okolnostima i prema našem nahođenju, onemogućiti ili ukinuti račune korisnika koji opetovano krše autorska prava ili prava intelektualnog vlasništva drugih.

Korisnik Usluga koji je učitao ili objavio materijale identificirane kao prekršitelje kako je gore opisano može dostaviti protuobavijest u skladu s odjeljcima 512(g)(2) i (3) DMCA. Kada primimo protuobavijest, možemo vratiti dotične objave ili materijal, prema vlastitom nahođenju. Kako biste nam podnijeli protuobavijest, morate pružiti pisanu komunikaciju (faksom, redovnom poštom ili e-poštom) koja sadrži sve stavke koje zahtijevaju odjeljci 512(g)(2) i (3) DMCA. Imajte na umu da ćete biti odgovorni za štetu ako lažno i materijalno tvrdite da sadržaj ili aktivnost ne krše autorska prava drugih.

7. USLUGE I MATERIJALI TREĆIH STRANA

7.1 Upotreba materijala trećih strana u uslugama. Određene Usluge mogu prikazivati, uključivati ili činiti dostupnim sadržaj, podatke, informacije, aplikacije ili materijale trećih strana („Materijali trećih strana”) ili pružati poveznice na određena web-mjesta trećih strana. Materijali trećih strana uključuju softver otvorenog koda ili drugi softver treće strane, kao što su veliki jezični modeli trećih strana, koji su uključeni u modele umjetne inteligencije i strojnog učenja kojima pristupate ili ih upotrebljavate putem Usluga. Upotrebom Usluga potvrđujete i suglasni ste da Tvrtka nije odgovorna za ispitivanje ili procjenu sadržaja, točnosti, potpunosti, dostupnosti, pravovremenosti, valjanosti, usklađenosti s autorskim pravima, zakonitosti, pristojnosti, kvalitete ili bilo kojeg drugog aspekta takvih Materijala trećih strana ili web-mjesta. Ne jamčimo niti podržavamo te ne preuzimamo i nećemo imati nikakvu odgovornost ili obvezu prema vama ili bilo kojoj drugoj osobi za bilo koje usluge trećih strana, Materijale trećih strana ili web-mjesta trećih strana, ili za bilo koje druge materijale, proizvode ili usluge trećih strana. Materijali trećih strana i poveznice na druga web-mjesta pružaju se isključivo radi vaše praktičnosti.

8. ODREDBE O ODRIČANJU OD ODGOVORNOSTI, OGRANIČENJA ODGOVORNOSTI I OBEŠTEĆENJE

8.1 Odricanja od odgovornosti.

8.1.1 Vaš pristup Uslugama i njihova upotreba na vaš su vlastiti rizik. Razumijete i suglasni ste da vam se Usluge, uključujući bilo koje Ponude, pružaju na bazi „KAKVI JESU” i „KAKO SU DOSTUPNI”. Bez ograničavanja prethodnog navedenog, u maksimalnoj mjeri dopuštenoj važećim zakonom, Tvrtka, njeni roditelji, podružnice, povezane tvrtke, službenici, direktori, zaposlenici, agenti, predstavnici, partneri i davatelji licence („Subjekti tvrtke”) ODRIČU SE SVIH JAMSTAVA I UVJETA, BILO IZRIČITIH ILI IMPLICIRANIH, O PRODAJNOSTI, PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU NAMJENU ILI NEKRŠENJU PRAVA. Subjekti tvrtke ne daju nikakva jamstva ili izjave te se odriču svake odgovornosti i obveze za: (a) potpunost, točnost, dostupnost, pravovremenost, sigurnost ili pouzdanost Usluga; (b) bilo kakvu štetu na vašem računalnom sustavu, gubitak podataka ili drugu štetu koja proizlazi iz vašeg pristupa Uslugama ili njihove upotrebe; (c) rad ili kompatibilnost s bilo kojom drugom aplikacijom ili bilo kojim određenim sustavom ili uređajem; (d) hoće li Usluge zadovoljiti vaše zahtjeve ili biti dostupne na neprekinutoj, sigurnoj osnovi ili bez pogrešaka; i (e) brisanje, ili propuštanje pohrane ili prijenosa Vašeg sadržaja i drugih komunikacija koje održavaju Usluge. Nikakvi savjeti ili informacije, usmeni ili pisani, dobiveni od Subjekata tvrtke ili putem Usluga, neće stvoriti nikakvo jamstvo ili izjavu koja nije izričito dana ovdje.

8.1.2 Potvrđujete da Usluge mogu generirati Izlaz koji sadrži netočne, pristrane ili nepotpune informacije. Tvrtka neće imati nikakvu odgovornost ili obvezu prema vama za kršenje prava bilo koje treće strane u vašoj upotrebi bilo kojeg Izlaza. Ne biste se trebali oslanjati na Usluge ili bilo koji Izlaz za savjete bilo koje vrste, uključujući medicinske, pravne, investicijske, financijske ili druge profesionalne savjete. Bilo koji Izlaz nije zamjena za savjet kvalificiranog stručnjaka. Potvrđujete da zbog prirode generativnih alata umjetne inteligencije, drugi korisnici Usluga mogu stvoriti i upotrebljavati vlastiti Izlaz koji je sličan ili isti kao vaš Izlaz, na primjer zato što je pružen isti ili sličan Unos, i slažete se da takvi drugi korisnici mogu upotrebljavati svoj pojedinačno stvoreni Izlaz za vlastite interne poslovne svrhe.

8.1.3 ZAKONI ODREĐENIH NADLEŽNOSTI, UKLJUČUJUĆI DRŽAVU NEW JERSEY, NE DOPUŠTAJU OGRANIČENJA IMPLICIRANIH JAMSTAVA ILI ISKLJUČENJE ILI OGRANIČENJE ODREĐENIH ŠTETA KAKO JE NAVEDENO U ODJELJKU 8.2 U NASTAVKU. AKO SE OVI ZAKONI PRIMJENJUJU NA VAS, NEKA ILI SVA GORE NAVEDENA ODRIČANJA OD ODGOVORNOSTI, ISKLJUČENJA ILI OGRANIČENJA MOŽDA SE NEĆE PRIMJENJIVATI NA VAS TE MOŽDA IMATE DODATNA PRAVA.

8.1.4 SUBJEKTI TVRTKE NE PREUZIMAJU NIKAKVU ODGOVORNOST NITI OBVEZU ZA BILO KOJI SADRŽAJ KOJI VI, DRUGI KORISNIK ILI TREĆA STRANA STVARATE, UČITAVATE, OBJAVLJUJETE, ŠALJETE, PRIMATE ILI POHRANJUJETE NA NAŠIM USLUGAMA ILI PUTEM NJIH, UKLJUČUJUĆI BILO KOJI IZLAZ.

8.1.5 RAZUMIJETE I SLAŽETE SE DA MOŽETE BITI IZLOŽENI SADRŽAJU KOJI MOŽE BITI UVREDLJIV, PROZUZAKONIT, OBMANJUJUĆI ILI NA DRUGI NAČIN NEPRIKLADAN, ZA ŠTO SUBJEKTI TVRTKE NEĆE BITI ODGOVORNI.

8.2 Ograničenja odgovornosti. U MJERI KOJA NIJE ZABRANJENA ZAKONOM, SLAŽETE SE DA SUBJEKTI TVRTKE NI U KOJEM SLUČAJU NEĆE BITI ODGOVORNI (A) ZA ŠTETE BILO KOJE VRSTE, UKLJUČUJUĆI NEIZRAVNE, POSEBNE, UZORITE, SLUČAJNE, POSLJEDIČNE ILI KAZNENE ŠTETE (UKLJUČUJUĆI, BEZ OGRANIČENJA, NABAVU ZAMJENSKIH PROIZVODA ILI USLUGA, GUBITAK UPOTREBE, PODATAKA ILI DOBITI, PREKID POSLOVANJA ILI BILO KOJE DRUGE ŠTETE ILI GUBITKE KOJI PROIZLAZE IZ VAŠE UPOTREBE ILI NEMOGUĆNOSTI UPOTREBE USLUGA ILI SU S TIME POVEZANI), KAKOGOD NASTALE I PO BILO KOJOJ TEORIJI ODGOVORNOSTI, BILO PREMA OVIM UVJETIMA ILI NA DRUGI NAČIN KOJI NASTAJE NA BILO KOJI NAČIN U VEZI S USLUGAMA (UKLJUČUJUĆI BILO KOJI IZLAZ) ILI OVIM UVJETIMA I BILO U UGOVORU, STROGOJ ODGOVORNOSTI ILI DELIKTU (UKLJUČUJUĆI NEMAR ILI DRUGAČIJE), ČAK I AKO SU SUBJEKTI TVRTKE BILI OBAVIJEŠTENI O MOGUĆNOSTI TAKVE ŠTETE, ILI (B) ZA BILO KOJI DRUGI ZAHTJEV, POTRAŽIVANJE ILI ŠTETU BILO KOJE VRSTE KOJA PROIZLAZI IZ OVIH UVJETA, IZLAZA ILI ISPORUKE, UPOTREBE ILI IZVEDBE USLUGA ILI IZLAZA, ILI JE S TIME POVEZANA. UKUPNA ODGOVORNOST SUBJEKATA TVRTKE PREMA VAMA ZA BILO KOJE ŠTETE KONAČNO DODIJELJENE NEĆE PREMAŠITI VEĆI IZNOS OD STO DOLARA ($100,00) ILI IZNOS KOJI STE PLATILI SUBJEKTIMA TVRTKE, AKO POSTOJI, U PROTEKLIH ŠEST (6) MJESECI ZA USLUGE (ILI PONUDE KUPLJENE NA USLUGAMA) KOJE SU DOVELE DO ZAHTJEVA. GORE NAVEDENA OGRANIČENJA PRIMJENJIVAT ĆE SE ČAK I AKO GORE NAVEDENI LIJEK PROMAŠI SVOJU BITNU SVRHU.

8.3 Obeštećenje. Stupanjem u ove Uvjete i pristupanjem Uslugama ili njihovom upotrebom, slažete se da ćete braniti, obeštetiti i držati Subjekte tvrtke neškodljivima od svih i bilo kojih potraživanja, troškova, šteta, gubitaka, obveza i izdataka (uključujući odvjetničke naknade i troškove) koje su pretrpjeli Subjekti tvrtke a koji proizlaze iz ili su povezani s: (a) vašim kršenjem ili povredom bilo kojeg uvjeta ovih Uvjeta ili bilo kojeg primjenjivog zakona ili propisa; (b) vašim kršenjem bilo kojih prava bilo koje treće strane; (c) vašom zlouporabom Usluga; (d) Vašim sadržajem; ili (e) vašim nemarom ili namjernim nedoliènim ponašanjem. Ako ste obvezni obeštetiti bilo koji Subjekt tvrtke prema ovom Ugovoru, tada se slažete da će Tvrtka (ili, prema njezinu nahođenju, primjenjivi Subjekt tvrtke) imati pravo, prema vlastitom nahođenju, kontrolirati bilo koju radnju ili postupak i utvrditi želi li Tvrtka sklopiti nagodbu, i ako da, pod kojim uvjetima, te se slažete u potpunosti surađivati s Tvrtkom u obrani ili nagodbi takvog zahtjeva.

9. ARBITRAŽA I ODRICANJE OD KOLEKTIVNE TUŽBE

9.1 PAŽLJIVO PROČITAJTE OVAJ ODJELJAK – MOŽE ZNAČAJNO UTIJATI NA VAŠA ZAKONSKA PRAVA, UKLJUČUJUĆI VAŠE PRAVO NA PODNOŠENJE SUDSKE TUŽBE I NA TO DA POROTA SASLUŠA VAŠE ZAHTJEVE. ON SADRŽI POSTUPKE ZA OBVEZUJUĆU ARBITRAŽU I ODRICANJE OD KOLEKTIVNE TUŽBE.

9.2 Prvo neformalni postupak. Vi i Tvrtka se slažete da ćete u slučaju bilo kakvog spora, bilo koja strana prvo kontaktirati drugu stranu i uložiti stalan napor u dobroj vjeri da riješi spor prije pribjegavanja formalnijim sredstvima rješavanja, uključujući bez ograničenja, bilo kakvu sudsku tužbu, nakon što se prvo dozvoli stranci koja prima obavijest 30 dana da odgovori. I vi i Tvrtka se slažete da je ovaj postupak rješavanja sporova preduvjet koji mora biti zadovoljen prije pokretanja bilo kakve arbitraže protiv druge strane.

9.3 Arbitražni sporazum i odricanje od kolektivne tužbe. Nakon neformalnog postupka rješavanja sporova, bilo koji preostali spor, kontroverza ili zahtjev (zajednički „Zahtjev”) koji se na bilo koji način odnosi na usluge i/ili proizvode Tvrtke, uključujući Usluge, te bilo koja upotreba ili pristup ili nedostatak pristupa istima, bit će riješen arbitražom, uključujući pragova pitanja arbitražnosti Zahtjeva. Vi i Tvrtka se slažete da će se bilo koji Zahtjev riješiti konačnom i obvezujućom arbitražom, na engleskom jeziku, kojom upravlja JAMS pod svojim Svrhovitim arbitražnim pravilima i postupcima („JAMS pravila”) koji su tada na snazi (smatra se da su ta pravila uključena upućivanjem u ovaj odjeljak, i od datuma ovih Uvjeta). Budući da se vaš ugovor s Tvrtkom, ovi Uvjeti i ovaj Arbitražni sporazum odnose na međudržavnu trgovinu, Savezni zakon o arbitraži („FAA”) uređuje arbitražnost svih sporova. Međutim, arbitar će primjenjivati mjerodavno materijalno pravo u skladu s FAA-om i primjenjivim zastarnim rokom ili preduvjetom za tužbu. Arbitražom će upravljati jedan arbitar u skladu s JAMS pravilima. Presuda o arbitražnoj nagradi može se unijeti na bilo kojem sudu koji ima nadležnost. Bilo koja arbitraža prema ovim Uvjetima odvijat će se na pojedinačnoj osnovi – kolektivne arbitraže i kolektivne tužbe (kako je definirano u nastavku) nisu dopuštene. Razumijete da prihvaćanjem ovih Uvjeta vi i Tvrtka se odričete prava na suđenje pred porotom ili na sudjelovanje u kolektivnoj tužbi ili kolektivnoj arbitraži.

9.4 Iznimke. Neovisno o prethodnom navedenom, vi i Tvrtka se slažete da će se sljedeće vrste sporova rješavati na sudu nadležnosti:

(a) Zahtjevi unutar nadležnosti suda za male sporove u skladu s nadležnostima i novčanim ograničenjima koja se mogu primjenjivati, sve dok se pokreću i vode kao pojedinačni spor, a ne kao kolektivna, reprezentativna ili konsolidirana radnja ili postupak;

(b) Zahtjevi u kojima je jedini oblik tražene pravne zaštite sudska zabrana (uključujući javnu sudsku zabranu); ili

(c) Zahtjevi koji se odnose na intelektualno vlasništvo.

9.5 Troškovi arbitraže. Plaćanje svih troškova i izdataka u vezi s podnošenjem, administracijom i arbitražom bit će uređeno JAMS pravilima, osim ako dokažete da bi bilo koji takvi troškovi i izdaci koje dugujete prema tim pravilima bili nepodnošljivo skuplji od sudskog postupka, u kojem će slučaju Tvrtka platiti iznos svih takvih troškova i izdataka za koje arbitar utvrdi da su nužni kako bi se spriječilo da arbitraža bude nepodnošljivo skuplja od sudskog postupka (podložno mogućoj nadoknadi kako je navedeno u nastavku). Naknade i troškovi mogu se dodijeliti u skladu s primjenjivim zakonom. Ako arbitar utvrdi da je suština vašeg Zahtjeva ili pravni lijek zatražen u zahtjevu neozbiljan ili podnesen u nepropisnu svrhu (mjereno standardima utvrđenim u Saveznom pravilu građanskog postupka 11(b)), tada će se plaćanje svih naknada uređivati JAMS pravilima. U tom slučaju pristajete nadoknaditi Tvrtki sva sredstva koja je prethodno isplatila, a koja su inače vaša obveza plaćanja prema primjenjivim pravilima. Ako uspijete u arbitraži i bude vam dodijeljen iznos koji je manji od posljednjeg pisanog iznosa nagodbe koji je ponudila Tvrtka prije imenovanja arbitra, Tvrtka će vam platiti iznos koji je ponudila u nagodbi. Arbitar može donositi odluke i rješavati sporove u vezi s plaćanjem i povratom naknada ili troškova u bilo kojem trenutku tijekom postupka i na zahtjev bilo koje stranke podnesen u roku od 14 dana od odluke arbitra o meritumu.

9.6 Isključenje. Imate pravo na isključenje i da niste obvezani arbitražnim odredbama utvrđenim u ovim Uvjetima slanjem pisane obavijesti o vašoj odluci o isključenju na support@perplexity.ai ili na poštansku adresu u SAD-u navedenu u odjeljku „Kako nas kontaktirati” ovih Uvjeta. Obavijest se mora poslati Tvrtki u roku od 30 dana od vaše prve registracije za upotrebu Usluga ili prihvaćanja ovih Uvjeta; u suprotnom ćete biti obvezni rješavati sporove arbitražom na ne-kolektivnoj osnovi u skladu s ovim Uvjetima. Ako se isključite samo iz arbitražnih odredbi, a ne i iz odricanja od kolektivne tužbe, odricanje od kolektivne tužbe i dalje se primjenjuje. Ne možete se isključiti samo iz odricanja od kolektivne tužbe, a ne i iz arbitražnih odredbi. Ako se isključite iz ovih arbitražnih odredbi, Tvrtka također neće biti vezana njima.

9.7 ODRICANJE OD PRAVA NA POKRETANJE KOLEKTIVNE TUŽBE I REPREZENTATIVNIH ZAHTJEVA. U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ VAŽEĆIM ZAKONOM, VI I TVRTKA SE SLAŽETE DA ĆE SE BILO KOJI POSTUPAK ZA RJEŠAVANJE BILO KOJEG SPORA, ZAHTJEVA ILI KONTROVERZE POKRENUTI I VODITI ISKLJUČIVO U POJEDINAČNOM SVOJSTVU POJEDINE STRANKE, A NE KAO DIO BILO KOJE KOLEKTIVNE (ILI NAVODNE KOLEKTIVNE), KONSOLIDIRANE, VIŠESTRUKO-TUŽITELJSKE ILI REPREZENTATIVNE RADNJE ILI POSTUPKA („KOLEKTIVNA TUŽBA”). VI I TVRTKA SLAŽETE SE DA SE ODRIČETE PRAVA NA SUDJELOVANJE KAO TUŽITELJ ILI ČLAN KOLEKTIVA U BILO KOJOJ KOLEKTIVNOJ TUŽBI. VI I TVRTKA IZRIČITO SE ODRIČETE BILO KAKVE SPOSOBNOSTI ODRŽAVANJA KOLEKTIVNE TUŽBE U BILO KOJEM FORUMU. AKO JE SPOR PODLOŽAN ARBITRAŽI, ARBITAR NEĆE IMATI OVLAST KOMBINIRATI ILI KUMULIRATI ZAHTJEVE, VODITI KOLEKTIVNU TUŽBU ILI DATI NAGRADU BILO KOJOJ OSOBI ILI SUBJEKTU KOJI NIJE STRANKA U ARBITRAŽI. NADALJE, VI I TVRTKA SE SLAŽETE DA ARBITAR NE MOŽE KONSOLIDIRATI POSTUPKE ZA ZAHTJEVE VIŠE OD JEDNE OSOBE, NITI MOŽE NA DRUGI NAČIN PREDSJEDAVATI BILO KOJIM OBLIKOM KOLEKTIVNE TUŽBE. MEĐUTIM, RADI IZBJEGAVANJA SUMNJE, MOŽETE TRAŽITI JAVNU SUDSKU ZABRANU U MJERI U KOJOJ JE TO OVLAŠTENO ZAKONOM I U SKLADU S GORNJOM KLAZULOM O IZUZECIMA. AKO JE OVO ODRICANJE OD KOLEKTIVNE TUŽBE OGRANIČENO, PONIŠTENO ILI SE UTVRDI DA JE NEPROVEDIVO, TADA ĆE, OSIM AKO SE STRANKE MEĐUSOBNO DRUGAČIJE NE DOGOVORE, SPORAZUM STRANAKA O ARBITRAŽI BITI NIŠTAV I NEVAŽEĆI U ODNOSU NA TAKAV POSTUPAK SVE DOK JE POSTUPAK DOPUŠTENO NASTAVITI KAO KOLEKTIVNU TUŽBU. AKO SUD ODLUČI DA SE OGRANIČENJA OVOG ODJLJKA SMATRAJU NEVAŽEĆIMA ILI NEPROVEDIVIMA, BILO KOJA BILO NAVODNA KOLEKTIVNA TUŽBA, TUŽBA PRIVATNOG GLAVNOG ODVJETNIKA, ILI KONSOLIDIRANA ILI REPREZENTATIVNA TUŽBA MORA SE POKRENUTI NA SUDU ODGOVARAJUĆE NADLEŽNOSTI, A NE U ARBITRAŽI.

10. KUPOVINA UZ PERPLEXITY PRO

10.1 Kupujte uz Pro. Ako ste pretplatnik na Perplexity Pro, možda imate mogućnost kupovine određenih proizvoda koje nude trgovci treće strane („Trgovci” i takvi proizvodi, „Proizvodi”), a Perplexity Engine [i Perplexity Pages (kako je definirano u nastavku)] može olakšati kupovinu takvih Proizvoda od Trgovaca putem korisničkog iskustva naplate ProShop („ProShop”). Zadržavamo pravo, uz prethodnu obavijest ili bez nje i po vlastitom i potpunom nahođenju, odbiti dopustiti bilo kojem korisniku kupovinu bilo kojih Proizvoda putem ProShopa. Potvrđujete i suglasni ste da:

10.1.1 Sve kupovine bilo kojih proizvoda putem ProShopa obavljaju se izravno od Trgovca, a ne od Tvrtke; Dodatni uvjeti i odredbe od Trgovaca primjenjivat će se na sve kupovine koje obavite pomoću ProShopa, te ste odgovorni za pregled i pridržavanje takvih dodatnih uvjeta i odredbi; Dodatni uvjeti i odredbe od Trgovaca primjenjivat će se na sve kupovine koje obavite pomoću ProShopa, te ste odgovorni za pregled i pridržavanje takvih dodatnih uvjeta i odredbi;

10.1.2 Dodatni uvjeti i odredbe od Trgovaca primjenjivat će se na sve kupovine koje obavite pomoću ProShopa, te ste odgovorni za pregled i pridržavanje takvih dodatnih uvjeta i odredbi; Tvrtka vam može slati tekstualne poruke u vezi s vašom narudžbom, i dajete suglasnost za primanje takvih tekstualnih poruka u skladu s gornjim Odjeljkom 10.1, [pod uvjetom da, ako ne date ili isključite takvu suglasnost, nećete moći izvršiti nikakve kupovine pomoću ProShopa]; i Tvrtka vam može slati tekstualne poruke u vezi s vašom narudžbom, i dajete suglasnost za primanje takvih tekstualnih poruka u skladu s gornjim Odjeljkom 10.1, [pod uvjetom da, ako ne date ili isključite takvu suglasnost, nećete moći izvršiti nikakve kupovine pomoću ProShopa]

10.1.3 Tvrtka vam može slati tekstualne poruke u vezi s vašom narudžbom, i dajete suglasnost za primanje takvih tekstualnih poruka u skladu s gornjim Odjeljkom 10.1, [pod uvjetom da, ako ne date ili isključite takvu suglasnost, nećete moći izvršiti nikakve kupovine pomoću ProShopa]; i

10.1.4 Tvrtka nije stranka u bilo kakvim transakcijama sklopljenim korištenjem ProShopa i neće imati nikakvu odgovornost ili obvezu prema vama za bilo koje proizvode koje kupite od Trgovaca, uključujući bilo kakve zahtjeve u vezi s odgovornošću za proizvod ili za bilo kakve dodatne ili nepravilne naknade, probleme s dostavom, pogreške u cijenama ili opise proizvoda.

10.2 Povezani način plaćanja. Za upotrebu ProShopa morate osigurati način plaćanja, što može biti američka kreditna ili debitna kartica, PayPal račun ili drugi način plaćanja koji smo mi odobrili („Način plaćanja”). Potvrđujete i suglasni ste da je Način plaćanja točan, aktualan i potpun. Izjavljujete i jamčite da imate zakonsko pravo upotrebljavati Način plaćanja koji nam pružate ili našem procesoru plaćanja, uključujući, bez ograničenja, bilo koju kreditnu karticu koju pružate prilikom dovršavanja transakcije.

10.3 Plaćanje. Kada dovršite transakciju putem ProShopa ili obavite kupovinu Proizvoda koristeći Usluge, osigurat ćemo potrebna sredstva za kupovinu u vaše ime u skladu s ovim Uvjetima. Mi nismo zajmodavac i ne pružamo zajmove. Ne naplaćujemo kamate ili naknade na iznose unaprijed uplaćene u vaše ime u skladu s kupovinom Proizvoda putem ProShopa. U trenutku svake transakcije putem ProShopa istovremeno nas ovlašćujete da pokrenemo jedno ili više zaduženja vašeg Načina plaćanja kako bismo odbili ukupna sredstva koja odgovaraju iznosu transakcije, što uključuje kupovnu cijenu Proizvoda, plus sve troškove dostave i rukovanja te sve primjenjive poreze u vezi s vašom kupnjom. Ova zaduženja služe u svrhu nadoknade Tvrtki za kupovine izvršene u vaše ime putem ProShopa. Molimo kontaktirajte nas ako želite otkazati ovo ovlaštenje. Također nas ovlašćujete da ponovno pokušamo s bilo kojim neuspjelim ovlaštenjima. Možemo upotrebljavati podatke koje su nam pružili naši partneri kako bismo utvrdili kada zakazati takve ponovne pokušaje. Osim ako je drukčije navedeno, sve referencije na valutu su u američkim dolarima.

10.4 Otkazivanja, povrati i povrati novca. Ako imate problem s narudžbom, želite otkazati narudžbu ili želite pokrenuti povrat ili zatražiti povrat novca, prvo izravno kontaktirajte Trgovca. Trgovac će slijediti vlastita pravila o povratima, povratima novca, otkazivanjima, nestalim narudžbama te oštećenim ili neispravnim artiklima. Ako Trgovac potvrdi da ispunjavate uvjete za povrat novca, svi povrati novca bit će izvršeni na način plaćanja koji ste izvorno upotrijebili za obavljanje kupovine.

10.5 Oslobođenje od odgovornosti. U najvećoj mjeri dopuštenoj važećim zakonom, oslobađate Tvrtku i njezine službenike, direktore, zaposlenike, agente i sljednike od svih zahtjeva, potraživanja i šteta bilo koje vrste ili prirode, poznatih ili nepoznatih, sumnjivih ili nesumnjivih, otkrivenih ili neotkrivenih, koji proizlaze iz ili su na bilo koji način povezani s bilo kojim sporom koji imate s Trgovcem u vezi s kupovinama izvršenim pomoću ProShopa. Ako ste stanovnik Kalifornije, dužni ste se i ovime se odričete odjeljka 1542 Građanskog zakonika Kalifornije, koji glasi: „OPĆE OSLOBOĐENJE OD ODGOVORNOSTI NE PROŠIRUJE SE NA ZAHTJEVE ZA KOJE VJEROVNIK ILI STRANKA KOJA DAJE OSLOBOĐENJE NE ZNA NITI SUMNJA DA POSTOJE U NJEGOVU ILI NJEZINU KORIST U TRENUTKU IZVRŠENJA OSLOBOĐENJA I KOJI, AKO BI IH ON ILI ONA POZNAVALI, BISTE MATERIJALNO UTJECALI NA NJEGOVU ILI NJEZINU NAGODBU S DUŽNIKOM ILI OSLOBOĐENOM STRANKOM.” Mi ne podržavamo, ne jamčimo niti jamčimo za bilo koje takve proizvode ili usluge Trgovaca. Ako imate spor s bilo kojim Trgovcem, prema potrebi, nemamo nikakvu obvezu niti odgovornost uključiti se, iako to možemo učiniti po vlastitom izboru i po vlastitom nahođenju.

11. DODATNE ODREDBE

11.1 SMS poruke i telefonski pozivi. Određeni dijelovi Usluga mogu nam omogućiti da vas kontaktiramo putem telefona ili tekstualnih poruka. Slažete se da vas Tvrtka može kontaktirati putem telefona ili tekstualnih poruka (uključujući putem automatskog sustava za telefonsko biranje) na bilo koji od telefonskih brojeva koje ste naveli vi ili netko u vaše ime u vezi s vašom upotrebom Usluga, uključujući u svrhe marketinških aktivnosti. Razumijete da niste obvezni pružiti ovu suglasnost kao uvjet za kupovinu bilo kojih Ponuda ili Usluga. Također razumijete da se u bilo kojem trenutku možete isključiti iz primanja tekstualnih poruka od nas. Ako se ne odlučite isključiti, možemo vas kontaktirati kako je opisano u našim Pravilima o privatnosti.

11.2 Ažuriranje ovih uvjeta. Možemo povremeno mijenjati ove Uvjete, u kojem ćemo slučaju ažurirati datum „Posljednje ažuriranje” na vrhu ovih Uvjeta. Ako izvršimo bitne promjene, upotrijebit ćemo razumne napore kako bismo vas pokušali obavijestiti, na primjer putem e-pošte i/ili postavljanjem istaknute obavijesti na prvoj stranici Web-mjesta. Međutim, vaša je isključiva odgovornost povremeno pregledavati ove Uvjete kako biste vidjeli bilo kakve takve promjene. Ažurirani Uvjeti stupit će na snagu od trenutka objave ili kasnijeg datuma koji može biti naveden u ažuriranim Uvjetima. Vaš nastavak pristupa Uslugama ili njihova upotreba nakon što su izmjene stupile na snagu smatrat će se vašim prihvaćanjem izmijenjenih Uvjeta. Nijedna izmjena neće se primjenjivati na spor za koji je pokrenuta arbitraža prije promjene Uvjeta.

11.3 Prestanak važenja licence i vašeg računa. Ako prekršite bilo koju odredbu ovih Uvjeta, sve licence koje je dodijelila Tvrtka automatski prestaju vrijediti. Osim toga, Tvrtka može suspendirati, onemogućiti ili izbrisati vaš Račun i/ili Usluge (ili bilo koji dio navedenog) sa ili bez obavijesti, iz bilo kojeg razloga ili bez razloga. Ako Tvrtka izbriše vaš Račun zbog bilo kakvog sumnjivog kršenja ovih Uvjeta s vaše strane, zabranjeno vam je ponovno registriranje za Usluge pod drugim imenom. U slučaju brisanja Računa iz bilo kojeg razloga, Tvrtka može, ali nije u obvezi, izbrisati bilo koji Vaš sadržaj. Tvrtka neće biti odgovorna za neuspjeh brisanja ili brisanje Vašeg sadržaja. Svi odjeljci koji po svojoj prirodi trebaju preživjeti prestanak važenja ovih Uvjeta nastavit će važiti u punoj snazi i učinku naknadno i neovisno o prestanku važenja ovih Uvjeta od strane Tvrtke ili vas. Prestanak važenja neće ograničiti bilo koja druga prava ili pravne lijekove Tvrtke po zakonu ili pravičnosti.

11.4 Sudska zabrana. Slažete se da će kršenje ovih Uvjeta uzrokovati nepopravljivu štetu Tvrtki za koju novčana odšteta ne bi bila adekvatan pravni lijek te će Tvrtka imati pravo na pravednu pravnu zaštitu uz bilo koje pravne lijekove koje može imati ovdje ili po zakonu bez jamčevine, drugog osiguranja ili dokaza o šteti.

11.5 Stanovnici Kalifornije. Ako ste stanovnik Kalifornije, u skladu s Cal. Civ. Code § 1789.3, možete prijaviti pritužbe Jedinici za pomoć pritužbama Odjela za usluge potrošača Kalifornijskog odjela za poslove potrošača kontaktirajući ih u pisanom obliku na 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834, ili putem telefona na (800) 952-5210.

11.6 Zakoni o izvozu. Slažete se da nećete izvoziti ili ponovno izvoziti, izravno ili neizravno, Usluge i/ili druge informacije ili materijale koje Tvrtka pruža ovdje, u bilo koju zemlju za koju Sjedinjene Američke Države ili bilo koja druga relevantna nadležnost zahtijeva bilo kakvu izvoznu licencu ili drugo vladino odobrenje u vrijeme izvoza bez prethodnog pribavljanja takve licence ili odobrenja. Posebno, ali bez ograničenja, Usluge se ne smiju izvoziti ili ponovno izvoziti (a) u bilo koje zemlje pod embargom SAD-a ili bilo koju zemlju koju je vlada SAD-a označila kao zemlju koja „podržava terorizam”, ili (b) bilo kome tko se nalazi na bilo kojem popisu zabranjenih ili ograničenih stranaka vlade SAD-a, uključujući popis posebnih označenih državljana Ministarstva financija SAD-a ili popis osoba kojima je zabranjen pristup ili popis subjekata Ministarstva trgovine SAD-a. Upotrebom Usluga izjavljujete i jamčite da se ne nalazite ni u jednoj takvoj zemlji niti na bilo kojem takvom popisu. Vi ste odgovorni i ovime se slažete pridržavati se, o vlastitom trošku, svih primjenjivih zakona i propisa o izvozu Sjedinjenih Američkih Država.

11.7 Razno. Ako se bilo koja odredba ovih Uvjeta utvrdi protuzakonitom, ništavom ili iz bilo kojeg razloga neprovedivom, ta će se odredba smatrati odvojivom od ovih Uvjeta i neće utjecati na valjanost i provedivost preostalih odredbi. Ove Uvjete i licence dodijeljene ovdje može prenijeti Tvrtka, ali ih vi ne možete prenijeti bez prethodnog izričitog pisanog pristanka Tvrtke. Nikakvo odricanje bilo koje strane od bilo kakvog kršenja ili neispunjavanja obveza ovdje neće se smatrati odricanjem od bilo kojeg prethodnog ili naknadnog kršenja ili neispunjavanja obveza. Ovdje korišteni naslovi odjeljaka služe samo kao reference i ne smiju se tumačiti tako da imaju bilo kakav pravni učinak. Usluge upravljamo mi u Sjedinjenim Američkim Državama. Oni koji odaberu pristupiti Uslugama s lokacija izvan Sjedinjenih Američkih Država čine to na vlastitu inicijativu i sami su odgovorni za usklađenost s važećim lokalnim zakonima. Ovi su Uvjeti uređeni zakonima savezne države Kalifornije, ne uzimajući u obzir pravila o sukobu zakona, a odgovarajuće mjesto za sve sporove koji proizlaze iz bilo kojeg od istih ili su s njima povezani bit će arbitražno mjesto utvrđeno u Odjeljku 9, ili ako se arbitraža ne primjenjuje, onda državni i savezni sudovi koji se nalaze u San Franciscu, Kalifornija. Vi i Tvrtka se slažete da se Konvencija Ujedinjenih naroda o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe neće primjenjivati na tumačenje ili konstrukciju ovih Uvjeta.

11.8 Kako nas kontaktirati. Možete nas kontaktirati u vezi s Uslugama ili ovim Uvjetima na: 2261 Market Street, Ste. 14441, San Francisco, CA 94114, ili e-poštom na support@perplexity.ai.