Programa de recomendación de amigos de Perplexity

Última actualización: 30 de octubre de 2025

Perplexity AI (“nosotros”, “Perplexity” o “la Empresa”) le ofrece la oportunidad de recomendar a amigos a través de un Programa de Recomendación (“Programa”). Tal como se establece en estos Términos y Condiciones (“los Términos”), la Empresa puede dar por terminado, cancelar, modificar, restringir o cambiar el Programa y/o la estructura del Programa en cualquier momento. Este Programa no es válido fuera de los Estados Unidos o donde esté prohibido o restringido por la ley.

Estos Términos rigen el Programa. Bajo el Programa, una persona elegible (el “Recomendador”) recomienda a su amigo elegible (el “Amigo”) (conjuntamente, los “Usuarios”) que descargue Comet, y tanto el Amigo como el Recomendador reciben una Recompensa (como se define a continuación) una vez que el Amigo descarga el navegador Comet, inicia sesión en Perplexity y envía al menos una consulta utilizando Comet.

• Acuerdo vinculante. Al participar en el Programa, usted queda vinculado por estos Términos e indica su aceptación de los mismos. Todas las decisiones de la Empresa relativas al Programa son definitivas y vinculantes.
• Privacidad. La información personal recopilada, procesada y utilizada como parte del Programa se utilizará de conformidad con la Declaración de Privacidad de la Empresa, la cual está disponible en https://perplexity.coolkeypoint.com/hub/legal/privacy-policy.
• Elegibilidad para el Programa. Este Programa solo está disponible y abierto a personas de dieciocho (18) años de edad o más. Asimismo:
  • Para ser elegible como Recomendador, una persona debe tener una cuenta de Perplexity válida.
• Para ser elegible como Amigo, una persona no debe haber descargado previamente el navegador Comet, lo que significa que no tiene cuentas anteriores de Comet en su dispositivo. La elegibilidad se verificará mediante identificadores de cuenta, navegador y dispositivo. Los usuarios con antecedentes de registro de cuenta o asociación de dispositivos no son elegibles como Amigos.
• Cómo funciona el Programa. Para iniciar el proceso de recomendación, un Recomendador elegible debe ingresar su nombre y correo electrónico en el formulario de recomendación de amigos. Luego, existen dos formas de realizar una recomendación: (i) se generará un enlace personalizado para el Recomendador. El Recomendador puede compartir el enlace personalizado con personas con las que tenga una relación personal publicándolo en sus páginas de redes sociales; o (ii) el Recomendador puede optar por ingresar la dirección de correo electrónico de sus Amigos y luego la Empresa o su proveedor le enviará al Amigo un correo electrónico con el enlace de invitación personalizado. El Recomendador debe contar con la aprobación del Amigo para enviar su dirección de correo electrónico a la Empresa.

Si, y cuando, el Amigo utilice el enlace personalizado del Recomendador para descargar el navegador Comet, inicie sesión en Perplexity y envíe al menos una consulta utilizando Comet, entonces el Amigo y el Recomendador recibirán una recompensa en efectivo, y esto constituirá una “Recomendación Válida”.

Si el Amigo no completa estos pasos directamente a través del enlace personalizado del Recomendador, la recomendación no será una “Recomendación Válida” y no será elegible para el Programa ni para ninguna Recompensa. La Empresa no reconocerá ninguna acción o creación de cuenta como Recomendaciones Válidas ni para fines de elegibilidad en este Programa si se realizan fuera del enlace personalizado.

• Recompensas. Una vez realizada una Recomendación Válida, el Recomendador y el Amigo recibirán cada uno una “Recompensa” de $15 USD en efectivo por cada recomendación exitosa, pagadera por Dub Technologies Inc (“Dub”). La Empresa se reserva el derecho en cualquier momento de imponer límites en el número de recomendaciones/Recompensas.

Para obtener Recompensas, el Recomendador debe utilizar los enlaces o códigos únicos proporcionados por Perplexity. Solo la actividad rastreada a través de Dub contará para las recompensas. Perplexity no es responsable de atribuciones erróneas, errores técnicos o fallas en plataformas de terceros. El Recomendador es responsable de proporcionar la información fiscal requerida y de cumplir con cualquier obligación de reporte fiscal.

• Restricciones. Se aplican restricciones y las Recompensas están sujeta a verificación. La Empresa puede retrasar una Recompensa con el propósito de realizar una investigación. La Empresa también puede negarse a verificar y procesar cualquier transacción o Recompensa por cualquier motivo. Se prohíbe a los Recomendadores y Amigos utilizar cualquier medio fraudulento o engañoso para obtener Recompensas por recomendación, incluido (sin limitación) recomendarse a sí mismos a través de otras direcciones de correo electrónico o cualquier otro método y/o crear cuentas múltiples, ficticias o falsas con la Empresa o participar en el Programa como “Amigos”. Ningún participante puede utilizar el Programa para violar ninguna ley, infringir o violar los derechos de terceros, o actuar de otro modo de manera que se considere acosadora, dañina, ilegal, de odio, obscena o contraria al espíritu e intención del Programa. Además, los participantes no podrán (i) alterar el Programa, (ii) actuar de manera injusta o disruptiva, o (iii) utilizar ningún sistema, bot u otro dispositivo o artilugio para participar u obtener cualquier beneficio en el Programa. PRECAUCIÓN: CUALQUIER INTENTO DE DAÑAR DELIBERADAMENTE O SOCAVAR LA OPERACIÓN LEGÍTIMA DEL PROGRAMA PUEDE CONSTITUIR UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES. EN CASO DE QUE SE REALICE DICHO INTENTO, LA EMPRESA SE RESERVA EL DERECHO DE SOLICITAR REPARACIONES Y DAÑOS Y PERJUICIOS (INCLUIDOS LOS HONORARIOS DE ABOGADOS) HASTA EL MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEY, INCLUIDA LA PERSECUCIÓN PENAL.

Los empleados de la Empresa o de cualquiera de sus subsidiarias, afiliadas o agencias de promoción no pueden participar en el Programa.

• Distribución masiva (“Spam”). El correo electrónico de recomendación es activado por el Recomendador y la dirección de correo electrónico del Recomendador aparece como remitente; dichos correos electrónicos deben cumplir con la ley aplicable. Las recomendaciones deben crearse y distribuirse de forma personal, adecuada y habitual para las comunicaciones con amigos, colegas y familiares. Al enviar cualquier dirección de correo electrónico como parte del Programa, el Recomendador declara que cuenta con el permiso y el consentimiento adecuados para enviar la dirección de correo electrónico de un Amigo. La distribución masiva de correos electrónicos, la distribución a extraños o cualquier otro uso de los servicios descritos en el presente de una manera que no esté promovida está expresamente prohibido y puede ser motivo de terminación inmediata y de acciones legales adicionales. La Empresa no tiene la obligación de supervisar el Programa ni ninguna comunicación; sin embargo, la Empresa puede optar por hacerlo y bloquear cualquier mensaje de correo electrónico, eliminar dicho contenido o prohibir cualquier uso del Programa. Los Recomendadores que no cumplan con la ley, incluidas las leyes contra el correo no deseado (anti-spam), están obligados a indemnizar a las Entidades de la Empresa frente a cualquier responsabilidad, costo y gasto en que incurran como resultado de dicho spam.
• Otros Términos Generales. Los usuarios son responsables de mantener la confidencialidad de cualquier credencial de inicio de sesión y son totalmente responsables de todas las actividades que ocurran mediante su uso. Los usuarios aceptan notificar a la Empresa de inmediato si sospechan de un acceso no autorizado a su cuenta. Los usuarios aceptan que la Empresa no será responsable de ninguna pérdida o daño derivado del uso no autorizado de sus credenciales. Si en algún momento la cuenta de Perplexity de un Recomendador no se encuentra en regla (good standing), no se podrán acumular Recompensas con respecto a ninguna recomendación que haga el Recomendador hasta que su Cuenta vuelva a estar en regla.

Si alguna disposición de estos Términos del Programa se considera inválida o inaplicable, dicha disposición se modificará o eliminará en la medida mínima necesaria y las disposiciones restantes se harán cumplir. Nos reservamos el derecho de dar por terminado su acceso y capacidad para participar en el Programa (o cualquier parte del mismo), desactivar su cuenta y/o invalidar inmediatamente la totalidad o cualquier parte de sus Recompensas por cualquier motivo y en cualquier momento a entera discreción de la Empresa, incluido (sin limitación) en caso de fraude, violación de estos Términos del Programa u otros actos u omisiones que la Empresa considere inaceptables (con o sin previo aviso). Estos derechos se suman a cualquier otro recurso legal o de equidad que pueda estar disponible para la Empresa bajo la ley aplicable.

• Derecho a cancelar, modificar o terminar. La Empresa puede cancelar, modificar, restringir, cambiar o terminar el Programa y/o la estructura del Programa en cualquier momento y por cualquier motivo; dichos cambios pueden incluir, entre otros, cambiar la elegibilidad del Amigo y del Recomendador, cambiar la cantidad de Recompensas que puede ganar o los tipos de Recompensas disponibles, omitir o agregar Recompensas, o cambiar las condiciones bajo las cuales las Recompensas caducan o se pierden.

La Empresa se reserva además el derecho de descalificar a cualquier individuo, incluidos Recomendadores y Amigos, en cualquier momento de la participación en el Programa si no cumplen con cualquiera de estos Términos.

• Renuncias de responsabilidad. Su acceso y uso de los Servicios, según lo definido por los Términos de Servicio, es bajo su propio riesgo. Usted comprende y acepta se le proporcionan los Servicios “TAL CUAL” y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. Sin perjuicio de lo anterior, en la máxima medida permitida por la ley aplicable, la Empresa, sus matrices, afiliadas, empresas relacionadas, funcionarios, directores, empleados, agentes, representantes, socios y licenciantes (las “Entidades de la Empresa”) RENUNCIAN A TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO O NO INFRACCIÓN. Las Entidades de la Empresa no otorgan ninguna garantía ni representación y renuncian a toda responsabilidad y obligación por: (a) la integridad, precisión, disponibilidad, puntualidad, seguridad o confiabilidad de los Servicios; (b) cualquier daño a su sistema informático, pérdida de datos u otro daño que resulte de su acceso o uso de los Servicios; (c) el funcionamiento o compatibilidad con cualquier otra aplicación o cualquier sistema o dispositivo particular; (d) si los Servicios cumplirán con sus requisitos o estarán disponibles de manera ininterrumpida, segura o libre de errores; y (e) la eliminación, o el fallo en el almacenamiento o transmisión, de su Contenido y otras comunicaciones mantenidas por los Servicios. Ningún consejo o información, ya sea oral o escrito, obtenido de las Entidades de la Empresa o a través de los Servicios, creará ninguna garantía o representación que no se haga expresamente en el presente.

LAS LEYES DE CIERTAS JURISDICCIONES, INCLUIDO EL ESTADO DE NUEVA JERSEY, NO PERMITEN LIMITACIONES A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS TAL COMO SE ESTABLECE EN LA SECCIÓN 8.2 A CONTINUACIÓN. SI ESTAS LEYES SE APLICAN A USTED, ALGUNAS O TODAS LAS RENUNCIAS, EXCLUSIONES O LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A USTED, Y ES POSIBLE QUE TENGA DERECHOS ADICIONALES.

• Limitaciones de responsabilidad. EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY NO LO PROHÍBA, USTED ACUERDA QUE EN NINGÚN CASO LAS ENTIDADES DE LA EMPRESA SERÁN RESPONSABLES (A) DE DAÑOS DE CUALQUIER TIPO, INCLUIDOS DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, EJEMPLARES, INCIDENTALES, EMERGENTES O PUNITIVOS (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS, PÉRDIDA DE USO, DATOS O BENEFICIOS, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO O CUALQUIER OTRO DAÑO O PÉRDIDA, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON SU USO O INCAPACIDAD PARA USAR LOS SERVICIOS), CUALQUIERA QUE SEA LA CAUSA Y BAJO CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA BAJO ESTOS TÉRMINOS O QUE SURJA DE OTRA MANERA DE CUALQUIER FORMA EN CONEXIÓN CON LOS SERVICIOS (INCLUIDO CUALQUIER RESULTADO U OUTPUT) O ESTOS TÉRMINOS Y YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O AGRAVIO (INCLUIDA NEGLIGENCIA O DE OTRA MANERA), INCLUSO SI LAS ENTIDADES DE LA EMPRESA HAN SIDO ADVERTIDAS DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO, O (B) POR CUALQUIER OTRA RECLAMACIÓN, DEMANDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO RESULTANTE DE, QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON ESTOS TÉRMINOS, LOS RESULTADOS U OUTPUT, O LA ENTREGA, USO O RENDIMIENTO DE LOS SERVICIOS O RESULTADOS. LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LAS ENTIDADES DE LA EMPRESA HACIA USTED POR CUALQUIER DAÑO FINALMENTE OTORGADO NO EXCEDERÁ LA MAYOR DE LAS CANTIDADES ENTRE CIEN DÓLARES ($100.00 USD) O LA CANTIDAD QUE USTED HAYA PAGADO A LAS ENTIDADES DE LA EMPRESA, EN SU CASO, EN LOS ÚLTIMOS SEIS (6) MESES POR LOS SERVICIOS QUE DIERON ORIGEN A LA RECLAMACIÓN. LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICARÁN INCLUSO SI EL RECURSO ESTABLECIDO ANTERIORMENTE FALLA EN SU PROPÓSITO ESENCIAL.
• Indemnización. Al celebrar estos Términos y acceder o utilizar los Servicios, usted acepta que defenderá, indemnizará y mantendrá indemnes a las Entidades de la Empresa de y contra cualquier y toda reclamación, costo, daño, pérdida, responsabilidad y gasto (incluidos los honorarios y costos de abogados) en los que incurran las Entidades de la Empresa que surjan de o en relación con: (a) su violación o incumplimiento de cualquier término de estos Términos o de cualquier ley o regulación aplicable; (b) su violación de los derechos de cualquier tercero; (c) su uso indebido de los Servicios; o (d) su negligencia o mala conducta intencional. Si está obligado a indemnizar a cualquier Entidad de la Empresa en virtud del presente, usted acepta que la Empresa (o, a su discreción, la Entidad de la Empresa aplicable) tendrá el derecho, a su entera discreción, de controlar cualquier acción o procedimiento y de determinar si la Empresa desea llegar a un acuerdo y, en caso afirmativo, bajo qué términos, y usted acepta cooperar plenamente con la Empresa en la defensa o el acuerdo de dicha reclamación.
• Arbitraje y renuncia a demanda colectiva. POR FAVOR, LEA ESTA SECCIÓN DETENIDAMENTE; PUEDE AFECTAR SIGNIFICATIVAMENTE SUS DERECHOS LEGALES, INCLUIDO SU DERECHO A PRESENTAR UNA DEMANDA ANTE UN TRIBUNAL Y A QUE UN JURADO ESCUCHE SUS RECLAMACIONES. CONTIENE PROCEDIMIENTOS PARA ARBITRAJE OBLIGATORIO Y VINCULANTE Y UNA RENUNCIA A DEMANDA COLECTIVA.
• Proceso informal primero. Usted y la Empresa acuerdan que, en caso de cualquier disputa, cualquiera de las partes se pondrá en contacto primero con la otra parte y hará un esfuerzo continuo y de buena fe para resolver la disputa antes de recurrir a medios más formales de resolución, incluida, sin limitación, cualquier acción judicial, después de permitir primero que la parte receptora tenga 30 días para responder. Tanto usted como la Empresa acuerdan que este procedimiento de resolución de disputas es una condición previa que debe cumplirse antes de iniciar cualquier arbitraje contra la otra parte.
• Acuerdo de arbitraje y renuncia a demanda colectiva. Después del proceso de resolución informal de disputas, cualquier disputa, controversia o reclamación restante (colectivamente, “Reclamación”) relacionada de alguna manera con los servicios y/o productos de la Empresa, incluidos los Servicios, y cualquier uso o acceso o falta de acceso a los mismos, se resolverá mediante arbitraje, incluidas las cuestiones preliminares de arbitrabilidad de la Reclamación. Usted y la Empresa acuerdan que cualquier Reclamación se resolverá mediante un arbitraje definitivo y vinculante, en idioma inglés, administrado por JAMS bajo sus Reglas y Procedimientos Integral de Arbitraje (las “Reglas de JAMS”) vigentes en ese momento (dichas reglas se consideran incorporadas por referencia en esta sección y a la fecha de estos Términos). Debido a que su contrato con la Empresa, estos Términos y este Acuerdo de Arbitraje se relacionan con el comercio interestatal, la Ley Federal de Arbitraje (“FAA”) rige la arbitrabilidad de todas las disputas. Sin embargo, el árbitro aplicará la ley sustantiva aplicable de conformidad con la FAA y el estatuto de limitaciones o condición previa aplicable para demandar. El arbitraje será manejado por un árbitro único de acuerdo con las Reglas de JAMS. El fallo sobre el laudo arbitral se podrá dictar en cualquier tribunal que tenga jurisdicción. Cualquier arbitraje bajo estos Términos se llevará a cabo de forma individual; no se permiten arbitrajes colectivos ni Demandas Colectivas (como se define a continuación). Usted comprende que, al aceptar estos Términos, usted y la Empresa renuncian al derecho a un juicio por jurado o a participar en una Demanda Colectiva o arbitraje colectivo.
• Excepciones. No obstante lo anterior, usted y la Empresa acuerdan que los siguientes tipos de disputas se resolverán en un tribunal de jurisdicción competente:
  • Reclamaciones dentro de la jurisdicción de un tribunal de reclamaciones menores de conformidad con los límites jurisdiccionales y monetarios que puedan aplicarse, siempre que se presente y mantenga como una disputa individual y no como una acción o procedimiento colectivo, representativo o consolidado;
  • Reclamaciones en las que la única forma de reparación solicitada sea una medida cautelar (incluida la medida cautelar pública);
  • o Reclamaciones de propiedad intelectual.
• Costos de arbitraje. El pago de todos los costos y gastos de presentación, administración y del árbitro se regirá por las Reglas de JAMS, excepto que si usted demuestra que dichos costos y gastos adeudados por usted bajo esas reglas serían prohibitivamente más caros que un procedimiento judicial, la Empresa pagará la cantidad de dichos costos y gastos que el árbitro determine necesarios para evitar que el arbitraje sea prohibitivamente más caro que un procedimiento judicial (sujeto a un posible reembolso como se establece a continuación). Se pueden otorgar honorarios y costos según lo dispuesto en la ley aplicable. Si el árbitro determina que la sustancia de su Reclamación o la reparación solicitada en la demanda es frívola o se presentó con un propósito indebido (según los estándares establecidos en la Regla Federal de Procedimiento Civil 11(b)), entonces el pago de todos los honorarios se regirá por las Reglas de JAMS. En ese caso, usted acepta reembolsar a la Empresa todo el dinero previamente desembolsado por esta que de otro modo sea su obligación de pagar bajo las reglas aplicables. Si usted prevalece en el arbitraje y se le otorga una cantidad menor que la última cantidad de acuerdo por escrito ofrecida por la Empresa antes de que se nombrara al árbitro, la Empresa le pagará la cantidad que ofreció en el acuerdo. El árbitro puede dictar resoluciones y resolver disputas sobre el pago y reembolso de honorarios o gastos en cualquier momento durante el procedimiento y previa solicitud de cualquiera de las partes realizada dentro de los 14 días posteriores a la resolución del árbitro sobre el fondo.
• Exclusión voluntaria (Opt-Out). Usted tiene derecho a excluirse y no quedar vinculado por las disposiciones de arbitraje establecidas en estos Términos mediante el envío de un aviso por escrito de su decisión de exclusión a support@perplexity.ai. El aviso debe enviarse a la Empresa dentro de los 30 días posteriores a su primer registro para usar los Servicios o de su aceptación de los Términos de Servicio de Perplexity; de lo contrario, estará obligado a someter a arbitraje las disputas de forma no colectiva de acuerdo con estos Términos. Si usted se excluye únicamente de las disposiciones de arbitraje, y no también de la renuncia a demanda colectiva, la renuncia a demanda colectiva seguirá aplicándose. No puede excluirse únicamente de la renuncia a demanda colectiva y no también de las disposiciones de arbitraje. Si se excluye de estas disposiciones de arbitraje, la Empresa tampoco estará vinculada por ellas.
• RENUNCIA AL DERECHO DE PRESENTAR DEMANDA COLECTIVA Y RECLAMACIONES REPRESENTATIVAS. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, USTED Y LA EMPRESA ACUERDAN QUE CUALQUIER PROCEDIMIENTO PARA RESOLVER CUALQUIER DISPUTA, RECLAMACIÓN O CONTROVERSIA SE PRESENTARá Y LLEVARá A CABO ÚNICAMENTE EN LA CAPACIDAD INDIVIDUAL DE LA RESPECTIVA PARTE Y NO COMO PARTE DE NINGUNA ACCIÓN O PROCEDIMIENTO COLECTIVO (O SUPUESTO COLECTIVO), CONSOLIDADO, DE MÚLTIPLES DEMANDANTES O REPRESENTATIVO (“DEMANDA COLECTIVA”). USTED Y LA EMPRESA ACUERDAN RENUNCIAR AL DERECHO A PARTICIPAR COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UN GRUPO EN CUALQUIER DEMANDA COLECTIVA. USTED Y LA EMPRESA RENUNCIAN EXPRESAMENTE A CUALQUIER CAPACIDAD PARA MANTENER UNA DEMANDA COLECTIVA EN CUALQUIER FORO. SI LA DISPUTA ESTÁ SUJETA A ARBITRAJE, EL ÁRBITRO NO TENDRÁ LA AUTORIDAD PARA COMBINAR O AGREGAR RECLAMACIONES, LLEVAR A CABO UNA DEMANDA COLECTIVA O OTORGAR UN LAUDO A CUALQUIER PERSONA O ENTIDAD QUE NO SEA PARTE DEL ARBITRAJE. ADEMÁS, USTED Y LA EMPRESA ACUERDAN QUE EL ÁRBITRO NO PUEDE CONSOLIDAR PROCEDIMIENTOS PARA LAS RECLAMACIONES DE MÁS DE UNA PERSONA, Y NO PUEDE PRESIDIR DE NINGUNA OTRA MANERA NINGUNA FORMA DE DEMANDA COLECTIVA. PARA EVITAR DUDAS, SIN EMBARGO, USTED PUEDE SOLICITAR UNA MEDIDA CAUTELAR PÚBLICA EN LA MEDIDA EN QUE LO AUTORICE LA LEY Y DE CONFORMIDAD CON LA CLÁUSULA DE EXCEPCIONES ANTERIOR. SI ESTA RENUNCIA A DEMANDA COLECTIVA SE LIMITA, ANULA O SE CONSIDERA INAPLICABLE, ENTONCES, A MENOS QUE LAS PARTES ACUERDEN LO CONTRARIO MUTUAMENTE, EL ACUERDO DE LAS PARTES PARA SOMETERSE A ARBITRAJE SERÁ NULO Y SIN EFECTO CON RESPECTO A DICHO PROCEDIMIENTO, SIEMPRE Y CUANDO SE PERMITA QUE EL PROCEDIMIENTO CONTINUE COMO UNA DEMANDA COLECTIVA. SI UN TRIBUNAL DECIDE QUE LAS LIMITACIONES DE ESTE PÁRRAFO SE CONSIDERAN INVÁLIDAS O INAPLICABLES, CUALQUIER ACCIÓN PUTATIVA COLECTIVA, DE ABOGADO GENERAL PRIVADO, O CONSOLIDADA O REPRESENTATIVA DEBE PRESENTARSE ANTE UN TRIBUNAL DE JURISDICCIÓN COMPETENTE Y NO EN ARBITRAJE.