Perplexity API қызмет көрсету шарттары

Соңғы жаңартылған күні: 23 қаңтар, 2026 жыл

Perplexity Sonar және/немесе Agentic Research қолданбалы бағдарламалау интерфейсі ("API") қызметтерін ("Қызметтер") пайдалануды таңдағаныңызға рақмет. Қызметтерді пайдаланбас бұрын, осы Қызмет көрсету шарттарын ("Келісім") мұқият оқып шығыңыз, ол Қызметтерге қол жеткізетін немесе оларды пайдаланатын ұйым ("Тапсырыс беруші") мен Perplexity AI, Inc. ("Perplexity") арасындағы міндетті келісімшартты құрайды. Қызметтерге қол жеткізу немесе оларды пайдалану арқылы сіз Тапсырыс беруші атынан Тапсырыс беруші осы Келісіммен байланысты екендігіне келісесіз.

Бұл Келісім тек Perplexity компаниясының API тұтынушыларына ғана қолданылатынын, ал Perplexity компаниясының басқа тұтынушыларына немесе тегін пайдаланушыларына қолданылмайтынын ескеріңіз. Сондықтан, осы Келісімнің мақсаттары үшін Қызметтер тек Perplexity API қызметтерін ғана қамтиды және Perplexity уақыт өте келе ұсына алатын Perplexity Enterprise Pro, Perplexity веб-сайты және Perplexity ProShop мүмкіндігі сияқты басқа өнімдер мен қызметтерді қамтымайды.

Егер осы Келісімге қатысты сұрақтарыңыз болса, Perplexity компаниясына api@perplexity.ai мекенжайы бойынша хабарласыңыз.

1. АНЫҚТАМАЛАР. Осы Келісімде қолданылатын, бас әріптермен жазылған келесі терминдер төменде көрсетілген мағыналарға ие болады, ал басқа бас әріптермен жазылған кез келген терминдер Келісімнің басқа жерлерінде оларға берілген мағыналарға ие болады:

1.1 “API Құжаттамасы” Perplexity Тапсырыс берушіге ұсына алатын (оны Perplexity мезгіл-мезгіл жаңартып отыруы мүмкін) немесе Perplexity мен Тапсырыс беруші өзара келісуі мүмкін Қызметтерге қатысты анықтамалық материалдарды білдіреді.

1.2 “API Кірті” Тапсырыс берушіге Қызметтерді пайдалануға мүмкіндік беретін API Платформасы арқылы Perplexity беретін әрбір бірегей идентификаторды немесе тіркелгі деректерін білдіреді. Күмәнданбау үшін, әрбір API Кірті Perplexity компаниясының Құпия ақпараты болып табылады.

1.3 “API Платформасы” API Құжаттамасына қол жеткізуді, API кілттерін жасауды және Төлемдерді автоматты түрде төлеу механизмін (4.1-бөлімде анықталғандай) ұсыну арқылы Тапсырыс берушінің Қызметтерді Тапсырыс беруші қолданбаларына қосуын жеңілдетуге арналған Perplexity меншікті API интеграциялық платформасын білдіреді.

1.4 “Тапсырыс беруші қолданбалары” Тапсырыс беруші 2.1-бөлімге сәйкес Қызметтермен біріктіретін әрбір бағдарламалық қосымшаны білдіреді.

2. ПЛАТФОРМАНЫ ПАЙДАЛАНУ.

2.1 Пайдалану құқығы. Осы Келісімнің шарттары мен талаптарына және Тапсырыс берушінің оларды сақтауына сәйкес, Тапсырыс беруші осы Келісімнің қолданылу мерзімі ішінде ексклюзивті емес, қосымша лицензия берілмейтін және берілмейтін негізде, (i) API Құжаттамасын тек Тапсырыс беруші қолданбалары мен Қызметтер арасындағы интеграцияны қосу және қолдау мақсатында ішкі мақсаттарда пайдалана алады, (ii) Қызметтер мен API Кілттерін тек Қызметке Енгізілген деректерді ұсыну (төмендегі 2.3-бөлімде анықталғандай), Қызметтен Шығарылған деректерді алу (төмендегі 2.3-бөлімде анықталғандай) және осындай Шығарылған деректерді көрсету мақсатында, әрбір жағдайда API Құжаттамасына сәйкес тек Тапсырыс беруші қолданбалары шеңберінде пайдалана алады, және (iii) API Платформасына тек (i) және (ii) тармақтарды орындау және Төлемдерді басқару үшін қажетті көлемде қол жеткізе алады және оны пайдалана алады.

2.2 Уәкілетті пайдаланушылар. Perplexity Тұтынушыға Тұтынушы тағайындаған Тұтынушы қызметкерлері API платформасына қол жеткізе алатын бір немесе бірнеше аккаунт құруға мүмкіндік береді («Уәкілетті пайдаланушылар»). Тұтынушы өздерінің Уәкілетті пайдаланушыларының осы Келісімде көрсетілген Тұтынушыға қолданылатын барлық міндеттемелер мен шектеулерді сақтауын қамтамасыз етеді және кез келген Уәкілетті пайдаланушының кез келген міндеттемелерді немесе шектеулерді бұзуы Тұтынушы тарапынан жасалған бұзушылық ретінде қарастырылады. Уәкілетті пайдаланушылар өздерінің жеке аккаунттарын басқа Тұтынушы қызметкерлеріне немесе үшінші тараптарға қолжетімді етпеуі тиіс және егер Тұтынушы Уәкілетті пайдаланушының аккаунтқа немесе кез келген API кілтіне рұқсатсыз қол жеткізгенін немесе оны пайдаланғанын білсе, Perplexity компаниясына дереу хабарлауға тиіс. Уәкілетті пайдаланушының аккаунт арқылы API платформасына барлық қол жеткізуі және оны пайдалануы осындай Уәкілетті пайдаланушының қол жеткізуі және пайдалануы ретінде қарастырылады, ал API кілттерін барлық пайдалану Тұтынушының пайдалануы ретінде қарастырылады. Осы құжаттағы «Тұтынушы» сілтемелері қолданыстағы жағдайларда Тұтынушыны, Тұтынушының Уәкілетті пайдаланушыларын және Тұтынушы қолданбаларының соңғы пайдаланушыларын қамтиды деп есептеледі.

2.3 Тапсырыс беруші контенті. Қызметтер Тапсырыс берушіге Қызметтерге ақпаратты, құжаттарды, қосымшаларды және басқа материалдарды ("Енгізілген деректер") жіберуге мүмкіндік береді, ал Қызметтер осындай Енгізілген деректер негізінде жауаптарды жасап, қайтарады ("Шығарылған деректер"). Енгізілген деректер мен Шығарылған деректер жиынтықта «Тапсырыс беруші контенті» болып табылады. Күмәнданбау үшін, Енгізілген деректерге Тапсырыс беруші енгізетін, жүктейтін немесе Қызметтер үшін қолжетімді ететін барлық код, бейне, кескіндер, ақпарат, деректер, мәтін, бағдарламалық жасақтама, хабарлар немесе басқа материалдар кіреді.

2.3.1 Меншік құқығы. Perplexity мен Тұтынушы арасында және қолданыстағы заңмен рұқсат етілген көлемде Тұтынушы (i) Кіріске қатысты барлық меншік құқықтарын өзінде сақтайды және (ii) барлық Нәтижелерге иелік етеді. Perplexity кез келген Нәтижеге қатысты ешқандай меншік құқығын талап етпейтінін және заңның жұмыс істеуі немесе басқа жолмен осындай құқықтарды алған көлемде осы арқылы мұндай құқықтарды Тұтынушыға беретінін мәлімдейді.

2.3.2 Нәтижелердің ұқсастығы. Тұтынушы генеративті жасанды интеллект құралдарының сипатына және Қызметтердің сипатына (олар интернеттен алынған ақпаратты пайдалануы және беруі мүмкін) байланысты Тұтынушының Нәтижесі бірегей болмауы мүмкін екенін мойындайды. Атап айтқанда, Тұтынушының Нәтижесі интернеттегі контентпен бірдей немесе ұқсас болуы мүмкін; сондай-ақ Қызметтердің басқа пайдаланушылары Тұтынушының Нәтижесіне ұқсас немесе бірдей Нәтиже алуы мүмкін. Осыған байланысты Тұтынушы басқа пайдаланушының нәтижесі бірегей емес деген кез келген талаптан осы арқылы бас тартады және Perplexity пен оның пайдаланушыларын осындай талаптардан босатады.

2.3.3 Модельді оқыту. Perplexity кез келген генеративті жасанды интеллект модельдерін оқыту, қайта оқыту, дәл баптау немесе басқаша түрде жақсарту үшін Тапсырыс беруші контентін пайдаланбайды (немесе үшінші тараптарға пайдалануға рұқсат бермейді).

2.3.4 Perplexity компаниясына берілетін лицензия. Тапсырыс беруші осы арқылы Perplexity компаниясына осы Келісім бойынша өз құқықтарын жүзеге асыру және міндеттемелерін орындау үшін, сондай-ақ қолданыстағы заңнаманы сақтау үшін қажетті кез келген Тапсырыс беруші контентін пайдалану құқығы мен лицензиясын береді.

2.4 Қабылданатын пайдалану саясаты. Тұтынушының Қызметтерді, Нәтижелерді немесе API платформасын Perplexity компаниясының www.perplexity.ai/hub/legal/aup мекенжайында қолжетімді (осы Келісімге сілтеме жасау арқылы енгізілетін) Қабылданатын пайдалану саясатын («AUP») бұзатын тәсілмен тікелей немесе жанама түрде пайдалануға (немесе басқаларға, соның ішінде Тұтынушы қолданбаларының соңғы пайдаланушыларына рұқсат беруге) құқығы немесе лицензиясы жоқ. Анықтық үшін және шектеусіз, алдыңғы сөйлемнің мақсаттары үшін «Қызметтерді тікелей немесе жанама түрде пайдалану» фразасы Тұтынушы қолданбалары Қызметтерді пайдаланатын көлемде Тұтынушы қолданбаларын пайдалануды қамтиды. Perplexity AUP саясатын мезгіл-мезгіл жаңартып отыруы мүмкін және мұндай жаңартулар Тұтынушыға хабардар етілген (немесе жаңарту туралы басқа жолмен білген) күні күшіне енеді; бұл ретте Perplexity Тұтынушының құқықтарына немесе міндеттеріне елеулі түрде теріс әсер ететін кез келген жаңарту туралы Тұтынушыға алдын ала жазбаша хабарлама беру үшін коммерциялық тұрғыдан ақылға қонымды күш жұмсайды. Анықтық үшін, Үшінші тарап модельдері мен шарттары тізіміне (2.6-бөлімде анықталған) енгізілген жаңартулар AUP жаңартулары болып саналмайды. Тұтынушы өз идентификациясын және Қызметтерді пайдалануын тексеруді қоса алғанда, AUP саясатына сәйкестігін қолдау үшін Perplexity жіберген ақпарат сұрауларына жәрдемдесуге тиіс.

2.5 Тапсырыс беруші қолданбаларын тоқтата тұру. Осы құжаттағы немесе заң бойынша басқа құқықтарды шектеместен, егер Perplexity Тапсырыс беруші қолданбасы заңсыз, әдепсіз, API Құжаттамасында көрсетілген техникалық немесе қауіпсіздік талаптарына сәйкес келмейтін, AUP талаптарына сәйкес келмейтін, Қызметтердің жұмысына немесе тұтастығына кедергі келтіретін, Perplexity компаниясымен бәсекелес болатын немесе Perplexity беделіне нұқсан келтіруі немесе Perplexity компаниясын дауға душар етуі мүмкін деп анықтаса, Perplexity осындай Тапсырыс беруші қолданбасына қатысты 2.1(ii)-тармақ бойынша лицензияны тоқтата тұра алады және тиісті API кілтін(-терiн) ажырата алады.

2.6 Үшінші тарап модельдері. Қызметтер үшінші тараптар («Үшінші тарап провайдерлері») толығымен немесе ішінара әзірлеген және/немесе ұсынатын үлкен тілдік модельдерді және басқа модельдерді («Үшінші тарап модельдері») пайдалана алады. Осы Шарттар мен талаптарға қосымша, Үшінші тарап модельдері perplexity.ai/hub/legal/third-party-models мекенжайында көрсетілген шарттар мен саясаттарға («Үшінші тарап шарттары», «Үшінші тарап модельдері және шарттары тізімі») бағынады. Тапсырыс беруші Қызметтер арқылы тиісті Үшінші тарап моделін пайдаланатын көлемде Үшінші тарап шарттарын сақтауға келіседі, Тапсырыс беруші Perplexity үшінші тарап провайдерлерін немесе олардың Үшінші тарап шарттарын басқармайтынын мойындайды және сондықтан Тапсырыс беруші осы Келісімде қайшы келетін кез келген жағдайға қарамастан келіседі; (a) Perplexity барлық тиісті Үшінші тарап шарттарын дәл көрсету үшін Үшінші тарап модельдері мен шарттары тізімін қажетінше жаңарта алады (егер Perplexity жаңа Үшінші тарап шарттарына бағынатын Қызметтерге жаңа Үшінші тарап модельдерін қосса да); (b) кез келген осындай жаңартулар және Үшінші тарап шарттарының өзгерістері Тапсырыс берушіге хабарланған (немесе жаңарту туралы білген) күні күшіне енеді; және (c) егер Тапсырыс беруші кез келген Үшінші тарап шарттарымен келіспесе, Тапсырыс беруçінің жалғыз құралы - Қызметтер арқылы тиісті Үшінші тарап моделін пайдалануды тоқтату болып табылады (және тоқтатуы тиіс).

2.7 Тарифтік шектеулер. Perplexity API Құжаттамасында көрсетілгендей Қызметтерге сұрау, токен немесе өткізу қабілетіне негізделген шектеулер қоюы мүмкін («Тарифтік шектеулер»), және егер (i) Тапсырыс беруші қолданыстағы Тарифтік шектеуден асып кетсе, (ii) Perplexity трафик Қызметтің қауіпсіздігіне, тұтастығына немесе қолжетімділігіне қатер төндіреді деп есептесе, немесе (iii) қолданыстағы заңнаманы сақтау талап етілсе, Қызметтерге API қоңырауларын шектеуі, кезекке қоюы немесе уақытша тоқтата тұруы мүмкін. Қызметтердің қауіпсіздігін, тұтастығын немесе қолжетімділігін қорғау қажет болса, Perplexity API Құжаттамасында көрсетілгеннен уақытша төменірек Тарифтік шектеулерді қоюы мүмкін.

3. ЗИЯТКЕРЛІК МЕНШІК.

3.1 Perplexity зияткерлік меншігі. Тараптар арасында Perplexity немесе оның лицензиарлары Қызметтер мен API платформасына және оның кез келген және барлық жақсартуларына, модификацияларына немесе толықтыруларына, сондай-ақ барлық тиісті бағдарламалық жасақтамаларға, деректерге, құжаттамаға, сипаттамаларға, сипаттамаларға, алгоритмдерге, модельдерге, әдістерге, процестерге, әдістемелерге және ноу-хауға («Perplexity зияткерлік меншігі») қатысты барлық құқықтарды, атауларды және мүдделерді, соның ішінде барлық зияткерлік меншік құқықтарын өзінде сақтайды.

3.1 Кері байланыс. Perplexity Тұтынушыдан алынған Perplexity зияткерлік меншігіне қатысты кез келген идеяларды, ұсыныстарды, ұсынымдарды және/немесе кері байланысты Тұтынушыға сыйақы төлемей кез келген тәсілмен пайдалануға, іске асыруға және пайда табуға еркін болады және Тұтынушы осы арқылы Perplexity компаниясына барлық құқықтарды береді.

3.3 Пайдалану деректері. “Пайдалану деректері” Тапсырыс берушінің Қызметтер мен API Платформасын пайдалануынан жиналған, жасалған немесе алынған деректер мен ақпаратты білдіреді, оның ішінде метадеректер, аналитика, өнімділік көрсеткіштері және Тапсырыс беруші Контентін немесе жеке ақпаратты қамтымайтын немесе Тапсырыс берушіні немесе кез келген жеке пайдаланушыны анықтамайтындай етіп анонимдендірілген және/немесе жиынтықталған басқа да операциялық деректер бар, бірақ олармен шектелмейді. Осы құжаттағы құпиялылық, қауіпсіздік және құпиялылық міндеттемелерін шектеместен, Perplexity Қызметтер мен API Платформасын пайдалануға байланысты жасалған Пайдалану деректерін жинай алады, талдай алады және пайдалана алады. Тапсырыс беруші мен Perplexity арасындағы қатынаста Perplexity осындай Пайдалану деректеріне барлық құқықты, атауды және мүддені өзінде сақтайды. Perplexity Пайдалану деректерін кез келген заңды мақсатта (мысалы, Қызметтер мүмкіндіктерінің салыстырмалы танымалдығын бағалау немесе санаттау алгоритмдерін жақсарту үшін) Тапсырыс берушіге сыйақы төлемей пайдалана алады.

4. ТӨЛЕМДЕР.

4.1 Төлемдер. Тұтынушы Perplexity компаниясына docs.perplexity.ai/guides/pricing мекенжайында көрсетілген сомада және perplexity.ai/account/api мекенжайында көрсетілген төлем мәліметтеріне сәйкес АҚШ долларымен төлемдерді («Төлемдер») төлейді. Төлем міндеттемелерін шектеусіз, Тұтынушы осы арқылы Perplexity ұсынған төлем ақпаратын пайдаланып Төлемдерді автоматты түрде алуға Perplexity компаниясына рұқсат береді. Осы Келісім бойынша тиісті төлем күніне дейін алынбаған Perplexity компаниясына төленуі тиіс кез келген төлемдерге айына 1,5% немесе заңмен рұқсат етілген ең жоғары төлем мөлшеріндегі кешіктірілген төлем айыппұлы қолданылады, қайсысы аз болса, сол қолданылады. Барлық төлемдер осы құжатта басқаша айқын көрсетілмесе, қайтарылмайды.

4.2 Салықтар. Тұтынушы Perplexity кірістеріне негізделген салықтарды қоспаганда, Тұтынушы осы Келісім бойынша төлеуге тиіс Төлемдерге қолданылатын кез келген және барлық ұсталатын салықтарды, сату, қосылған құн немесе басқа салықтарды, баждарды немесе алымдарды төлеуге жауапты.

5. ҚҰПИЯЛЫҚ.

5.1 Құпия ақпарат. Әрбір тарап («Алушы тарап») екінші тарап ұсынған немесе қолжетімді еткен, құпия деп белгіленген немесе мазмұнына және/немесе оны ашу мәнмәтініне байланысты Алушы тарап құпия немесе меншікті ақпарат ретінде орынды түрде түсінуі тиіс барлық ақпарат пен материалды («Құпия ақпарат») құпия сақтауы және кез келген үшінші тарапқа жарияламауы тиіс. Шектеусіз, осы Келісімнің шарттары мен ережелері, сондай-ақ Қызметтерге немесе API платформасына қатысты әлеуетті немесе нақты өзгерістер немесе жаңартулар (соның ішінде олардың мүмкіндіктері, функционалы және жұмыс өнімділігі) туралы кез келген ақпарат Perplexity компаниясының құпия ақпараты болып табылады, ал Тұтынушы мазмұны Тұтынушының құпия ақпараты болып табылады. «Құпия ақпаратқа» Тұтынушы ұсынған кез келген жеке сипаттағы ақпарат кірмейді (оның құпиялылығы мен қауіпсіздігі ДҚТ-мен (DPA) реттеледі).

5.2 Құпия ақпаратты қорғау. Алушы тарап келесілерге келіседі: (i) Жариялаушы тараптың Құпия ақпаратының құпиялылығын өзінің ұқсас құпия ақпаратына қатысты қолданатын қамқорлық дәрежесінен кем емес, бірақ кез келген жағдайда ақылға қонымды деңгейден төмен емес қамқорлық дәрежесімен қорғауға; (ii) Құпия ақпаратты немесе оның кез келген бөлігін кез келген нысанда басқа кез келген тұлғаға немесе ұйымға кез келген тәсілмен ашуға немесе қолжетімді етуге жол бермеуге, бірақ Алушы тараптың қызметкерлеріне (және егер Алушы тарап Perplexity болса, Қызметтерді көрсету үшін қажетті субмердігерлер мен қызмет көрсетушілерге) Алушы тараптың иелігіндегі үшінші тараптардың құпия ақпаратының құпиялылығын осы Келісімдегі талаптардан кем емес шектеулі міндеттемелермен сақтауға міндеттейтін құпиялылық талаптары орындалатын жағдайларда рұқсат етіледі; (iii) осы Келісіммен рұқсат етілгендерден басқа кез келген жерде немесе кез келген тұлға немесе ұйым Құпия ақпаратқа немесе оның кез келген бөлігіне иелік етуі, оны пайдалануы немесе ол туралы білуі мүмкін деген күдік туындаған жағдайлар туралы Жариялаушы тарапқа дереу және жазбаша түрде хабарлауға; және (iv) Құпия ақпаратты осында нақты көрсетілгеннен басқа кез келген мақсатта пайдаланбауға.

5.3 Ерекшеліктер. Құпия ақпарат мыналарды қамтымайды: (a) құжаттамалық дәлелдермен расталғандай, Төруші тараптан алғанға дейін алушы тарап шектеусіз заңды түрде иеленген; (b) құжаттамалық дәлелдермен расталғандай, Алушы тарап Жариялаушы тараптың ақпаратын немесе деректерін пайдаланбай немесе сілтеме жасамай дербес әзірлеген; (c) мұндай ақпаратқа немесе деректерге қатысты құпиялылық міндеттемесі жоқ және пайдалану немесе жария ету шектеулері жоқ үшінші тарап кейіннен Алушы тарапқа ұсынған; немесе (d) Алушы тараптың қандай da әрекеті немесе әрекетсіздігі арқылы емес, жалпы жұртқа қолжетімді болатын ақпарат. Сонымен қатар, Алушы тарап заң немесе заңды процесс талап ететін Құпия ақпаратты жария ету үшін осы 5-бөлімді бұзған болып саналмайды, бұл ретте мұндай талап қойылған жағдайда Алушы тарап (заңмен тыйым салынған көлемнен басқа) Жариялаушы тарапқа алдын ала жазбаша хабарлама беруі және Жариялаушы тараптың есебінен Жариялаушы тараптың мұндай жария ету талабына қарсы тұру немесе оны шектеу бойынша кез келген күш-жігеріне (мысалы, қорғау бұйрығына) ақылға қонымды түрде көмектесуі тиіс.

6. ҚҰПИЯЛЫҚ ЖӘНЕ ҚАУІПСІЗДІК.

6.1 Жеке деректер. Бұл Келісім www.perplexity.ai/hub/legal/dpa мекенжайында қолжетімді Perplexity компаниясының Деректерді өңдеу туралы қосымшасын («DPA») сілтеме бойынша қамтиды. Perplexity қолданыстағы заңнаманы сақтау үшін DPA құжатын мезгіл-мезгіл жаңартып отыруы мүмкін, ал мұндай жаңартулар Тапсырыс берушіге хабарланған (немесе жаңарту туралы білген) күні күшіне енеді.

6.2 HIPAA. Егер Тұтынушы мен Perplexity Бизнес-серіктес келісімін жасаспаған болса, Тұтынушы HIPAA құпиялылық ережесімен (45 C.F.R. Section 160.103) анықталған «Қорғалатын денсаулық сақтау туралы ақпаратты» қамтитын немесе құрайтын кез келген ақпаратты жасау, алу, сақтау, беру немесе басқа жолмен өңдеу үшін Қызметтерді пайдалана алмайды.

6.3 Қауіпсіздік. Perplexity Қызметтердің қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін сақтық шараларын іске асырды. Perplexity қауіпсіздік тәжірибелері туралы ақпарат алу үшін trust.perplexity.ai сайтына кіріңіз.

7. МӘЛІМДЕМЕЛЕР МЕН КЕПІЛДІКТЕР. Әрбір тарап екінші тарапқа мыналарды мәлімдейді және кепілдік береді: (i) ол өзі құрылған юрисдикцияның заңдарына сәйкес тиісті түрде ұйымдастырылған және заңды түрде жұмыс істейді; (ii) оның осы Келісімге қол қоюға және оның шарттары бойынша өз міндеттемелерін орындауға қажетті өкілеттігі, құқығы және заңды құқығы бар; (iii) ол осы Келісімге қол қоюды және оны жеткізуді, сондай-ақ оның шарттары бойынша өз міндеттемелерін орындауды мақұлдау үшін өз тарапынан барлық қажетті әрекеттерді жасады; және (iv) осы Келісімге қол қою және оны жеткізу, сондай-ақ тараптың осы Келісім бойынша міндеттемелерін орындауы осындай тараптың кез келген шарттық міндеттемесіне қайшы келмейді немесе оны бұзу болып табылмайды.

8. ЖАУАПКЕРШІЛİКТİ ЖОҚҚА ШЫҚАРУ; ЖАУАПКЕРШІЛІКТІҢ ШЕКТЕУЛЕРІ.

8.1 ОСЫ ҚҰЖАТТА АЙҚЫН КӨРСЕТІЛГЕНДЕРДЕН БАСҚА, (I) ҚЫЗМЕТТЕР, API КІЛТТЕРІ ЖӘНЕ API ПЛАТФОРМАСЫ «БАР БОЛҒАН КҮЙІНДЕ» ҰСЫНЫЛАДЫ, (II) PERPLEXITY ОНЫҢ ЖӘНЕ ОСЫ КЕЛІСІМНІҢ МӘСЕЛЕСІ БОЙЫНША ЕШҚАНДАЙ АЙҚЫН НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДАНҒАН КЕПІЛДІКТЕР БЕРМЕЙДІ, ЖӘНЕ (III) PERPLEXITY БАСҚА БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ САТУҒА ЖАРАМДЫЛЫҚ, ҚҰҚЫҚТАРДЫ БҰЗБАУ НЕМЕСЕ БЕЛГІЛІ БІР МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК КЕПІЛДІКТЕРІНЕН (БІРАҚ ОЛАРМЕН ШЕКТЕЛМЕЙ) АЙҚЫН НЕМЕСЕ ЗАҢДЫ ТҮРДЕ БАС ТАРТАДЫ. ЖОҒАРЫДА АЙТЫЛҒАНДАРДЫҢ ЖАЛПЫЛЫҒЫН ШЕКТЕМЕСТЕН, PERPLEXITY ҚЫЗМЕТТЕР, API КІЛТТЕРІ ЖӘНЕ API ПЛАТФОРМАСЫ ҚАТЕЛЕРСІЗ НЕМЕСЕ ҚАУІПСІЗ БОЛАТЫНЫНА, АҚАУЛАР ТҮЗЕТІЛЕТІНІНЕ НЕМЕСЕ ҚЫЗМЕТТЕРГЕ ҚОЛ ЖЕТКІЗУ ҮЗІЛİССIЗ БОЛАТЫНЫНА ЕШҚАНДАЙ МӘЛІМДЕМЕ НЕМЕСЕ КЕПІЛДІК БЕРМЕЙДІ.

8.2 ГЕНЕРАТИВТІ ЖАСАНДЫ ИНТЕЛЛЕКТ ТЕХНОЛОГИЯСЫНЫҢ ТУМА ШЕКТЕУЛЕРІНЕ ЖӘНЕ ҚЫЗМЕТТЕРДІҢ ИНТЕРНЕТТЕГІ ЖАРИЯ АҚПАРАТТЫ ПАЙДАЛАНУЫНА БАЙЛАНЫСТЫ ҚЫЗМЕТТЕР ДҰРЫС ЕМЕС, БІРАҚҚА БАСЫМ БЕРІЛГЕН НЕМЕСЕ БАСҚАША ПРОБЛЕМАЛЫҚ АҚПАРАТҚА ИЕ НӘТИЖЕЛЕРДІ ШЫҒАРУЫ МҮМКІН. ТҰТЫНУШЫ НӘТИЖЕЛЕРДІҢ ДӘЛДІГІН ТЕКСЕРУГЕ, СОНЫҢ ІШІНДЕ НӘТИЖЕЛЕРДЕ НЕМЕСЕ НӘТИЖЕЛЕРМЕН БАЙЛАНЫСТЫ КӨРСЕТІЛГЕН ДЕКӨЗДЕРДІ ҚАРАУ АРҚЫЛЫ ЖАУАПТЫ БОЛadЫ ЖӘНЕ КЕЗ КЕЛГЕН КЕҢЕС, СОНЫҢ ІШІНДЕ МЕДИЦИНАЛЫҚ, ЗАҢДЫҚ, ИНВЕСТИЦИЯЛЫҚ, ҚАРЖЫЛЫҚ НЕМЕСЕ БАСҚА КӘСІБИ КЕҢЕС АЛУ ҮШІН ҚЫЗМЕТТЕРГЕ НЕМЕСЕ КЕЗ КЕЛГЕН НӘТИЖЕГЕ СЕНБЕУІ ТІІС. КЕЗ КЕЛГЕН НӘТИЖЕ БІЛІКТІ МҮТХАСЫСТЫҢ КЕҢЕСІНІҢ ОРНЫН БАСА АЛМАЙДЫ. СОНЫМЕН ҚАТАР, ТҰТЫНУШЫ ГЕНЕРАТИВТІ ЖАСАНДЫ ИНТЕЛЛЕКТ НӘТИЖЕСІНІҢ ҚҰҚЫҚТЫҚ МӘРТЕБЕСІ АНЫҚ ЕМЕС ЕКЕНІН ЖӘНЕ НӘТИЖЕЛЕР ЗИЯТКЕРЛІК МЕНШІК ЗАҢНАМАСЫ БОЙЫНША ҚОРҒАУҒА ЖАТПАУЫ МҮМКІН ЕКЕНІН МОЙЫНДАЙДЫ ЖӘНЕ PERPLEXITY ОСЫҒАН ҚАТЫСТЫ ЕШҚАНДАЙ КЕПІЛДІК БЕРМЕЙДІ.

8.3 ҚАСАҚАНА ТЕРІС ӘРЕКЕТ, 2.4, 2.5 НЕМЕСЕ 2.6 БӨЛІМДЕРДІ БҰЗУ ЖАҒДАЙЛАРЫН НЕМЕСЕ 9-БӨЛІМ БОЙЫНША ӨТЕМАҚЫ МІНДЕТТЕМЕЛЕРІН ҚОСПАҒАНДА, ҚОЛДАНЫСТАҒЫ ЗАҢНАМА РҰҚСАТ ЕТЕТІН ЕҢ ЖОҒАРҒЫ МӨЛШЕРДЕ, (I) КЕЗ КЕЛГЕН ЖАҒДАЙДА ТАРАПТАРДЫҢ ЕШҚАЙСЫСЫ ОСЫ КЕЛІСІМНЕН ТУЫНДАЙТЫН НЕМЕСЕ СОҒАН БАЙЛАНЫСТЫ АРНАЙЫ, КЕЗДЕЙСОҚ, САЛДАРЛЫҚ НЕМЕСЕ БАСҚА ЖАНАМА ЗАЛДАР ҮШІН, СОНЫҢ ІШІНДЕ БОЛЖАМДЫЛЫҚҚА НЕМЕСЕ ОСЫНДАЙ ЗАЛДАР ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ХАБАРЛАМАҒА ҚАРАМАСТАН ЖӘНЕ ЖАУАПКЕРШІЛІК ТЕОРИЯСЫНА ҚАРАМАСТАН, ЖОҒАЛҒАН ПАЙДА НЕМЕСЕ БИЗНЕС ҮШІН ЖАУАПТЫ БОЛМАЙДЫ; ЖӘНЕ (II) ЖАУАПКЕРШІЛІКТİ ТУДЫРАТЫН ОҚИҒАНЫҢ НЕМЕСЕ МӘНЖАЙДЫҢ БІРІНШІ КҮНІНЕ ДЕЙІНГІ 12 АЙ ІШІНДЕ ТҰТЫНУШЫ ОСЫ КЕЛІСІМ БОЙЫНША PERPLEXITY КОМПАНИЯСЫНА ТӨЛЕГЕН СОМАЛАРДАН АСҚАМАЙДЫ, ЖАУАПКЕРШІЛІК ТЕОРИЯСЫНА ҚАРАМАСТАН.

9. ӨТЕП БЕРУ.

9.1 Тұтынушы тарапынан. Тұтынушы (i) Тұтынушының осы Келісімді бұза отырып Қызметтерді, API кілттерін немесе API платформасын пайдалануына; (ii) Тұтынушы мазмұнына; (iii) кез келген Тұтынушы қолданбасына; және/немесе (iv) Тұтынушының дөрекі немқұрайлылығына немесе қасақана теріс әрекетіне байланысты үшінші тараптың талабынан туындайтын кез келген жауапкершіліктен, залалдан, пайыздардан, шығындардан, шығыстардан, шығындардан (соның ішінде ақылға қонымды адвокаттық сыйақылардан) Perplexity компаниясын, оның филиалдары мен лицензиарларын, сондай-ақ оның және олардың директорларын, лауазымды тұлғаларын, қызметкерлерін немесе агенттерін, құқық мирагерлерін және тағайындалған тұлғаларын қорғауға, залал келтірмеуге және қамтамасыз етуге келіседі.

9.2 Perplexity тарапынан. Perplexity (i) Қызметтер, (ii) API Платформасы немесе (iii) Тапсырыс берушіге ұсынылған Шығарылған деректер үшінші тараптың зияткерлік меншік құқығын бұзады деп мәлімдейтін үшінші тараптың талабынан туындайтын кез келген міндеттемелер, залалдар, пайыздар, шығындар, шығыстар, шығындар (соның ішінде адвокаттардың ақылға қонымды гонорарлары) үшін Тапсырыс берушіні, оның филиалдары мен лицензиарларын, және оның және олардың директорларын, лауазымды тұлғаларын, қызметкерлерін немесе агенттерін, құқық мирасқорлары мен тағайындалған тұлғаларын өтеуге, қорғауға және зиян келтірмеуге келіседі. Бұған мыналардан туындайтын талаптар кірмейді: (a) кез келген Қызметтерді немесе Шығарылған деректерді Perplexity ұсынбаған өнімдермен, қызметтермен, мазмұнмен, деректермен немесе бағдарламалық құралмен (кез келген Тапсырыс беруші қолданбасын қоса алғанда) біріктіру немесе Perplexity-тен басқа кез келген тараптың оны теңшеуі немесе өзгертуі; (b) Тапсырыс берушінің тиісті Енгізілген деректерге қатысты жеткіліксіз құқықтары болуы; (c) Тапсырыс берушінің Шығарылған деректерді арнайы пайдалануы (Perplexity ұсынған Шығарылған деректердің өзі құқықты бұзбайтын жағдайда); немесе (d) Тапсырыс берушінің өрескел салғырттығы, қасақана теріс әрекеті немесе осы Келісімді бұзуы. Егер Perplexity Қызметтердің барлығы немесе кез келген бөлігі құқық бұзушылық туралы кез келген талаптың нысаны болуы мүмкін деп негізді түрде есептесе, Perplexity (x) өз есебінен Тапсырыс берушіге осы Келісімге сәйкес Қызметтерді пайдалануды жалғастыру құқығын ала алады, (y) құқықты бұзады делінген Қызметті құқықты бұзбайтындай етіп ауыстыра алады немесе өзгерте алады, немесе (z) егер (x) және (y) коммерциялық тұрғыдан мүмкін болмаса, жазбаша хабарлама арқылы осы Келісімді тоқтата алады және пайдаланылмаған Қызметтер үшін алдын ала төленген кез келген соманы қайтара алады. Тапсырыс беруші жоғарыдағы (x) және (y) тармақтарға қатысты Perplexity беретін барлық ақылға қонымды нұсқауларды дереу орындауы тиіс.

9.3 Өтемақы төлеу рәсімі. Осы 9-бөлім бойынша өтемақы талап ететін тарап (i) кез келген тиісті талап туралы білген бойда өтемақы төлеуші тарапқа дереу жазбаша түрде хабарлауға, (ii) талапты қорғауға немесе тергеуге ақылға қонымды түрде жәрдемдесуге (соның ішінде тиісті Тұтынушы мазмұнын сақтауға және бөлісуге) және (iii) өтемақы төлеуші тарапқа талапты қорғау мен реттеуді тек өз бақылауында ұстауға рұқсат беруге тиіс, бұл ретте өтемақы талап ететін тарап өз есебінен өз қорғанысына қатысуға құқылы. Өтемақы төлеуші тарап екінші тараптың алдын ала жазбаша келісімінсіз (бұл келісім негізсіз бас тартылмайды) кез келген талапты реттеуге немесе компромиске бармайды, бірақ өтемақы төлеуші тарап екінші тарапқа жауапкершілік жүктемей, екінші тараптың құқықтарына нұқсан келтірмей немесе екінші тараптан жауапкершілікті мойындауды талап етпейтін талапты реттеуді келісімсіз жүзеге асыра алады. Осы 9-бөлімдегі құқық қорғау шаралары 9.2(i) және (ii) бөлімдерінде сипатталған үшінші тараптың талаптары бойынша Тұтынушының жалғыз әрі айрықша құқық қорғау шаралары болып табылады.

10. МЕРЗІМІ; ТОҚТАТУ.

10.1 Мерзімі. Бұл Келісім Тапсырыс беруші осы Келісімді алғаш қабылдаған күні (мысалы, Қызметтерге қол жеткізу немесе оларды пайдалану, API Платформасы тіркелгісін жасау кезінде «қабылдау» түймесін басу немесе басқа құралдар арқылы) басталады және тоқтатылғанға дейін жалғасады.

10.2 Тоқтата тұру құқықтары. Тоқтата тұру құқықтарын шектеместен, Perplexity кез келген немесе барлық Уәкілетті пайдаланушы тіркелгілерін және/немесе API кілттерін мына жағдайларда тоқтата тұра алады (i) егер қолданыстағы заңнаманы сақтау қажет болса, (ii) Қызметтерге немесе API Платформасына жасалған шабуылдың алдын алу немесе салдарын жою үшін, (iii) Тапсырыс беруші Төлемдерді тиісті мерзімде төлемесе, немесе (iv) Тапсырыс беруші осы Келісімді бұзса; бұл ретте Perplexity төлем жасамаудан басқа себептер бойынша жұмысты тоқтата тұруға ниеттенсе, Perplexity алдағы уақытта жұмысты тоқтата тұру туралы Тапсырыс берушіге хабарлау үшін коммерциялық тұрғыдан негізделген күш-жігер жұмсайды.

10.3 Келісімді бұзу құқықтары. Осы Келісім (i) егер екінші тарап осы Келісім бойынша өздерінің маңызды міндеттемелерінің кез келгенін бұзса және бұзушылық түзетілетін болса, екінші тараптың жазбаша хабарламасынан кейін отыз (30) күн ішінде түзетілмесе, кез келген тарап кез келген уақытта жазбаша хабарламадан кейін бірден күшіне енетін етіп бұзылуы мүмкін; немесе (ii) Perplexity тарапынан (а) отыз (30) күн бұрын алдын ала жазбаша хабарлама арқылы (бұл ретте мұндай бұзушылық Тұтынушы алдын ала төлеген кез келген кезең аяқталмайынша күшіне енбейді) немесе (b) егер Perplexity өз қызметтерін Тұтынушыға көрсетуге қолданыстағы заңмен тыйым салынғанына негізделген сенімде болса немесе анықтаса, жазбаша хабарлама бойынша бірден бұзылуы мүмкін. Сонымен қатар, егер Тұтынушы Perplexity компаниясындағы Тұтынушының аккаунтын жойса және Қызметтерге, API кілттеріне және API платформасына барлық қол жеткізуді және оларды пайдалануды тоқтатса, бұл Келісім бұзылды деп есептеледі.

10.4 Тегін сынақ нұсқалары. Егер Тұтынушы тегін сынақ нұсқасы негізінде Қызметтерді алып жатса немесе оларға қолжетімділік берілсе, осы Келісімде қарама-қайшы кез келген жағдайға қарамастан, осындай тегін сынақ нұсқасының қолданылу кезеңінде Perplexity осы Келісімді және/немесе Тұтынушының Қызметтерге қол жеткізуін кез келген уақытта кез келген себеппен тоқтата тұруы немесе бұзуы мүмкін және 9.2-бөлімдегі Perplexity міндеттемелері Тұтынушыға қолданылмайды. Кез келген тегін сынақ нұсқасы аяқталғаннан кейін Perplexity стандартты баға белгілеуі автоматты түрде күшіне енеді.

10.5 Қолданылу мерзімінің аяқталуының немесе бұзылуының салдары. Осы Келісім бұзылған кезде коалициялық әрбір тарап екінші тараптың барлық Құпия ақпаратын және оның барлық көшірмелерін жоюы немесе екінші тарапқа қайтаруы тиіс, бұған сақталған кезінде 5-бөлімге бағынуын жалғастыратын және Алушы тараптың стандартты жою рәсімдеріне сәйкес жойылатын Алушы тараптың автоматтандырылған сақтық көшірме жүйелеріндегі көшірмелер кірмейді. Осы Келісімді бұзу осындай қолданылу мерзімінің аяқталуына немесе бұзылуына дейін тараптың пайдасына туындаған кез келген құқықтарға нұқсан келтірместен жүзеге асырылады. 2.3.1, 2.3.2, 2.3.3, 3.1, 3.2, 3.3, 4, 5, 8, 9, 10 және 11 бөлімдер осы Келісімнің кез келген қолданылу мерзімінің аяқталуынан немесе бұзылуынан кейін де күшін сақтайды.

11. ҚОСЫМША ЕРЕЖЕЛЕР

11.1 Қолданылатын заң; Дауларды шешу. Осы Келісім Калифорния штатының заңдарымен реттеледі. Тараптар осы Келісімге немесе оны түсіндіруге, жасасуға, орындауға, бұзуға немесе тоқтатуға қатысты кез келген дауды немесе талапты өз бетінше бейбіт жолмен шешуге адал ниетпен тырысады. Егер дауды немесе талапты тараптардың өздері шеше алмаса, ол тек Калифорния штатының Сан-Франциско округінде орналасқан штат және федералдық соттарда қаралады. Жоғарыда айтылғандарға қарамастан, тараптар осы 11.1-бөлімді бұзбай уақытша немесе тұрақты тыйым салу шарасы үшін кез келген құзыретті сотқа жүгіне алады.

11.2 Бөлінетіндік. Осы Келісімнің ережелерінің біреуі немесе бірнешеуі орындалмайтын болса, ол осы Келісімнен алынып тасталады, бірақ осы Келісімнің қалған бөлігі өз күшінде қалады.

11.3 Бас тарту. Осы Келісімнің кез келген шартынан бас тарту, егер ол жазбаша түрде жасалмаса және одан бас тартқан тарап қол қоймаса, осы тарап үшін міндетті болмайды. Мұндай бас тарту тек нақты жағдайда және берілген нақты мақсат үшін ғана қолданылады. Осы Келісімде көрсетілген шарттардың немесе келісімдердің кез келгенін бұзу немесе орындамау жағдайынан тараптың бас тартуы кейінгі және/немесе ұқсас бұзу немесе орындамау жағдайларынан бас тарту ретінде қарастырылмайды.

11.4 Құқықтарды беру. Тұтынушы Perplexity компаниясының алдын ала жазбаша келісімінсіз осы Келісім бойынша өз құқықтары немесе міндеттерінің ешқайсысын басқаға бере алмайды. Perplexity бұл Келісімді Тұтынушыға жазбаша түрде хабарлай отырып басқаға бере алады. Осы Келісім тараптардың рұқсат етілген құқық мирагерлері мен тағайындалған тұлғалары үшін міндетті болып табылады және олардың пайдасына қолданылады.

11.5 Тәуелсіз мердігерлер. Осы Келісім тараптарының қатынастары тәуелсіз мердігерлердің қатынастары болып табылады. Осы Келісімнің нәтижесінде осы Келісімнің немесе оған қатысты көзделген мәмілелердің мақсаттары үшін тараптар бір-бірінің агенттері, серіктестері немесе бірлескен кәсіпорындары болып саналмайды.

11.6 Хабарламалар. Осы Келісім тараптарына берлуі талап етілетін немесе рұқсат етілген барлық сұраулар мен хабарламалар жазбаша түрде берілуі тиіс және олар Perplexity компаниясына legal-notices@perplexity.ai электрондық поштасы арқылы және Тұтынушыға API платформасына тіркелген кезде Perplexity компаниясына ұсынған байланыс ақпаратын пайдалану арқылы немесе әрбір жағдайда тараптар мезгіл-мезгіл жазбаша түрде белгілеуі мүмкін басқа мекенжайларға жеткізілуі тиіс.

11.7 Форс-мажор. Егер тарап осы ережені қолданған тараптың ақылға қонымды бақылауынан тыс кез келген себепке байланысты осы Келісім бойынша өз міндеттемелерінің кез келгенін орындай алмаса (төлем міндеттемелерін қоспағанда), зардап шеккен тараптың міндеттемелерін орындауы босатылады және орындау мерзімі осындай оқиғаға байланысты кідіріс немесе орындай алмау кезеңіне ұзартылады.

11.8 Әділ өтемақы. Тұтынушы Қызметтерді рұқсатсыз пайдалану немесе теріс пайдалану немесе Perplexity зияткерлік меншігін бұзу, заңсыз иелену немесе теріс пайдалану Perplexity компаниясына орны толмас залал келтіруі мүмкін екенін және ақшалай залал мұндай бөлімдерді кез келген бұзу немесе бұзу қаупі үшін жеткілікті өтемақы болмайтынын мойындайды және келіседі, демек Тұтынушы осындай жағдайларда Perplexity (i) заңда қолжетімді кез келген басқа құқықтар мен қорғау шараларына қосымша нақты орындауға және тыйым салу немесе басқа әділ өтемақыға құқылы болатынымен және (ii) осындай іс-жүргізулерге байланысты шеккен ақылға қонымды адвокаттық сыйақылар мен шығыстарды өндіріп алуға құқылы болатынымен келіседі.

11.9 Экспорт заңдары. Тұтынушы АҚШ немесе басқа тиісті юрисдикция экспорт кезінде қандай da экспорттық лицензияны немесе басқа мемлекеттік мақұлдауды талап ететін кез келген елге Perplexity осы Келісім бойынша ұсынатын Қызметтерді және/немесе басқа ақпаратты немесе материалдарды алдын ала осындай лицензияны немесе мақұлдауды алмай, тікелей немесе жанама түрде экспорттамауға немесе қайта экспорттамауға келіседі. Атап айтқанда, бірақ шектеусіз, Қызметтер (i) АҚШ эмбарго қойған кез келген елдерге немесе АҚШ Үкіметі «терроризмді қолдайтын» ел ретінде белгілеген кез келген елге немесе (ii) АҚШ Үкіметінің тыйым салынған немесе шектелген тараптар тізімінде, соның ішінде АҚШ Қаржы министрлігінің Арнайы белгіленген азаматтар тізімінде немесе АҚШ Сауда министрлігінің тыйым салынған тұлғалар тізімінде немесе ұйымдар тізімінде көрсетілген кез келген тұлғаға экспортталмауы немесе қайта экспортталмауы тиіс. Қызметтерді пайдалану арқылы Тұтынушы осындай елде немесе осындай тізімде жоқ екенін мәлімдейді және кепілдік береді. Тұтынушы Америка Құрама Штаттарының барлық қолданыстағы экспорттық заңдары мен ережелерін тек өз есебінен сақтауға жауапты және осы арқылы келіседі.

11.10 Жарнама. Perplexity (i) Тұтынушыны Қызметтердің тұтынушысы ретінде анықтау мақсатында өз веб-сайттарында және басқа маркетингтік материалдарында Тұтынушының атын, сауда белгілерін және логотиптерін көбейте және көрсете алады, және (ii) жарияланымдарда, презентацияларда және маркетингтік материалдарда Қызметтер туралы Тұтынушының пікірлері мен кері байланысын пайдалана және жариялай алады. Тұтынушы legal-notices@perplexity.ai мекенжайына хат жазу арқылы осындай пайдаланудан бас тарта алады.

11.11 Тақырыптар. Осы Келісімдегі әр түрлі бөлімдердің атаулары тек анықтамалық ыңғайлылық үшін берілген және оның мағынасына немесе түсіндірмесіне әсер етпейді.

11.12 Тұтас келісім; Түзету. Осы Келісім осы мәселеге қатысты тараптар арасындағы барлық келісімді білдіреді. Осы Келісімге кіру кезінде егер тарап осында қамтылмаған кез келген мәлімдемелерге, өкілдіктерге немесе кепілдіктерге сүйенбейді. Perplexity бұл Келісімді мезгіл-мезгіл жаңартып отыруы мүмкін, мұндай жаңартулар Тұтынушыға хабарланған кезде (немесе Тұтынушы жаңарту туралы басқа жолмен білген кезде) күшіне енеді. Perplexity Тұтынушының құқықтарына немесе міндеттеріне елеулі және теріс әсер ететін кез келген жаңарту туралы Тұтынушыға алдын ала жазбаша хабарлама беру үшін коммерциялық тұрғыдан ақылға қонымды күш жұмсайды. Осы Келісімге жаңарту туралы хабарлама алғаннан кейін (немесе жаңарту туралы басқа жолмен білгеннен кейін) Қызметтерге немесе API платформасына қол жеткізуді немесе пайдалануды жалғастыру арқылы Тұтынушы түзетілген Келісіммен байланысуға келіседі.