We recently updated our consumer Privacy Notice.
We added more detail about cookies, first-party advertising measurement, and your privacy choices. We also clarified that we do not sell your personal data or send your queries, prompts, or conversation content to advertisers.
Όροι Παροχής Υπηρεσιών Perplexity API
Τελευταία ενημέρωση: 23 Ιανουαρίου 2026
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες διεπαφής προγραμματισμού εφαρμογών («API») Sonar by Perplexity ή/και Agentic Research («Υπηρεσίες»). Διαβάστε προσεκτικά αυτούς τους Όρους και Προϋποθέσεις («Συμφωνία»), οι οποίοι αποτελούν μια δεσμε」,τική σύμβαση μεταξύ του οργανισμού για λογαριασμό του οποίου αποκτάτε πρόσβαση ή χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες («Πελάτης») και της Perplexity AI, Inc. («Perplexity»), πριν χρησιμοποιήσετε τις Υπηρεσίες. Με την πρόσβαση ή τη χρήση των Υπηρεσιών, συμφωνείτε, για λογαριασμό του Πελάτη, ότι ο Πελάτης δεσμεύεται από αυτήν τη Συμφωνία.
Λάβετε υπόψη ότι αυτή η Συμφωνία ισχύει μόνο για τους πελάτες API της Perplexity και όχι για άλλους πελάτες ή δωρεάν χρήστες της Perplexity. Επομένως, για τους σκοπούς αυτής της Συμφωνίας, οι Υπηρεσίες περιλαμβάνουν μόνο τις υπηρεσίες API της Perplexity και κανένα άλλο προϊόν ή υπηρεσία που ενδέχεται να προσφέρεται από την Perplexity κατά καιρούς, όπως το Perplexity Enterprise Pro, ο ιστότοπος της Perplexity και η δυνατότητα Perplexity ProShop.
Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με αυτήν τη Συμφωνία, επικοινωνήστε με την Perplexity στη διεύθυνση api@perplexity.ai.
1. ΟΡΙΣΜΟΙ. Όπως χρησιμοποιούνται σε αυτή τη Συμφωνία, οι ακόλουθοι κεφαλalαιοποιημένοι όροι θα έχουν τις έννοιες που ορίζονται παρακάτω, και τυχόν άλλοι κεφαλαιοποιημένοι όροι θα έχουν τις έννοιες που τους αποδίδονται αλλού στη Συμφωνία:
1.1 «Τεκμηρίωση API» σημαίνει υλικό αναφοράς σχετικό με τις Υπηρεσίες που η Perplexity μπορεί να παρέχει στον Πελάτη (το οποίο η Perplexity μπορεί να ενημερώνει κατά καιρούς) ή το οποίο μπορεί άλλως να συμφωνηθεί μεταξύ της Perplexity και του Πελάτη.
1.2 «Κλειδί API» σημαίνει κάθε μοναδικό αναγνωριστικό ή διαπιστευτήριο που εκδίδεται από την Perplexity στον Πελάτη μέσω της Πλατφόρμας API και επιτρέπει στον Πελάτη να χρησιμοποιεί τις Υπηρεσίες. Προς αποφυγή αμφιβολιών, κάθε Κλειδί API αποτελεί Εμπisτευτική Πληροφορία της Perplexity.
1.3 «Πλατφόρμα API» σημαίνει την ιδιόκτητη πλατφόρμα ενσωμάτωσης API της Perplexity, η οποία προορίζεται να διευκολύνει τη σύνδεση των Υπηρεσιών με τις Εφαρμογές Πελάτη από τον Πελάτη, παρέχοντας πρόσβαση στην Τεκμηρίωση API, δημιουργία Κλειδιών API και έναν μηχανισμό για την αυτόματη πληρωμή των Τελών (όπως ορίζονται στην Ενότητα 4.1).
1.4 «Εφαρμογές Πελάτη» σημαίνει κάθε εφαρμογή λογισμικού που ο Πελάτης ενσωματώνει με τις Υπηρεσίες σύμφωνα με την Ενότητα 2.1.
2. ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑΣ.
2.1 Δικαίωμα Χρήσης. Με την επιφύλαξη των όρων και προϋποθέσεων της παρούσας Συμφωνίας και της συμμόρφωσης του Πελάτη με αυτήν, ο Πελάτης δύναται, σε μη αποκλειστική, μη δυνάμενη να χορηγηθεί περαιτέρω άδεια (non-sublicensable) και μη μεταβIβασίμη βάση κατά τη διάρκεια ισχύος της παρούσας Συμφωνίας, (i) να χρησιμοποιεί εσωτερικά την Τεκμηρίωση API αποκλειστικά για τους σκοπούς της ενεργοποίησης και συντήρησης της ενσωμάτωσης μεταξύ των Εφαρμογών Πελάτη και των Υπηρεσιών, (ii) να χρησιμοποιεί τις Υπηρεσίες και τα Κλειδιά API αποκλειστικά για την υποβολή Εισόδου (όπως ορίζεται στην Ενότητα 2.3 παρακάτω) στην Υπηρεσία, τη λήψη Εξόδου (όπως ορίζεται στην Ενότητα 2.3 παρακάτω) από την Υπηρεσία, και την προβολή εν λόγω Εξόδου, σε κάθε περίπτωση, αποκλειστικά εντός των Εφαρμογών Πελάτη σύμφωνα με την Τεκμηρίωση API, και (iii) να αποκτά πρόσβαση και να χρησιμοποιεί την Πλατφόρμα API αποκλεισadamente όπως απαιτείται για την επίτευξη των (i) και (ii) και τη διαχείριση της πληρωμής των Τελών.
2.2 Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες. Η Perplexity θα επιτρέπει στον Πελάτη να δημιουργεί έναν ή περισσότερους λογαριασμούς μέσω των οποίων το προσωπικό του Πελάτη που ορίζει ο Πελάτης μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στην Πλατφόρμα API («Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες»). Ο Πελάτης διασφαλίζει ότι οι Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες του συμμορφώνονται με όλες τις υποχρεώσεις και τους περιορισμούς που ισχύουν για τον Πελάτη και ορίζονται στην παρούσα Συμφωνία, και οποιαδήποτε παραβίαση τυχόν υποχρεώσεων ή περιορισμών από οποιονδήποτε Εξουσιοδοτημένο Χρήστη θα αντιμετωπίζεται ως παραβίαση από τον Πελάτη δυνάμει της παρούσας. Οι Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες δεν επιτρέπεται να καθιστούν τους ατομικούς τους λογαριασμούς προσβάσιμους σε άλλο προσωπικό του Πελάτη ή σε τρίτους, και ο Πελάτης θα ειδοποιεί άμεσα την Perplexity εάν ο Πελάτης λάβει γνώση οποιασδήποτε μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης σε, ή χρήσης, λογαριασμού Εξουσιοδοτημένου Χρήστη ή οποιουδήποτε Κλειδιού API. Όλη η πρόσβαση και η χρήση της Πλατφόρμας API μέσω του λογαριασμού Εξουσιοδοτημένου Χρήστη θα αντιμετωπίζεται ως πρόσβαση και χρήση από τον εν λόγω Εξουσιοδοτημένο Χρήστη, και όλη η χρήση των Κλειδιών API θα αντιμετωπίζεται ως χρήση από τον Πελάτη. Οι αναφορές στον «Πελάτη» στο παρόν θα θεωρούνται ότι περιλαμβάνουν τον Πελάτη, τους Εξουσιοδοτημένους Χρήστες του Πελάτη και τους τελικούς χρήστες των Εφαρμογών Πελάτη, κατά περίπτωση.
2.3 Περιεχόμενο Πελάτη. Οι Υπηρεσίες επιτρέπουν στον Πελάτη να υποβάλλει πληροφορίες, έγγραφα, συνημμένα και άλλα υλικά («Είσοδος») στις Υπηρεσίες, και οι Υπηρεσίες θα παράγουν και θα επιστρέφουν αποκρίσεις βάσει αυτής της Εσόδου («Έξοδος»). Η Είσοδος και η Έξοδος αποτελούν, συλλογικά, το «Περιεχόμενο Πελάτη». Προς αποφυγή αμφιβολιών, η Είσοδος περιλαμβάνει όλο τον κώδικα, βίντεο, εικόνες, πληροφορίες, δεδομένα, κείμενο, λογισμικό, μηνύματα ή άλλα υλικά που ο Πελάτης εισάγει, μεταφορτώνει ή καθιστά προσβάσιμα στις Υπηρεσίες.
2.3.1 Κυριότητα. Μεταξύ της Perplexity και του Πελάτη, και στον βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, ο Πελάτης (i) διατηρεί όλα τα δικαιώματα κυριότητας στην Είσοδο και (ii) κατέχει όλη την Έξοδο. Η Perplexity δεν προβάλλει κανένα δικαίωμα κυριότητας σε καμία Έξοδο και, στον βαθμό που αποκτά τέτοια δικαιώματα δια νόμου ή άλλως, εκχωρεί διά του παρόντος τα εν λόγω δικαιώματα στον Πελάτη.
2.3.2 Ομοιότητα Αποτελέσματος. Ο Πελάτης αναγνωρίζει ότι λόγω της φύσης των εργαλείων παραγωγικής τεχνητής νοημοσύνης και της φύσης των Υπηρεσιών (οι οποίες ενδέχεται να αξιοποιούν και να παρέχουν πληροφορίες από το διαδίκτυο), το Αποτελεσμά του Πελάτη ενδέχεται να μην είναι μοναδικό. Συγκεκριμένα, το Αποτελεσμά του Πελάτη ενδέχεται να είναι ίδιο ή παρόμοιο με περιεχόμενο από το διαδίκτυο· και άλλοι χρήστες των Υπηρεσιών ενδέχεται να λαμβάνουν Αποτελέσματα που είναι παρόμοια ή ίδια με το Αποτελεσμά του Πελάτη. Κατά συνέπεια, ο Πελάτης παραιτείται διά του παρόντος, και απαλλάσσει την Perplexity και τους χρήστες της από, οποιαδήποτε αξίωση ότι το αποτέλεσμα άλλου χρήστη δεν είναι μοναδικό.
2.3.3 Εκπαίδευση Μοντέλων. Η Perplexity δεν θα χρησιμοποιεί (οὔτε θα εξουσιοδοτεί τρίτα μέρη να χρησιμοποιούν) Περιεχόμενο Πελάτη για την εκπαίδευση, επανεκπαίδευση,fine-tuning ή άλλη βελτίωση οποιωνδήποτε μοντέλων παραγωγικής τεχνητής νοημοσύνης (generative AI).
2.3.4 Άδεια προς την Perplexity. Ο Πελάτης χορηγεί δια του παρόντος στην Perplexity το δικαίωμα και την άδεια χρήσης οποιουδήποτε Περιεχομένου Πελάτη, όπως απαιτείται για την άσκηση των δικαιωμάτων της και την εκπλήρωση των υποχρεώσεών της απορρέουσων από την παρούσα και για τη συμμόρφωση με την ισχύουσα νομοθεσία.
2.4 Πολιτική Αποδεκτής Χρήσης. Ο Πελάτης δεν έχει κανένα δικαίωμα ή άδεια και δεν πρέπει (ούτε να επιτρέπει σε άλλους, συμπεριλαμβανομένων των τελικών χρηστών των Εφαρμογών Πελάτη), άμεσα ή έμμεσα να χρησιμοποιεί τις Υπηρεσίες, τα Αποτελέσματα ή την Πλατφόρμα API με τρόπο που παραβιάζει την Πολιτική Αποδεκτής Χρήσης («AUP») της Perplexity, η οποία διατίθεται στη διεύθυνση www.perplexity.ai/hub/legal/aup (η οποία ενσωματώνεται δια του παρόντος στην παρούσα Συμφωνία με παραπομπή). Προς χάρη σαφήνειας και χωρίς περιορισμό, για τους σκοπούς της προηγούμενης πρότασης, η φράση «άμεσα ή έμμεσα χρήση των Υπηρεσιών» περιλαμβάνει τη χρήση των Εφαρμογών Πελάτη στον βαθμό που οι Εφαρμογές Πελάτη χρησιμοποιούν τις Υπηρεσίες. Η Perplexity δύναται να ενημερώνει την AUP κατά καιρούς, και τέτοιες ενημερώσεις θα τίθενται σε ισχύ την ημερομηνία κατά την οποία ο Πελάτης ειδοποιείται (ή άλλως λαμβάνει γνώση) για την ενημέρωση· υπό τον όρο ότι η Perplexity θα καταβάλει εμπορικά εύλογες προσπάθειες να παρέχει στον Πελάτη προηγούμενη γραπτή ειδοποίηση για οποιαδήποτε ενημέρωση που επηρεάζει ουσιωδώς και δυσμενώς τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις του Πελάτη. Προς χάρη σαφήνειας, οι ενημερώσεις στη Λίστα Μοντέλων & Όρων Τρίτων (όπως ορίζεται στην Ενότητα 2.6) δεν συνιστούν ενημερώσεις στην AUP. Ο Πελάτης θα συνεργάζεται με αιτήματα για πληροφορίες από την Perplexity για την υποστήριξη της συμμόρφωσης με την AUP της, συμπεριλαμβανομένης της επαλήθευσης της ταυτότητας και της χρήσης των Υπηρεσιών από τον Πελάτη.
2.5 Αναστολή Εφαρμογών Πελάτη. Χωρίς περιορισμό των άλλων δικαιωμάτων της βάσει της παρούσας ή του νόμου, εάν η Perplexity κρίνει ότι μια Εφαρμογή Πελάτη είναι παράνομη, ανήθικη, ασυνεπής με τις τεχνικές απαιτήσεις ή τις απαιτήσεις ασφαλείας που ορίζονται στην Τεκμηρίωση API, ασυνεπής με την AUP, παρεμβαίνει στη λειτουργία ή την ακεραιότητα των Υπηρεσιών, είναι ανταγωνιστική προς την Perplexity, ή είναι πιθανό να βλάψει τη φήμη της Perplexity ή να φέρει την Perplexity σε διαμάχη, η Perplexity δύναται να τερματίσει την άδεια βάσει της Ενότητας 2.1(ii) όσον αφορά την εν λόγω Εφαρμογή Πελάτη και να απενεργοποιήσει τα σχετικά Κλειδιά API.
2.6 Μοντέλα Τρίτων. Οι Υπηρεσίες ενδέχεται να αξιοποιούν μεγάλα γλωσσικά μοντέλα και άλλα μοντέλα («Μοντέλα Τρίτων») που αναπτύσσονται ή/και παρέχονται εξ ολοκλήρου ή εν μέρει από τρίτα μέρη («Πάροχοι Τρίτων»). Επιπλέον αυτών των Όρων και Προϋποθέσεων, τα Μοντέλα Τρίτων υπόκεινται στους όρους και τις πολιτικές («Όροι Τρίτων»), που παρατίθενται στη διεύθυνση perplexity.ai/hub/legal/third-party-models («Λίστα Μοντέλων & Όρων Τρίτων»). Ο Πελάτης συμφωνεί να συμμορφώνεται με τους Όρους Τρίτων, στον βαθμό που ο Πελάτης χρησιμοποιεί το αντίστοιχo Μοντέλο Τρίτου μέσω των Υπηρεσιών. Ο Πελάτης αναγνωρίζει ότι η Perplexity δεν ελέγχει τους Παρόχους Τρίτων ή τους Όρους Τρίτων τους, και επομένως ο Πελάτης συμφωνεί ότι, παρά τυχόν αντίθετη πρόταση στην παρούσα Συμφωνία· (a) η Perplexity δύναται να ενημερώνει τη Λίστα Μοντέλων & Όρων Τρίτων όπως απαιτείται για να αντικατοπτρίζει με ακρίβεια όλους τους σχετικούς Όρους Τρίτων (συμπεριλαμβανομένης της περίπτωσης που η Perplexity προσθέτει νέα Μοντέλα Τρίτων στις Υπηρεσίες που υπόκεινται σε νέους Όρους Τρίτων)· (b) τυχόν τέτοιες ενημερώσεις, καθώς και τυχόν ενημερώσεις στους ίδιους τους Όρους Τρίτων, θα τίθενται σε ισχύ την ημερομηνία κατά την οποία ο Πελάτης ειδοποιείται (ή άλλως λαμβάνει γνώση) για την ενημέρωση· και (c) εάν ο Πελάτης διαφωνεί με οποιουςδήποτε Όρους Τρίτων, η μόνη του οδός θεραπείας είναι να (και ο Πελάτης πρέπει να) διακόψει κάθε χρήση του σχετικού Μοντέλου Τρίτου μέσω των Υπηρεσιών.
2.7 Όρια Ρυθμού (Rate Limits). Η Perplexity δύναται να επιβάλει όρια βασισμένα σε αιτήματα, tokens ή εύρος ζώνης στις Υπηρεσίες, όπως ορίζεται στην Τεκμηρίωση API («Όρια Ρυθμού»), και δύναται να περιορίζει την ταχύτητα (throttle), να βάζει σε ουρά ή να αναστέλλει προσωρινά τις κλήσεις API του Πελάτη προς τις Υπηρεσίες εάν (i) ο Πελάτης υπερβεί ένα ισχύον Όριο Ρυθμού, (ii) η Perplexity πιστεύει ότι η κίνηση απειλεί την ασφάλεια, την ακεραιότητα ή τη διαθεσιμότητα της Υπηρεσίας, ή (iii) απαιτείται για τη συμμόρφωση με την ισχύουσα νομοθεσία. Εάν είναι απαραίτητο για την προστασία της ασφάλειας, της ακεραιότητας ή της διαθεσιμότητας των Υπηρεσιών, η Perplexity δύναται να επιβάλει προσωρινά χαμηλότερα Όρια Ρυθμού από αυτά που αντικατοπτρίζονται στην Τεκμηρίωση API.
3. ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ.
3.1 IP της Perplexity. Μεταξύ των μερών, η Perplexity ή οι αδειoδότες της διατηρούν όλα τα δικαιώματα, τον τίτλο και τα συμφέροντα, συμπεριλαμβανομένων όλων των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας, επί και των Υπηρεσιών και της Πλατφόρμας API και τυχόν και όλων των βελτιώσεων, τροποποιήσεων ή επεκτάσεων αυτών, καθώς και όλων των σχετικών προγραμμάτων λογισμικού, δεδομένων, τεκμηρίωσης, προδιαγραφών, περιγραφών, αλγορίθμων, μοντέλων, μεθόδων, διεργασιών, τεχνικών και τεχνογνωσίας (η «IP της Perplexity»).
3.2 Ανατροφοδότηση (Feedback). Η Perplexity θα είναι ελεύθερη να χρησιμοποιεί, να υλοποιεί και να αξιοποιεί με οποιονδήποτε τρόπο, και ο Πελάτης εκχωρεί διά του παρόντος στην Perplexity, όλα τα δικαιώματα σε και επί τυχόν και όλων των ιδεών, προτάσεων, συστάσεων ή/and ανατροφοδότησης από τον Πελάτη σχετικά με την IP της Perplexity χωρίς αμοιβή προς τον Πελάτη.
3.3 Δεδομένα Χρήσης. «Δεδομένα Χρήσης» σημαίνουν δεδομένα και πληροφορίες που συλλέγονται, παράγονται ή προέρχονται από τη χρήση των Υπηρεσιών και της Πλατφόρμας API από τον Πελάτη, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, μεταδεδομένων, αναλυτικών στοιχείων, μετρήσεων απόδοσης και άλλων επιχειρησιακών δεδομένων που δεν περιλαμβάνουν Περιεχόμενο Πελάτη ή προσωπικές πληροφορίες ή είναι ανωνυμοποιημένα και/or συγκεντρωτικά, ώστε να μην ταυτοποιούν τον Πελάτη ή οποιονδήποτε μεμονωμένο χρήστη. Χωρίς περιορισμό των δεσμεύσεών της περί απορρήτου, ασφάλειας και εχεμύθειας στο παρόν, η Perplexity δύναται να συλλέγει, αναλύει και αξιοποιεί τα Δεδομένα Χρήσης που παράγονται σε σύνδεση με τη χρήση των Υπηρεσιών και της Πλατφόρμας API από τον Πελάτη. Μεταξύ του Πελάτη και της Perplexity, η Perplexity διατηρεί όλα τα δικαιώματα, τον τίτλο και τα συμφέροντα επί των εν λόγω Δεδομένων Χρήσης. Η Perplexity δύναται να χρησιμοποιεί τα Δεδομένα Χρήσης για οποιονδήποτε νόμιμο σκοπό (π.χ., για την αξιολόγηση της σχετικής δημοτικότητας των χαρακτηριστικών των Υπηρεσιών ή τη βελτίωση των αλγορίθμων κατηγοριοποίησης) χωρίς αμοιβή προς τον Πελάτη.
4. ΤΕΛΗ.
4.1 Τέλη. Ο Πελάτης θα καταβάλει στην Perplexity τέλη (τα «Τέλη») σε Δολάρια ΗΠΑ στα ποσά που ορίζονται στη διεύθυνση docs.perplexity.ai/guides/pricing και σύμφωνα με τα στοιχεία πληρωμής που ορίζονται στη διεύθυνση perplexity.ai/account/api. Χωρίς περιορισμό των υποχρεώσεων πληρωμής του, ο Πελάτης εξουσιοδοτεί διά του παρόντος την Perplexity να χρεώνει αυτόματα τα Τέλη χρησιμοποιώντας τις πληροφορίες πληρωμής που παρέχονται στην Perplexity. Οποιεσδήποτε πληρωμές οφείλονται στην Perplexity δυνάμει της παρούσας Συμφωνίας και δεν παραλαμβάνονται έως την ημερομηνία λήξης θα υπόκεινται σε τέλος καθυστέρησης 1,5% ανά μήνα, ή τη μέγιστη χρέωση που επιτρέπεται από το νόμο, όποιο είναι μικρότερο. Όλες οι πληρωμές είναι μη επιστρεπτέες εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά ρητά στο παρόν.
4.2 Φόροι. Ο Πελάτης είναι υπεύθυνος για την πληρωμή τυχόν και όλων των φόρων παρακράτησης, πωλήσεων, φόρων προστιθέμενης αξίας ή άλλων φόρων, τελών ή επιβαρύνσεων που ισχύουν για τα Τέλη που είναι πληρωτέα από τον Πελάτη δυνάμει της παρούσας Συμφωνίας, εκτός από φόρους που βασίζονται στο εισόδημα της Perplexity.
5. ΕΧΕΜΥΘΕΙΑ.
5.1 Εμπisτευτικές Πληροφορίες. Κάθε μέρος (το «Λαμβάνον Μέρος») διατηρεί εχεμύθεια και δεν αποκαλύπτει σε τρίτους όλες τις πληροφορίες και τα υλικά που παρέχονται ή καθιστώνται διαθέσιμα από το άλλο μέρος (το «Αποκαλύπτον Μέρος») τα οποία επισημαίνονται ως εμπisτευτικά ή τα οποία το Λαμβάνον Μέρος θα έπρεπε ευλόγως να κατανοήσει ότι είναι εμπisτευτικά ή ιδιοκτησιακά του Αποκαλύπτοντος Μέρους λόγω του περιεχομένου τους ή/and των περιστάσεων που περιβάλλουν την αποκάλυψή τους («Εμπisτευτικές Πληροφορίες»). Χωρίς περιορισμό, οι όροι και οι προϋποθέσεις της παρούσας Συμφωνίας και τυχόν πληροφορίες σχετικά με πιθανές ή πραγματικές τροποποιήσεις ή ενημερώσεις στις Υπηρεσίες ή την Πλατφόρμα API (συμπεριλαμβανομένων χαρακτηριστικών, λειτουργικότητας και απόδοσης αυτών) συνιστούν Εμπisτευτικές Πληροφορίες της Perplexity, και το Περιεχόμενο Πελάτη συνιστά Εμπisτευτικές Πληροφορίες του Πελάτη. Οι «Εμπisτευτικές Πληροφορίες» δεν περιλαμβάνουν τυχόν προσωπικές πληροφορίες που παρέχονται από τον Πελάτη (το απόρρητο και η ασφάλεια των οποίων διέπονται από την DPA).
5.2 Προστασία Εμπisτευτικών Πληροφοριών. Το Λαμβάνον Μέρος συμφωνεί: (i) να προστατεύει την εχεμύθεια των Εμπisτευτικών Πληροφοριών του Αποκαλύπτοντος Μέρους με τουλάχιστον τον ίδιο βαθμό επιμέλειας που χρησιμοποιεί σε σχέση με τις δικές του παρόμοιες εμπisτευτικές πληροφορίες, αλλά σε καμία περίπτωση λιγότερο από ένα εύλογο επίπεδο επιμέλειας· (ii) να μην αποκαλύπτει ή άλλως επιτρέπει σε οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο ή οντότητα πρόσβαση, με οποιονδήποτε τρόπο, στις Εμπisτευτικές Πληροφορίες, ή σε οποιοδήποτε μέρος αυτών σε οποιαδήποτε μορφή, εκτός εάν τέτοια αποκάλυψη ή πρόσβαση επιτρέπεται σε υπαλλήλους του Λαμβάνοντος Μέρους (και, όπου το Λαμβάνον Μέρος είναι η Perplexity, σε υπεργολάβους και παρόχους υπηρεσιών όπως απαιτείται για την παροχή των Υπηρεσιών) που δεσμεύονται από απαιτήσεις εχεμύθειας οι οποίες τους υποχρεώνουν να διατηρούν την εχεμύθεια των εμπisτευτικών πληροφοριών τρίτων στην κατοχή του Λαμβάνοντος Μέρους με υποχρεώσεις εχεμύθειας τουλάχιστον τόσο περιοριστικές όσο αυτές στην παρούσα Συμφωνία· (iii) να ειδοποιεί το Αποκαλύπτον Μέρος άμεσα και εγγράφως για τις περιστάσεις γύρω από οποιαδήποτε ύποπτη κατοχή, χρήση ή γνώση των Εμπisτευτικών Πληροφοριών ή οποιουδήποτε μέρους αυτών σε οποιαδήποτε τοποθεσία ή από οποιοδήποτε πρόσωπο ή οντότητα εκτός από εκείνα που εξουσιοδοτούνται από την παρούσα Συμφωνία· και (iv) να μην χρησιμοποιεί τις Εμπisτευτικές Πληροφορίες για κανέναν άλλο σκοπό εκτός από αυτόν που ορίζεται ρητά στο παρόν.
5.3 Εξαιρέσεις. Οι Εμπisτευτικές Πληροφορίες δεν περιλαμβάνουν πληροφορίες που: (a) κατείχε νόμιμα το Λαμβάνον Μέρος χωρίς περιορισμούς πριν από τη λήψη τους από το Αποκαλύπτον Μέρος, όπως αποδεικνύεται από έγγραφα στοιχεία· (b) αναπτύσσονται ανεξάρτητα από το Λαμβάνον Μέρος χωρίς αναφορά ή χρήση των πληροφοριών ή δεδομένων του Αποκαλύπτοντος Μέρους, όπως αποδεικνύεται από έγγραφα στοιχεία· (c) παρέχονται μεταγενέστερα στο Λαμβάνον Μέρος από τρίτο μέρος που δεν τελεί υπό καμία υποχρέωση εχεμύθειας σχετικά με τις εν λόγω πληροφορίες ή δεδομένα, και χωρίς περιορισμούς στη χρήση ή την αποκάλυψη· ή (d) είναι ή καθιστώντας διαθέσιμες στο ευρύ κοινό με άλλο τρόπο παρά μέσω πράξης ή παράλειψης του Λαμβάνοντος Μέρους. Επιπλέον, το Λαμβάνον Μέρος δεν θα παραβιάζει την παρούσα Ενότητα 5 για οποιαδήποτε αποκάλυψη Εμπisτευτικών Πληροφοριών που απαιτείται από το νόμο ή νομική διαδικασία, υπό τον όρο ότι σε περίπτωση τέτοιας απαίτησης το Λαμβάνον Μέρος θα (εκτός από τον βαθμό που απαγορεύεται από το νόμο) παρέχει προηγούμενη γραπτή ειδοποίηση στο Αποκαλύπτον Μέρος και θα συνεργάζεται εύλογα, με έξοδα του Αποκαλύπτοντος Μέρους, με οποιεσδήποτε προσπάθειες του Αποκαλύπτοντος Μέρους να αμφισβητήσει ή να περιορίσει την εν λόγω απαίτηση αποκάλυψης (π.χ., προστατευτική διαταγή).
6. ΑΠΟΡΡΗΤΟ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.
6.1 Προσωπικά Δεδομένα. Η παρούσα Συμφωνία ενσωματώνει μέσω παραπομπής την Πρόσθεση Επεξεργασίας Δεδομένων («DPA») της Perplexity, η οποία διατίθεται στη διεύθυνση www.perplexity.ai/hub/legal/dpa. Η Perplexity δύναται να ενημερώνει την DPA κατά καιρούς προκειμένου να συμμορφώνεται με την ισχύουσα νομοθεσία, με τις εν λόγω ενημερώσεις να τίθενται σε ισχύ την ημερομηνία κατά την οποία ο Πελάτης ειδοποιείται (ή άλλως λαμβάνει γνώση) για την ενημέρωση.
6.2 HIPAA. Ο Πελάτης δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιεί τις Υπηρεσίες για τη δημιουργία, λήψη, συντήρηση, διαβίβαση ή άλλη επεξεργασία οποιωνδήποτε πληροφοριών που περιλαμβάνουν ή συνιστούν «Προστατευμένες Πληροφορίες Υγείας» (Protected Health Information), όπως ορίζονται στον Κανόνα Απορρήτου του HIPAA (45 C.F.R. Ενότητα 160.103), εκτός εάν ο Πελάτης και η Perplexity έχουν συνάψει Συμφωνία Συνεργάτη Επιχείρησης (Business Associate Agreement).
6.3 Ασφάλεια. Η Perplexity έχει εφαρμόσει μέτρα ασφαλείας για τη διατήρηση της ασφάλειας των Υπηρεσιών. Για πληροφορίες σχετικά με τις πρακτικές ασφαλείας της Perplexity, επισκεφθείτε τη διεύθυνση trust.perplexity.ai.
7. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ. Κάθε μέρος δηλώνει και εγγυάται στο άλλο μέρος ότι: (i) έχει συσταθεί δεόντως και ισχύει βάσει των νόμων της δικαιοδοσίας στην οποία έχει συσταθεί· (ii) διαθέτει την απαιτούμενη εξουσία, αρμοδιότητα και νομικό δικαίωμα να συνάψει την παρούσα Συμφωνία και να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του απορρέουσες από αυτήν· (iii) έχει προβεί σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες εκ μέρους του για να εξουσιοδοτήσει την υπογραφή και παράδοση της παρούσας Συμφωνίας και την εκπλήρωση των υποχρεώσεών του από αυτήν· και (iv) η υπογραφή και παράδοση της παρούσας Συμφωνίας και η εκπλήρωση των υποχρεώσεων του εν λόγω μέρους δεν συγκρούονται με, ούτε συνιστούν αθέτηση σύμφωνα με, οποιαδήποτε συμβατική υποχρέωση του εν λόγω μέρους.
8. ΑΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΕΥΘΥΝΗΣ· ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΥΘΥΝΗΣ.
8.1 ΕΚΤΟΣ ΕΑΝ ΟΡΙΖΕΤΑΙ ΡΗΤΑ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ, (I) ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ, ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ API ΚΑΙ Η ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ API ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ «ΩΣ ΕΧΟΥΝ», (II) Η PERPLEXITY ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΙ ΚΑΜΙΑ ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΑΥΤΑ Ή ΤΩ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ, ΚΑΙ (III) Η PERPLEXITY ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ, ΕΙΤΕ ΡΗΤΩΝ, ΣΙΩΠΗΡΩΝ Ή ΝΟΜΙΚΩΝ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ, ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΜΗ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ Ή ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ. ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΤΑΙ Η ΓΕΝΙΚΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΑΝΩΤΕΡΩ, Η PERPLEXITY ΔΕΝ ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΥΤΕ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΟΤΙ ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ, ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ API ΚΑΙ Η ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ API ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΧΩΡΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΑ Ή ΑΣΦΑΛΕΙΣ, ΟΤΙ ΤΑ ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΑ ΘΑ ΔΙΟΡΘΩΝΟΝΤΑΙ Ή ΟΤΙ Η ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΑΚΟΠΗ.
8.2 ΛΟΓΩ ΤΩΝ ΕΓΓΕΝΩΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΤΗΣ ΝΟΗΜΟΣΥΝΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΑΠΟ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ, ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΠΑΡΑΓΟΥΝ ΕΞΟΔΟ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΕΣΦΑΛΜΕΝΗ, ΜΕΡΟΛΗΠΤΙΚΗ Ή ΑΛΛΩΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΚΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ. Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ ΤΗΣ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ ΤΩΝ ΕΞΟΔΩΝ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΕΞΕΤΑΣΗΣ ΠΗΓΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΕ Ή ΣΕ ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΕΞΟΔΟΥΣ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ Ή ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΞΟΔΟ ΓΙΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΙΑΤΡΙΚΩΝ, ΝΟΜΙΚΩΝ, ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΩΝ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ Ή ΑΛΛΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΩΝ. ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΞΟΔΟ ΔΕΝ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΑΠΟ ΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑ. ΕΠΙΠΛΕΟΝ, Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙ ΟΤΙ Η ΝΟΜΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΞΟΔΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΤΗΣ ΝΟΗΜΟΣΥΝΗΣ ΕΙΝΑΙ ΑΒΕΒΑΙΗ ΚΑΙ ΟΤΙ ΟΙ ΕΞΟΔΟΙ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ, ΚΑΙ Η PERPLEXITY ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΙ ΚΑΜΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ ΩΣ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟ.
8.3 ΕΚΤΟΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗΣ ΕΚ ΔΟΥΛΟΥ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ, ΠΑΡΑΒΑΣΕΩΝ ΤΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ 2.4, 2.5 Ή 2.6, Ή ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗΣ ΥΠΟ ΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ 9, ΣΤΟ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ, (I) ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΝΕΝΑ ΜΕΡΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟ ΓΙΑ ΕΙΔΙΚΕΣ, ΘΕΤΙΚΕΣ, ΑΠΟΘΕΤΙΚΕΣ Ή ΑΛΛΕΣ ΕΜΜΕΣΕΣ ΖΗΜΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ Ή ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΤΥΧΟΝ ΔΙΑΦYΓΟΝΤΩΝ ΚΕΡΔΩΝ Ή ΕΠΙΧΕΙΡHΜΑΤΙΚΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ, ΑΞΕΑΡΤΗΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΒΛΕΨΙΜΟΤΗΤΑ Ή ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΤΕΤΟΙΕΣ ΖΗΜΙΕΣ ΚΑΙ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΑ ΑΠΟ ΤΗ ΘΕΩΡΙΑ ΕΥΘΥΝΗΣ· ΚΑΙ (II) Η ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΣΩΡΕΥΤΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ ΤΗΣ PERPLEXITY ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ Ή ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΕΡΒΕΙ ΤΑ ΠΟΣΑ ΠΟΥ ΚΑΤΕΒΑΛΕ Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΣΤΗΝ PERPLEXITY ΔΥΝΑΜΕΙ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΤΟΥΣ 12 ΜΗΝΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΤΟΥ ΓΕΓΟΝΟΤΟΣ Ή ΤΗΣ ΠΕΡΙΣΤΑΣΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ, ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΑ ΑΠΟ ΤΗ ΘΕΩΡΙΑ ΕΥΘΥΝΗΣ.
9. ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ.
9.1 Από τον Πελάτη. Ο Πελάτης συμφωνεί να αποζημιώσει, να υπερασπιστεί και να απαλλάξει από κάθε ευθύνη την Perplexity, τις θυγατρικές της και τους αδειoδότες της, καθώς και τους διευθυντές, τα στελέχη, τους υπαλλήλους ή τους αντιπροσώπους, τους διαδόχους και τους εκδόχους αυτών, από και έναντι οποιωνδήποτε υποχρεώσεων, ζημιών, τόκων, απωλειών, κόστους, εξόδων (συμπεριλαμβανομένων των εύλογων αμοιβών δικηγόρων) στο βαθμό που προκύπτουν από αξίωση τρίτου μέρους σχετική με (i) τη χρήση των Υπηρεσιών, των Κλειδιών API ή της Πλατφόρμας API από τον Πελάτη κατά παράβαση της παρούσας Συμφωνίας· (ii) το Περιεχόμενο Πελάτη· (iii) οποιαδήποτε Εφαρμογή Πελάτη· ή/and (iv) τη βαριά αμέλεια ή εκ δούλου παράβαση του Πελάτη.
9.2 Από την Perplexity. Η Perplexity συμφωνεί να αποζημιώσει, να υπερασπιστεί και να απαλλάξει από κάθε ευθύνη τον Πελάτη, τις θυγατρικές του και τους αδειoδότες του, καθώς και τους διευθυντές, τα στελέχη, τους υπαλλήλους ή τους αντιπροσώπους, τους διαδόχους και τους εκδόχους αυτών, από και έναντι οποιωνδήποτε υποχρεώσεων, ζημιών, τόκων, απωλειών, κόστους, εξόδων (συμπεριλαμβανομένων των εύλογων αμοιβών δικηγόρων) στο βαθμό που προκύπτουν από αξίωση τρίτου μέρους η οποία ισχυρίζεται ότι (i) οι Υπηρεσίες, (ii) η Πλατφόρμα API ή (iii) τα Αποτελέσματα που παρέχονται στον Πελάτη παραβιάζουν δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας τρίτου μέρους. Αυτό εξαιρεί αξιώσεις στον βαθμό που προκύπτουν από: (a) συνδυασμό τυχόν Υπηρεσιών ή Αποτελεσμάτων με προϊόντα, υπηρεσίες, περιεχόμενο, δεδομένα ή λογισμικό που δεν παρέχονται από την Perplexity (συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε Εφαρμογής Πελάτη), ή προσαρμογή ή τροποποίηση αυτών από οποιοδήποτε μέρος πλην της Perplexity· (b) έλλειψη επαρκών δικαιωμάτων του Πελάτη στη σχετική Είσοδο· (c) τη συγκεκριμένη χρήση του Αποτελέσματος από τον Πελάτη (όπου το Αποτελέσμα όπως παρέχεται από την Perplexity δεν παραβιάζει από μόνο του δικαιώματα)· ή (d) βαριά αμέλεια, εκ دούλου παραβίαση ή παραβίαση της παρούσας Συμφωνίας από τον Πελάτη. Εάν η Perplexity πιστεύει εύλογα ότι το σύνολο ή οποιοδήποτε μέρος των Υπηρεσιών είναι πιθανό να αποτελέσει αντικείμενο αξίωσης παραβίασης, η Perplexity δύναται (x) να εξασφαλίσει, με δικά της έξοδα, το δικαίωμα του Πελάτη να συνεχίσει να χρησιμοποιεί τις Υπηρεσίες σύμφωνα με την παρούσα Συμφωνία, (y) να αντικαταστήσει ή να τροποποιήσει την φερόμενη ως παραβιάζουσα Υπηρεσία ώστε να μην παραβιάζει δικαιώματα, ή (z), εάν τα (x) και (y) δεν είναι εμπορικά εφικτά, να τερματίσει την παρούσα Συμφωνία κατόπιν γραπτής ειδοποίησης και να επιστρέψει τυχόν προπληρωμένα ποσά για αχρησιμοποίητες Υπηρεσίες. Ο Πελάτης θα συμμορφώνεται αμέσως με όλες τις εύλογες οδηγίες που παρέχει η Perplexity σχετικά με τα (x) και (y) παραπάνω.
9.3 Διαδικασία Αποζημίωσης. Ένα μέρος που ζητά αποζημίωση βάσει της παρούσας Ενότητας 9 πρέπει (i) να παρέχει στο αποζημιώνον μέρος έγκαιρη γραπτή ειδοποίηση μόλις λάβει γνώση οποιασδήποτε σχετικής αξίωσης, (ii) να συνεργάζεται εύλογα στην υπεράσπιση ή τη διερεύνηση της αξίωσης (συμπεριλαμβανομένης της διατήρησης και κοινοποίησης του ισχύοντος Περιεχομένου Πελάτη), και (iii) να επιτρέπει στο αποζημιώνον μέρος τον αποκλειστικό έλεγχο της υπεράσπισης και του διακανονισμού της αξίωσης, υπό τον όρο ότι το μέρος που ζητά αποζημίωση δικαιούται να συμμετέχει στη δική του υπεράσπιση με δικά του έξοδα. Το αποζημιώνον μέρος δεν θα συνάψει κανένα διακανονισμό ή συμβιβασμό οποιασδήποτε αξίωσης χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση του άλλου μέρους, η οποία δεν θα αρνηθεί αδικαιολόγητα, εκτός εάν το αποζημιώνον μέρος δύναται χωρίς συγκατάθεση να συνάψει οποιονδήποτε διακανονισμό αξίωσης που επιλύει την αξίωση χωρίς ευθύνη για το άλλο μέρος, βλάβη σε οποιοδήποτε από τα δικαιώματα του άλλου μέρους, ή απαίτηση από το άλλο μέρος να προβεί σε ομολογία ευθύνης. Τα ένδικα μέσα στην παρούσα Ενότητα 9 είναι τα μόνα και αποκλειστικά ένδικα μέσα του Πελάτη για τις αξιώσεις τρίτων που περιγράφονται στην Ενότητα 9.2(i) και (ii).
10. ΔΙΑΡΚΕΙΑ· ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ.
10.1 Διάρκεια. Η παρούσα Συμφωνία αρχίζει την ημερομηνία κατά την οποία ο Πελάτης αποδέχεται για πρώτη φορά την παρούσα Συμφωνία (π.χ., αποκτώντας πρόσβαση ή χρησιμοποιώντας τις Υπηρεσίες, κάνοντας κλικ στο «αποδοχή» κατά τη δημιουργία ενός λογαριασμού Πλατφόρμας API ή με άλλα μέσα) και θα συνεχιστεί έως ότου τερματιστεί.
10.2 Δικαιώματα Αναστολής. Χωρίς περιορισμό των δικαιωμάτων τερματισμού της, η Perplexity δύναται να αναστείλει οποιονδήποτε ή όλους τους λογαριασμούς Εξουσιοδοτημένων Χρηστών ή/και τα Κλειδιά API (i) εάν απαιτείται για τη συμμόρφωση με την ισχύουσα νομοθεσία, (ii) προκειμένου να αποτρέψει ή να μετριάσει μια επίθεση στις Υπηρεσίες ή την Πλατφόρμα API, (iii) εάν ο Πελάτης παραλείψει να καταβάλει τα Τέλη όταν γίνουν απαιτητά, ή (iv) εάν ο Πελάτης παραβιάσει την παρούσα Συμφωνία· υπό τον όρο ότι, εάν η Perplexity προτίθεται να προβεί σε αναστολή για λόγους άλλους πλην της μη πληρωμής, η Perplexity θα καταβάλει εμπορικά εύλογες προσπάθειες να ειδοποιήσει τον Πελάτη για οποιαδήποτε επικείμενη αναστολή.
10.3 Δικαιώματα Τερματισμού. Η παρούσα Συμφωνία δύναται να τερματιστεί (i) ανά πάσα στιγμή από οποιοδήποτε μέρος, με άμεση ισχύ κατόπιν γραπτής ειδοποίησης, εάν το άλλο μέρος παραβιάσει οποιαδήποτε από τις ουσιώδεις υποχρεώσεις του δυνάμει της παρούσας Συμφωνίας και η παραβίαση, εάν είναι επιδκόμενη διόρθωσης, δεν διορθωθεί εντός τριάντα (30) ημερών από τη γραπτή ειδοποίηση από το άλλο μέρος· ή (ii) από την Perplexity (a) κατόπιν τριάντα (30) ημερών προηγούμενης γραπτής ειδοποίησης (υπό τον όρο ότι ο εν λόγω τερματισμός δεν θα τεθεί σε ισχύ μέχρι να λήξει οποιαδήποτε περίοδος για την οποία ο Πελάτης έχει προπληρώσει) ή (b) αμέσως κατόπιν γραπτής ειδοποίησης εάν η Perplexity πιστεύει εύλογα ή κρίνει ότι η παροχή των Υπηρεσιών στον Πελάτη απαγορεύεται από την ισχύουσα νομοθεσία. Επιπλέον, εάν ο Πελάτης διαγράψει τον λογαριασμό του Πελάτη στην Perplexity και διακόψει κάθε πρόσβαση και χρήση των Υπηρεσιών, των Κλειδιών API και της Πλατφόρμας API, η παρούσα Συμφωνία θα θεωρείται ότι έχει τερματιστεί.
10.4 Δωρεάν Δοκιμές (Free Trials). Εάν ο Πελάτης λαμβάνει, ή του δίνεται πρόσβαση σε, Υπηρεσίες βάσει δωρεάν δοκιμής, παρά τυχόν αντίθετη πρόταση στην παρούσα Συμφωνία, κατά τη διάρκεια της εν λόγω δωρεάν δοκιμής η Perplexity δύναται να τερματίσει ή να αναστείλει την παρούσα Συμφωνία ή/and την πρόσβαση του Πελάτη στις Υπηρεσίες ανά πάσα στιγμή για οποιονδήποτε λόγο και οι υποχρεώσεις της Perplexity στην Ενότητα 9.2 δεν θα ισχύουν για τον Πελάτη. Με τη λήξη οποιασδήποτε δωρεάν δοκιμής, η τυπική τιμολόγηση της Perplexity θα τεθεί αυτόματα σε ισχύ.
10.5 Συνέπεια Λήξης ή Τερματισμού. Με τον τερματισμό της παρούσας Συμφωνίας, κάθε μέρος θα καταστρέφει ή θα επιστρέφει στο άλλο μέρος όλες τις Εμπisτευτικές Πληροφορίες του άλλου μέρους και όλα τα αντίγραφά τους, εκτός από αντίγραφα στα αυτοματοποιημένα συστήματα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας του Λαμβάνοντος Μέρους, τα οποία θα παραμένουν υπόκεινται στην Ενότητα 5 όσο συντηρούνται και τα οποία θα διαγράφονται σύμφωνα με τις τυπικές διαδικασίες διαγραφής του Λαμβάνοντος Μέρους. Ο τερματισμός της παρούσας Συμφωνίας θα γίνεται με την επιφύλαξη τυχόν δικαιωμάτων που έχουν αποκτηθεί προς όφελος ενός μέρους πριν από την εν λόγω λήξη ή τερματισμό. Οι Ενότητες 2.3.1, 2.3.2, 2.3.3, 3.1, 3.2, 3.3, 4, 5, 8, 9, 10 και 11 επιβιώνουν μετά από οποιαδήποτε λήξη ή τερματισμό της παρούσας Συμφωνίας.
11. ΔΙΑΦΟΡΑ
11.1 Εφαρμοσίκό Δίκαιο· Επίλυση Διαφορών. Η παρούσα Συμφωνία θα διέπεται από τους νόμους της Καλιφόρνιας. Τα μέρη θα προσπαθήσουν με καλή πίστη να επιλύσουν οποιαδήποτε διαφορά ή αξίωση σχετική με ή απορρέουσα από την παρούσα Συμφωνία, ή την ερμηνεία, κατάρτιση, εκτέλεση, παραβίαση ή τερματισμό αυτής, φιλικά μεταξύ τους. Εάν η διαφορά ή η αξίωση δεν μπορεί να επιλυθεί από τα ίδια τα μέρη, τότε θα εκδικάζεται αποκλειστικά από τα κρατικά και ομοσπονδιακά δικαστήρια που βρίσκονται στην Κομητεία Σαν Φρανσίσκο, Καλιφόρνια. Παρά τα ανωτέρω, τα μέρη δύνανται να προσφύγουν σε οποιοδήποτε αρμόδιο δικαστήριο για προσωρινή ή οριστική ασφαλιστική προστασία χωρίς παραβίαση της παρούσας Ενότητας 11.1.
11.2 Διαχωρισιμότητα. Σε περίπτωση που οποιαδήποτε μία ή περισσότερες από τις διατάξεις της παρούσας Συμφωνίας είναι ανεφάρμοστες, θα διαγράφονται από την παρούσα Συμφωνία, αλλά το υπόλοιπο της παρούσας Συμφωνίας θα παραμένει ανεπηρέαστο.
11.3 Παραίτηση. Καμία παραίτηση από οποιονδήποτε όρο της παρούσας Συμφωνίας δεν δεσμεύει το μέρος που προβαίνει σε αυτήν την παραίτηση εκτός εάν είναι γραπτή και υπογεγραμμένη από το μέρος που προβαίνει σε αυτήν. Οποιαδήποτε τέτοια παραίτηση θα ισχύει μόνο στη συγκεκριμένη περίπτωση και για τον συγκεκριμένο σκοπό που δόθηκε. Καμία παραίτηση από μέρος της παρούσας σε οποιαδήποτε παραβίαση ή αθέτηση οποιουδήποτε από τα συμφωνηθέντα ή τους όρους που ορίζονται στο παρόν δεν θεωρείται παραίτηση για οποιαδήποτε μεταγενέστερη ή/and παρόμοια παραβίαση ή αθέτηση.
11.4 Εκχωρητικότητα. Ο Πελάτης δεν δύναται να εκχωρήσει κανένα από τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις του δυνάμει της παρούσας Συμφωνίας χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Perplexity. Η Perplexity δύναται να εκχωρήσει την παρούσα Συμφωνία κατόπιν γραπτής ειδοποίησης στον Πελάτη. Η παρούσα Συμφωνία θα είναι δεσμευτική και θα αποβαίνει προς όφελος των επιτρεπόμενων διαδόχων και εκδόχων των μερών.
11.5 Ανεξάρτητοι Συνεργάτες. Η σχέση των μερών της παρούσας είναι αυτή των ανεξάρτητων συνεργατών. Τα μέρη της παρούσας δεν θεωρούνται πράκτορες, εταίροι ή κοινοπράκτες των άλλων για κανέναν σκοπό ως αποτέλεσμα της παρούσας Συμφωνίας ή των συναλλαγών που προβλέπονται σε αυτήν.
11.6 Ειδοποιήσεις. Όλα τα αιτήματα και οι ειδοποιήσεις που απαιτούνται ή επιτρέπεται να δαθούν στα μέρη της παρούσας πρέπει να δίνονται γραπτώς και να παραδίδονται στην Perplexity στη διεύθυνση legal-notices@perplexity.ai και στον Πελάτη χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που παρεῖχε ο Πελάτης στην Perplexity όταν ο Πελάτης εγγραφές στην Πλατφόρμα API, ή, σε κάθε περίπτωση, σε τέτοιες άλλες διευθύνσεις που μπορεί να οριστούν γραπτώς από τα μέρη κατά καιρούς.
11.7 Ανωτέρα Βία. Σε περίπτωση που κάποιο μέρος εμποδίζεται να εκτελέσει, ή είναι ανίκανο να εκτελέσει, οποιαδήποτε από τις υποχρεώσεις του δυνάμει της παρούσας Συμφωνίας (εκτός από υποχρεώσεις πληρωμής) λόγω οποιασδήποτε αιτίας πέρα από τον εύλογο έλεγχο του μέρους που επικαλείται αυτή τη διάταξη, η εκτέλεση του επηρεazόμενου μέρους θα δικαιολογείται και ο χρόνος εκτέλεσης θα παρατείνεται για την περίοδο της καθυστέρησης ή της ανικανότητας εκτέλεσης λόγω αυτού του γεγονότος.
11.8 Ισότιμη Ανακούφιση (Equitable Relief). Ο Πελάτης αναγνωρίζει και συμφωνεί ότι η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή κατάχρηση των Υπηρεσιών ή η παραβίαση, υπεξαίρεση ή κακή χρήση της IP της Perplexity ενδέχεται να προκαλέσει ανεπανόρθωτη βλάβη στην Perplexity και ότι οι χρηματικές ζημίες δεν θα ήταν επαρκής θεραπεία για οποιαδήποτε παραβίαση ή απειλούμενη παραβίαση τέτοιων Ενοτήτων, και ο Πελάτης συμφωνεί κατά συνέπεια ότι υπό τέτοιες περιστάσεις η Perplexity θα δικαιούται (i) ειδική εκτέλεση και ασφαλιστικά μέτρα ή άλλη ισότιμη ανακούφιση επιπλέον τυχόν άλλων δικαιωμάτων και ενδίκων μέσων που διατίθενται από το νόμο και (ii) να ανακτήσει τις εύλογες αμοιβές δικηγόρων και τα έξοδά της που πραγματοποιήθηκαν σε σύνδεση με τέτοιες διαδικασίες.
11.9 Νόμοι Εξαγωγών. Ο Πελάτης συμφωνεί ότι δεν θα εξάγει ή επανεξάγει, άμεσα ή έμμεσα, τις Υπηρεσίες ή/and άλλες πληροφορίες ή υλικά που παρέχονται από την Perplexity δυνάμει της παρούσας, σε καμία χώρα για την οποία οι Ηνωμένες Πολιτείες ή οποιαδήποτε άλλη σχετική δικαιοδοσία απαιτεί οποιαδήποτε άδεια εξαγωγής ή άλλη κυβερνητική έγκριση κατά τον χρόνο της εξαγωγής χωρίς να λάβει πρώτα τέτοια άδεια ή έγκριση. Συγκεκριμένα, αλλά χωρίς περιορισμό, οι Υπηρεσίες δεν ενδέχεται να εξαχθούν ή να επανεξαχθούν (i) σε οποιεσδήποτε χώρες που υπόκεινται σε εμπάργο των ΗΠΑ ή σε οποιαδήποτε χώρα έχει χαρακτηριστεί από την Κυβέρνηση των ΗΠΑ ως χώρα «υποστήριξης της τρομοκρατίας», ή (ii) σε οποιονδήποτε περιλαμβάνεται σε οποιαδήποτε λίστα απαγορευμένων ή περιορισμένων μερών της Κυβέρνησης των ΗΠΑ, συμπεριλαμβανομένης της λίστας Ειδικά Προσδιορισμένων Υπηκόων του Υπουργείου Οικονομικών των ΗΠΑ ή της Λίστας Ατόμων υπό Αποκλεισμό (Denied Person’s List) ή της Λίστας Οντοτήτων του Υπουργείου Εμπορίου των ΗΠΑ. Χρησιμοποιώντας τις Υπηρεσίες, ο Πελάτης δηλώνει και εγγυάται ότι δεν βρίσκεται σε καμία τέτοια χώρα και δεν περιλαμβάνεται σε καμία τέτοια λίστα. Ο Πελάτης είναι υπεύθυνος και συμφωνεί διά του παρόντος να συμμορφώνεται με δικά του έξοδα με όλους τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς εξαγωγών των Ηνωμένων Πολιτειών.
11.10 Δημοσιότητα. Η Perplexity δύναται (i) να αναπαράγει και να προβάλλει το όνομα, τα εμπορικά σήματα και τα λογότυπα του Πελάτη στους ιστότοπούς της και σε άλλο υλικό μάρκετινγκ με σκοπό την αναγνώριση του Πελάτη ως πελάτη των Υπηρεσιών, και (ii) να χρησιμοποιεί και να δημοσιεύει μαρτυρίες και ανατροφοδότηση του Πελάτη σχετικά με τις Υπηρεσίες σε δημοσιεύσεις, παρουσιάσεις και υλικό μάρκετινγκ. Ο Πελάτης δύναται να εξαιρεθεί από αυτή τη χρήση αποστέλλοντας email στο legal-notices@perplexity.ai.
11.11 Επικεφαλίδες. Οι τίτλοι των διαφόρων ενοτήτων στην παρούσα Συμφωνία περιλαμβάνονται αποκλειστικά για λόγους ευκολίας αναφοράς και δεν επηρεάζουν τη σημασία ή την ερμηνεία της.
11.12 Ολόκληρη η Συμφωνία· Τροποποίηση. Η παρούσα Συμφωνία συνιστά ολόκληρη τη συμφωνία μεταξύ των μερών όσον αφορά το αντικείμενο της παρούσας. Κατά τη σύναψη της παρούσας Συμφωνίας, κανένα μέρος δεν βασίζεται σε δηλώσεις, δηλώσεις ή εγγυήσεις που δεν περιέχονται στο παρόν. Η Perplexity δύναται να ενημερώνει την παρούσα Συμφωνία κατά καιρούς, με τέτοιες ενημερώσεις να τίθενται σε ισχύ κατόπιν ειδοποίησης στον Πελάτη (ή όταν ο Πελάτης άλλως λαμβάνει γνώση της ενημέρωσης). Η Perplexity θα καταβάλλει εμπορικά εύλογες προσπάθειες να παρέχει στον Πελάτη προηγούμενη γραπτή ειδοποίηση για οποιαδήποτε ενημέρωση που επηρεάζει ουσιωδώς και δυσμενώς τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις του Πελάτη. Συνεχίζοντας να αποκτά πρόσβαση ή να χρησιμοποιεί τις Υπηρεσίες ή την Πλατφόρμα API μετά τη λήψη ειδοποίησης για ενημέρωση στην παρούσα Συμφωνία (ή άλλως λαμβάνοντας γνώση της ενημέρωσης), ο Πελάτης συμφωνεί να δεσμεύεται από την αναθεωρημένη Συμφωνία.